Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande audio et vidéo utilisée à des fins diagnostiques
Diagnostiquer des pathologies respiratoires
Principes d'utilisation des ultrasons
Produit utilisé à des fins diagnostiques
Technicien en imagerie médicale diagnostique
Technicienne en imagerie médicale diagnostique

Translation of "fins diagnostiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inhalation de vapeur ou d'aérosol pour induction de l'expectoration à des fins diagnostiques

Aerosol or vapor inhalation for sputum mobilization
SNOMEDCT-CA (intervention) / 22144002
SNOMEDCT-CA (intervention) / 22144002


bande audio et vidéo utilisée à des fins diagnostiques

Diagnostic video sound tape
SNOMEDCT-CA (intervention) / 17749005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 17749005


produit utilisé à des fins diagnostiques

Diagnostic aid
SNOMEDCT-CA (produit) / 2949005
SNOMEDCT-CA (produit) / 2949005


Principes d'utilisation des ultrasons à des fins diagnostiques [ Principes d'utilisation des ultrasons ]

Guidelines for the Safe Use of Diagnostic Ultrasound [ Guidelines for the Safe Use of Ultrasound ]
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de monographies | Électroacoustique | Hygiène et santé
Business and Administrative Documents | Titles of Monographs | Audio Technology | Hygiene and Health


Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

Agreement on the Temporary Importation, Free of Duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on Free Loan in Hospitals and other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Protocole additionnel à l'Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires

Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


technicienne en imagerie médicale diagnostique | technicien en imagerie médicale diagnostique | technicien en imagerie médicale diagnostique/technicienne en imagerie médicale diagnostique

diagnostic radiography practitioner | specialist diagnostic radiographer | diagnostic radiographer | diagnostic radiography technician
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


diagnostiquer des maladies de l’oreille, du nez et de la gorge

diagnose diseases of ear, nose and throat | examine diseases of ear, nose and throat | diagnose diseases of ear, nose, and throat | diagnose diseases of nose, ear and throat
Aptitude
skill


diagnostiquer des pathologies respiratoires

determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases
Aptitude
skill


produit de contraste pour échocardiographie à visée diagnostique

diagnostic echocardiographic contrast agent
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Malgré le paragraphe (1), l’établissement peut, à des fins de dépistage de la syphilis, utiliser des instruments diagnostiques in vitro homologués pour l’évaluation préliminaire de donneurs ou à des fins diagnostiques.

(2) Despite subsection (1), in vitro diagnostic devices that are used in the testing of donor blood for syphilis may be licensed either for diagnosis or screening donors.


Les articles 66 et 67 ne s'appliquent pas aux médicaments radiopharmaceutiques utilisés en tant que médicaments expérimentaux à visée diagnostique ou en tant que médicaments auxiliaires à visée diagnostique.

Articles 66 and 67 shall not apply to radiopharmaceuticals used as diagnostic investigational medicinal products or as diagnostic auxiliary medicinal products.


2. Les États membres assurent l'établissement, l'examen régulier et l'utilisation de niveaux de référence diagnostiques pour les actes de diagnostic utilisant des rayonnements ionisants en tenant compte, lorsqu'ils existent, des niveaux de référence diagnostiques européens recommandés et, le cas échéant, pour les procédures de radiologie interventionnelle, ainsi que la disponibilité de recommandations à cette fin.

2. Member States shall ensure the establishment, regular review and use of diagnostic reference levels for radiodiagnostic examinations, having regard to the recommended European diagnostic reference levels where available, and where appropriate, for interventional radiology procedures, and the availability of guidance for this purpose.


80) "radiodiagnostique".: qui se rapporte aux applications diagnostiques de la médecine nucléaire in vivo, à la radiologie diagnostique médicale utilisant des rayonnements ionisants, et à la radiologie dentaire.

"radiodiagnostic" means pertaining to in-vivo diagnostic nuclear medicine, medical diagnostic radiology using ionising radiation, and dental radiology.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il sert exclusivement à des fins diagnostiques, pour détecter des cancers et ses métastases, des embolies pulmonaires [.] Or, en raison de la pénurie, il nous faudra retarder ces investigations et remettre à plus tard certaines chirurgies.

It is used exclusively for diagnostic purposes, to detect cancer and its metastases, pulmonary embolisms [.] However, because of the shortage, we will have to delay these investigations and postpone some surgeries.


Dans ce domaine, on utilise actuellement des traceurs à des fins diagnostiques et thérapeutiques.

Tracers in medical research at the moment are used both for diagnostics and for therapies.


des tests spécifiques de laboratoire visant à diagnostiquer les EST conformément au règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil

specific laboratory testing for the diagnosis of TSEs in accordance with Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council


les résultats, s'ils revêtent une importance pour la protection de la santé publique, de toute analyse d'échantillons prélevés sur des animaux ou d'autres échantillons prélevés pour diagnostiquer des maladies pouvant influencer la sécurité des viandes, y compris les échantillons prélevés dans le cadre de la surveillance et du contrôle des zoonoses et des résidus.

the results, if they are relevant to the protection of public health, of any analysis carried out on samples taken from the animals or other samples taken to diagnose diseases that may affect the safety of meat, including samples taken in the framework of the monitoring and control of zoonoses and residues.


Par exemple, les hôpitaux dans les pays en développement peuvent vouloir profiter des progrès considérables réalisés relativement à l'utilisation des radionucléides à des fins diagnostiques et thérapeutiques.

For instance, hospitals in developing countries may wish to profit from considerable advances in the use of radionuclides for diagnostic and therapeutic uses in treatments.


Toutefois, nous savons que les échographies sont très utiles à des fins diagnostiques et il nous faut comprendre la différence entre le dépistage et les examens diagnostiques.

However, we know that ultrasound is very good for diagnostic purposes, so we have to understand the difference between screening and diagnostic examinations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fins diagnostiques

Date index:2023-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)