Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gelée
Gelée blanche
Gelée de pétrole blanche
Gelée de viande
Huile minérale blanche
Point de gelée blanche
Point de givre
Pétrolate blanc
Vaseline
Vaseline blanche

Translation of "gelée blanche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gelée blanche

hoar frost
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


gelée blanche

hoar frost | hoarfrost
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


point de gelée blanche | point de givre

frost point
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


gelée blanche

hoar frost [ hoarfrost | hoar-frost | white frost ]
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


point de gelée blanche

frost point
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


point de gelée blanche

frost point [ hoarfrost point | frost-point temperature ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


gelée blanche

hoar frost
eau > propriétés de l'eau | science de l'atmosphère > météorologie
eau > propriétés de l'eau | science de l'atmosphère > météorologie


point de gelée blanche | point de givre

frost point | hoar-frost point
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


vaseline [ gelée de pétrole blanche | huile minérale blanche | vaseline blanche | pétrolate blanc ]

white petroleum jelly [ white petrolatum | Vaseline ]
Pharmacie | Pétroles bruts et dérivés
Pharmacy | Crude Oil and Petroleum Products


gelée | gelée de viande

sulze
Produits des animaux domestiques (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le «Potjesvlees uit de Westhoek» est une préparation légèrement acide de viande en gelée. Cette gelée contient trois types de viande blanche: poulet, veau et lapin.

‘Potjesvlees uit de Westhoek’ is a slightly sour meat preparation in jelly containing three types of white meat, i.e. chicken, veal and rabbit.


La gelée est de couleur claire, transparente et contient de petits et de grands morceaux de viande blanche cuite, avec présence éventuelle d’os.

The light-coloured jelly is transparent and contains both large and small pieces of cooked white meat, possibly with bone.


Cette association de la viande blanche, d’une gelée claire et d’une note acide est caractéristique du «Potjesvlees uit de Westhoek» fabriqué dans l’aire géographique délimitée.

This combination of white meat, light jelly and a hint of acidity is particular to the ‘Potjesvlees uit de Westhoek’ produced in the defined geographical area.


Les agriculteurs polonais sont confrontés à une situation dramatique due à la protection insuffisante du marché des fruits et aux dernières gelées blanches qui ont touché la Pologne fin avril et début mai 2007, et qui ont détruit près de 90 % des futures récoltes, tant fruitières que légumières.

Polish farmers are experiencing a crisis as a result of the recent frosts which struck Poland in late April and early May, destroying around 90% of this year's fruit and vegetable crops, a situation exacerbated by the lack of protection afforded to the fruit market.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gelée blanche

Date index:2021-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)