Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-garde-feu de haut fourneau
Aide-perceur de haut fourneau
CHF
Ciment de haut fourneau
Ciment de haut-fourneau
Décrasseur
Feu dans cheminée
Forge
Fourneau
Garde-feu de haut fourneau
Gaz de gueulard
Gaz de haut fourneau
Gaz de haut-fourneau
Gaz du gueulard
Gaz pauvre de haut-fourneau
Haut fourneau
Haut-fourneau
Il s'intitule À table ou au fourneau?
Laitier
Laitier de haut fourneau granulé
Laitier de haut-fourneau
Laitier granulé
Opérateur de haut fourneau
Opératrice de haut fourneau
Perceur de haut fourneau
Sable de laitier granulé
Sable de laitier granulé de haut fourneau
Scorie de haut-fourneau

Translation of "fourneau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
haut fourneau [ haut-fourneau | forge ]

blast furnace
Hauts fourneaux (Sidérurgie)
Blast Furnaces (Steelmaking)


IATE - Land transport
IATE - Land transport


gaz de haut fourneau [ gaz de haut-fourneau | gaz du gueulard | gaz de gueulard | gaz pauvre de haut-fourneau ]

blast-furnace gas [ blast furnace gas ]
Combustion et combustibles (Foyers) | Hauts fourneaux (Sidérurgie)
Combustion and Fuels (Fireplaces) | Blast Furnaces (Steelmaking)


ciment de haut fourneau | ciment de haut-fourneau | CHF [Abbr.]

blastfurnace cement | blast-furnace cement
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


laitier | laitier de haut-fourneau | scorie de haut-fourneau

blast furnace slag
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


perceur de haut fourneau | garde-feu de haut fourneau

blast-furnace tapper | blast-furnace keeper
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi


laitier granulé | laitier de haut fourneau granulé | sable de laitier granulé | sable de laitier granulé de haut fourneau

granulated slag | granulated blast-furnace slag | popcorn slag
industrie de la construction > granulat
industrie de la construction > granulat


aide-perceur de haut fourneau | aide-garde-feu de haut fourneau | décrasseur

blast-furnace-tapper helper | blast-furnace-keeper helper | cinder snapper | clayman
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi


opérateur de haut fourneau [ opératrice de haut fourneau ]

blast furnace operator
Désignations des emplois (Généralités) | Fours (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Furnaces and Ovens (Metallurgy)


feu dans:cheminée | fourneau |

fire in:fireplace | stove |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X02
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X02
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciment de haut fourneau CEM III/A avec évaluation de la résistance au sulfate (SR) et en option à faible teneur efficace en alcalis (LA) et/ou à faible chaleur d‘hydratation (LH)

Blast Furnace Cement CEM III/A with assessment of sulfate resistance (SR) and optional with low effective alkali content (LA) and/or low heat of hydration (LH)


Laitier granulé de haut-fourneau moulu pour utilisation dans le béton, mortier et coulis — Partie 1: Définitions, exigences et critères de conformité

Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout — Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria


Nous sommes allés voir les ingénieurs concernés, et, en parlant des dessins techniques dont il était question, ils nous ont appris qu'il s'agissait en fait d'un projet de garnissage d'un haut fourneau, qui comportait une partie dépenses et une partie immobilisations.

We went out to talk to the engineers, and someplace along the line in the conversations about the drawings they referred to, they said no, it was a blast furnace reline project, of which part is expense and part is capital.


À cet égard, la Commission constate que dans les MNE allemandes, dans le cas des procédés de fabrication de l’acier par convertisseur à l’oxygène et lorsque la fonte liquide provenant du haut-fourneau n’est pas affinée en acier dans la même installation, mais exportée en vue de sa transformation ultérieure, aucun quota d’émission n’est alloué à titre gratuit à l’exploitant de l’installation qui héberge le haut fourneau servant à la production de la fonte liquide.

In this regard, the Commission observes that in the German NIMs, in cases of basic oxygen furnace (BOF) steelmaking processes and where hot metal from the blast furnace is not refined to steel within the same installation, but exported for further processing, no free allocation of emission allowances is provided to the operator of the installation with the blast furnace for the production of the hot metal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (y compris gaz naturel et coke/poussier de coke), gaz de procédé (y compris gaz de cokerie et gaz de haut fourneau), résidus de procédé utilisés comme matières entrantes, y compris la poussière filtrée provenant de l’unité de frittage, du convertisseur et du haut fourneau, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (including natural gas and coke/coke breeze), process gases (including coke oven gas — COG, and blast furnace gas — BFG), process residues used as input material including filtered dust from the sintering plant, the converter and the blast furnace, other fuels and flue gas scrubbing.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparation des matières premières, installation de traitement des gaz de haut-fourneau, installations de dépoussiérage, préchauffage des ferrailles, installations de séchage de charbon pour l’injection de charbon pulvér ...[+++]

All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation plant, converter BOF gas cooling and miscellaneous are included


Les produits en cause sont, outre le ciment, les produits à base de ciment (béton prêt à l'emploi, par exemple) et d’autres matériaux utilisés pour fabriquer des produits à base de ciment (tels que mâchefer, adjuvants pour béton, laitier de haut fourneau, laitier granulé de haut fourneau, laitier granulé de haut fourneau moulu et cendre volante).

The products concerned are, in addition to cement, cement-based products (e.g. ready mix concrete) and other materials used to produce cement-based products (e.g. clinker, aggregates, blast-furnace slag, granulated blast-furnace slag, ground granulated blast-furnace slag, fly ash).


Il s'intitule À table ou au fourneau?

It's called At the Table or in the Kitchen?


La substitution de sous-produits industriels comme le laitier de haut fourneau, les cendres volantes et la fumée de silice, qu'on appelle des ajouts cimentaires, à une partie du ciment entrant dans les mélanges de béton constitue une autre ligne d'action de l'industrie.

Second, the industry is increasingly replacing a portion of cement and concrete with industrial by-products known as supplementary cementing materials, such as slag, fly ash and silica fume.


Monsieur Ferrabee, un chef cuisinier qui prépare des sushi ne passe pas beaucoup de temps au-dessus d'un fourneau, de sorte que.

Mr. Ferrabee, a sushi chef doesn't take a lot of time to cook sushi, so it's not




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fourneau

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)