À la fin du mois d'octobre 2002, le laboratoire national de référence du Portugal a instauré systématiquement , sur une base volontaire, une nouvelle méthode plus sensible d'analyse en vue de détecter la métabolite (AMOZ) produite par la furaltadone.
In late October 2002 the Portuguese national reference laboratory systematically introduced, on a voluntary basis, a new, more sensitive method of analysis for detecting the metabolite (AMOZ) produced by furaltadone.