Par ailleurs, au fur et à mesure que les promoteurs suivent le processus, ils élaborent des modèles et des formules standard pour obtenir ces renseignements, et nous nous attendons tout à fait à ce que les coûts d'obtention de cette information diminuent à mesure qu'ils élaborent de tels modèles et formules.
In addition, as proponents go through the process, they are developing standard models and formulas for obtaining this information, and we fully expect the costs of obtaining that information to go down as this happens.