Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filet fin
Filet multiple
Filet simple
Filet à pas fin
Filetage NC
Filetage NC à gros pas
Filetage NC à pas gros
Filetage NPT
Filetage UNEF
Filetage UNEF à pas extra-fin
Filetage UNEF à pas extrafin
Filetage Whitworth pour tubes
Filetage Whitworth pour tuyaux
Filetage américain NPT
Filetage américain à gros pas
Filetage au pas du gaz
Filetage conique Briggs
Filetage conique standard américain NPT pour tubes
Filetage fin
Filetage gaz
Filetage multiple
Filetage par moletage
Filetage par roulage
Filetage pas fin
Filetage simple
Filetage unifié à pas entrafin UNEF
Filetage unifié à pas extra-fin UNEF
Filetage à 1 filet
Filetage à filet unique
Filetage à la molette
Filetage à pas fin
Filetage à plusieurs entrées
Filetage à plusieurs filets
Filetage à un filet
Filetage à un seul filet
Filetage à un seul point
Filetage à une seule entrée
Pas fin
Pas multiple
Pas simple
Types de filetage

Translation of "filetage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filetage à un seul point | filetage à un filet | filetage à filet unique | filetage à une seule entrée | filetage simple | filetage à un seul filet

single-start thread | single thread
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux


filetage UNEF [ filetage unifié à pas extra-fin UNEF | filetage UNEF à pas extra-fin | filetage unifié à pas entrafin UNEF | filetage UNEF à pas extrafin ]

Unified National Extra-Fine screw thread [ UNEF | Unified National Extrafine screw thread | UNEF thread ]
Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Joining Elements (Mechanical Components)


filetage au pas du gaz | filetage Whitworth pour tubes | filetage Whitworth pour tuyaux | filetage gaz

pipe thread | gas thread | B.S.P. thread | pipe thread form
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux


filetage NC à gros pas [ filetage NC à pas gros | filetage américain à gros pas | filetage NC ]

American National Coarse Thread [ National Coarse screw thread | National Coarse Thread | NC screw thread ]
Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Joining Elements (Mechanical Components)


filetage conique standard américain NPT pour tubes [ filetage conique Briggs | filetage américain NPT | filetage NPT ]

standard taper pipe thread [ Briggs taper pipe thread | National pipe taper thread | American National standard taper pipe thread | NPT thread | American standard taper pipe thread | ASTP thread ]
Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Joining Elements (Mechanical Components)


filetage par roulage | filetage par moletage | filetage à la molette

cylindrical die thread rolling | thread rolling | roll threading
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux
travail des métaux > filetage et taraudage des métaux


types de filetage

brands of thread | thread formats | types of thread | varieties of wire
Savoir
knowledge


filet simple | filetage à 1 filet | filetage à filet unique | filetage à un seul filet | filetage à une seule entrée | filetage simple | pas simple

single thread | single-start thread
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


filet multiple | filetage à plusieurs entrées | filetage à plusieurs filets | filetage multiple | pas multiple

multiple thread | multiple-start screw thread | multiple-start thread | multi-start screw thread | multi-start thread
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


filet à pas fin | filet fin | filetage à pas fin | filetage fin | filetage pas fin | pas fin

fine thread
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le filetage ou le découpage et, le cas échéant, l’étêtage peuvent accompagner l’une des transformations précitées;

Filleting or cutting-up and, where appropriate, heading, may accompany one of the previous processes;


Ces accessoires en fonte malléable comportent un filetage conique, contrairement aux autres accessoires en fonte malléable importés, qui sont dotés d'un filetage parallèle.

Those malleable fittings use tapered threads, contrary to the parallel threads of the other imported malleable fittings.


Il a fait valoir que les corps de raccord à compression étaient utilisés d'une autre manière et a fourni des éléments prouvant que le filetage du corps des raccords à compression pouvait être facilement distingué du filetage d'un accessoire standard, car il est réalisé conformément à une autre norme ISO (4).

That importer argued that bodies of compression fittings have a different use and provided supporting evidence that the thread on the body of compression fittings can be easily distinguished from the thread on a standard fitting, because it is done according to a different ISO standard (4).


Ce processus inclut le filetage, l'emballage, la mise en conserves, la congélation, le fumage, le salage, la cuisson, le saumurage, le séchage ou tout autre mode de préparation du poisson pour sa mise sur le marché;

It includes filleting, packing, canning, freezing, smoking, salting, cooking, pickling, drying or preparing fish for market in any other manner;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce processus inclut le nettoyage, le filetage, le glaçage, l'emballage, la mise en conserves, la congélation, le fumage, le salage, la cuisson, le saumurage, le séchage ou tout autre mode de préparation du poisson pour sa mise sur le marché;

It includes cleaning, filleting, icing, packing, canning, freezing, smoking, salting, cooking, pickling, drying or preparing fish for market in any other manner;


Ce processus inclut le filetage, l'emballage, la mise en conserves, la congélation, le fumage, le salage, la cuisson, le saumurage, le séchage ou tout autre mode de préparation du poisson pour sa mise sur le marché;

It includes filleting, packing, canning, freezing, smoking, salting, cooking, pickling, drying or preparing fish for market in any other manner;


Ce processus inclut le nettoyage, le filetage, le glaçage, l'emballage, la mise en conserves, la congélation, le fumage, le salage, la cuisson, le saumurage, le séchage ou tout autre mode de préparation du poisson pour sa mise sur le marché;

It includes cleaning, filleting, icing, packing, canning, freezing, smoking, salting, cooking, pickling, drying or preparing fish for market in any other manner;


3.2. «navire-usine»: tout navire à bord duquel des produits de la pêche subissent une ou plusieurs des opérations suivantes avant d'être conditionnés ou emballés et, si nécessaire, réfrigérés ou congelés: filetage, tranchage, pelage, décorticage, décoquillage, hachage ou transformation;

3.2. ‘Factory vessel’ means any vessel on board which fishery products undergo one or more of the following operations followed by wrapping or packaging and, if necessary, chilling or freezing: filleting, slicing, skinning, shelling, shucking, mincing or processing.


Les opérations telles que le filetage et le tranchage doivent être réalisées de telle sorte que la contamination ou la souillure des filets et des tranches soit évitée.

Operations such as filleting and cutting must be carried out so as to avoid contamination or spoilage of fillets and slices.


3.6. «produit préparé de la pêche»: tout produit de la pêche non transformé qui a subi une opération modifiant son intégrité anatomique, telle que l'éviscération, l'étêtage, le tranchage, le filetage et le hachage;

3.6. ‘Prepared fishery products’ means unprocessed fishery products that have undergone an operation affecting their anatomical wholeness, such as gutting, heading, slicing, filleting, and chopping.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

filetage

Date index:2021-10-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)