Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autoclave à fondre les suifs
Estomper
Faire fondre
Fondre
Machine à fondre et à composer les caractères
Se fondre dans le franc-tènement

Translation of "fondre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fondre | faire fondre

melt
alimentation > cuisine
alimentation > cuisine


fondre | faire fondre

melt
métallurgie > fusion du métal en fonderie
métallurgie > fusion du métal en fonderie


Laisser fondre sous la langue. Ne pas transférer dans un autre contenant. Refermer le flacon hermétiquement. Jeter au bout de huit semaines après l'ouverture.

Allow to dissolve under the tongue. Do not transfer from this container. Keep tightly closed. Discard eight weeks after opening
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 419111009
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 419111009


IATE - Land transport
IATE - Land transport


imprimerie > préparation de la copie
imprimerie > préparation de la copie


se fondre dans le franc-tènement

become merged in the freehold
Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (common law)


fondre [ estomper ]

blend
Maquillage et costumes
Distilling Industries (Food Ind.) | Winemaking


opérateur de machine à fondre les caractères d'imprimerie [ opératrice de machine à fondre les caractères d'imprimerie ]

typecasting machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Imprimerie et arts graphiques
Occupation Names (General) | Graphic Arts and Printing


autoclave à fondre les suifs

autoclave for melting tallow
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


machine à fondre et à composer les caractères

lead casting | type-setting and composing machine
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nouveau règlement prévoit de fondre les deux procédures en une seule, de sorte que certains événements donneront lieu à une notification unique aux autres États membres et à la Commission (soit via le système éprouvé d’échange rapide d’informations RAPEX, soit via le système d’information et de communication pour la surveillance des marchés, conformément à la distinction établie par le présent règlement).

Under the new Regulation the two procedures become a single procedural flow with certain events triggering a single notification to the other Member States and the Commission (made using either the proven RAPEX rapid alert system or the Information and Communication System for Market Surveillance in accordance with the distinction made in this Regulation).


Dans le but d'améliorer la transparence des règles applicables aux échanges avec les pays tiers dans le secteur du sucre, il convient de fondre en un seul règlement les modalités particulières d'application de ces dispositions.

With a view to improving the transparency of the rules applicable to trade with third countries in the sugar sector, the detailed rules for the application of those provisions should be brought together in one single regulation.


Au cours des 25 dernières années, j'ai effectué des recherches sur les changements climatiques, j'ai fait de la consultation auprès d'Environnement Canada, j'ai siégé au Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, j'ai prononcé des conférences dans le monde entier sur les changements climatiques et leurs répercussions, j'ai mené des travaux de recherche à 500 milles du pôle Nord et j'ai observé des glaciers fondre et fondre encore.

I have spent the last 25 years researching climate change, consulting for Environment Canada, serving on the Intergovernmental Panel on Climate Change, speaking around the world on climate change and its impacts, undertaking research 500 miles from the North Pole, and watching the glaciers recede and recede.


Faire fondre 50g à 100g d’échantillon d’essai au four (5.5)

Melt 50 g to 100 g of test sample in the oven (5.5)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chauffer l’échantillon jusqu’à ce qu’il commence à fondre.

Heat the sample until melting starts.


Au Portugal, la Stratégie nationale pour les mers (2006) vise à fondre de façon cohérente les politiques sectorielles et à définir les principes sur lesquels faire reposer la planification de l'espace maritime et la gestion intégrée des zones côtières (GIZC).

In Portugal, the National Strategy for the Seas (2006) seeks to integrate sectoral policies and to define principles for MSP and Integrated Coastal Zone Management (ICZM).


Tous les peuples de la terre qui arrivent aux États-Unis sont appelés à fusionner, c'est-à-dire à se fondre pour constituer un nouvel alliage.

All the peoples of the world arriving in the United States are expected to melt themselves down in order to form a new alloy.


Le coke de plus de 80 millimètres est utilisé comme comburant pour fabriquer de la laine de roche et fondre de la ferraille; sa production représente 1 900 emplois dans la Communauté.

The production of coke 80+, used to smelt stone and scrap, provides employment for 1,900 workers in the Community.


Comme l'a déclaré Churchill en 1930, .chaque homme devra un jour non pas fondre ou rejeter différents idéaux auxquels il est fidèle mais les concilier en en opérant une synthèse complète ou plus large.

As Churchill said in 1930: ".from every man will some day be required not the merging or discarding of various loyalties, but their simultaneous reconciliation in a complete or larger synthesis".


fondre les trois piliers actuels dans un seul traité consolidé;

combining the present three pillars within a single consolidated Treaty;




Others have searched : autoclave à fondre les suifs    estomper    faire fondre    fondre    se fondre dans le franc-tènement    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fondre

Date index:2021-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)