En dépit des mesures adoptées dans le cadre de la réforme de l'organisation commune de marché des fruits et légumes devant permettre au secteur fraisier français d'envisager les adaptations nécessaires, les producteurs français persistent dans leurs intentions de vouloir réguler et cloisonner le marché par la violence.
So despite the measures adopted as part of the reform of the common organization of the market in fruit and vegetables to enable the strawberry sector in France to make the necessary adjustments, French producers are continuing to try to regulate and protect their home their market by violent means.