Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une machine de filature
Banc fileur
Bobineur-assembleur en filature textile
Bobinier en filature textile
Bobinière en filature textile
Conducteur de machine de filature textile
Conductrice de machine de filature textile
Continu à filer
Filature avec étirage
Filature continue
Filature conventionnelle
Filature de continu à anneaux
Filature open-end
Filature sous tension
Filature à anneaux
Filature à bout libre
Filature à bout libéré
Filature à bout ouvert
Filature à fibres libérées
Filature à roror
Filature à rotor
Filature à turbine
Fileur de fibres artificielles et synthétiques
Fileuse en fils et fibres de verre
Machine de filage
Machine de filature
Machine de filature à filières
Machine à filer
Métier de filature
Métier à filer
Pot de filature
Pot de métier de filature

Translation of "filature " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filature à bout libéré | filature à bout libre | filature à roror

open-end spinning
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


pot de filature | pot de métier de filature

roving and sliver can
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


filature avec étirage | filature sous tension

stretch spinning
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


filature à fibres libérées | filature open-end | filature à bout libéré | filature à bout ouvert | filature à bout libre | filature à turbine | filature à rotor

open-end spinning | open end spinning | break spinning | rotor spinning
textile > filature | textile > fibre textile synthétique
textile > filature | textile > fibre textile synthétique


filature à anneaux | filature conventionnelle | filature continue | filature de continu à anneaux

ring spinning | ring frame spinning | ring yarn spinning | conventional spinning | frame spinning
textile > filature
textile > filature


bobinier en filature textile | bobinière en filature textile | bobineur-assembleur en filature textile | bobineur-assembleur en filature textile/bobineuse-assembleuse en filature textile

core winding operator | winding operator | winder operator | winding machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


conducteur de machine de filature textile | conductrice de machine de filature textile | conducteur de machine de filature textile/conductrice de machine de filature textile | conductrice de machine de production et transformation des fils

textile machine operator, spinner | yarn carding and spinning machine operator | spinning machine operator | spinning machine tender
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


accident causé par une machine de filature

Accident caused by spinning machine
SNOMEDCT-BE (event) / 218011002
SNOMEDCT-BE (event) / 218011002


fileur de fibres artificielles et synthétiques | fileur en fils et fibres de verre/fileuse en fils et fibres de verre | fileuse en fils et fibres de verre | ouvrier de filature artificielle et synthétique/ouvrière de filature artificielle et synthétique

man made fiber spinner | synthetic filament spinner | man-made fiber spinner | staple fiber manufacturer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


métier à filer | continu à filer | machine à filer | métier de filature | machine de filature | machine de filature à filières | machine de filage | banc fileur

spinning frame | spinning-frame | frame | spinning machine
textile > filature
textile > filature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Matériel pour l’industrie textile — Détermination de l’émission du bruit — Partie 2: Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO/DIS 9902-2:1999)

Textile machinery — Noise test code — Part 2: Spinning preparatory and spinning machinery (ISO 9902-2:2001)


Matériel pour l’industrie textile — Exigences de sécurité — Partie 2: Machines de préparation de filature et machines de filature (ISO 11111-2:2005)

Textile machinery — Safety requirements — Part 2: Spinning preparatory and spinning machines (ISO 11111-2:2005)


Fibres artificielles, discontinues, y compris les déchets, cardées, peignées ou autrement transformées pour la filature

Artificial staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning


Fibres synthétiques discontinues, y compris les déchets, cardées ou peignées ou autrement transformées pour la filature

Synthetic staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. considérant que, le 21 novembre, la cour d'appel de Kiev a confirmé la condamnation en première instance de Iouri Loutsenko à deux ans de "restriction de liberté" pour avoir signé, lorsqu'il était ministre de l'intérieur, une décision autorisant la filature d'un suspect dans l'affaire de l'empoisonnement de l'ancien président Iouchtchenko;

I. whereas on 21 November the Kyiv Court of Appeal confirmed the conviction in first instance of Yury Lutsenko to two-years of ‘restriction of liberty’ for his signature as Minister of Interior of a decision that allowed the shadowing of a suspect in the case of the poisoning of former President Yuschenko;


J. considérant que selon diverses sources locales et internationales, entre 100 000 et 200 000 jeunes filles – dont la plupart sont Dalits – seraient prisonnières du travail asservi dans des filatures de l'État de Tamil Nadu, lesquelles fournissent en fibres des usines produisant des vêtements pour des marques occidentales;

J. whereas, according to various local and international sources, between 100 000 and 200 000 girls – the majority of them Dalits – are allegedly trapped in bonded labour in spinning mills in Tamil Nadu which supply yarn to factories that produce garments for western brands;


J. considérant que selon diverses sources locales et internationales, entre 100 000 et 200 000 jeunes filles – dont la plupart sont Dalits – seraient prisonnières du travail asservi dans des filatures de l'État de Tamil Nadu, lesquelles fournissent en fibres des usines produisant des vêtements pour des marques occidentales;

J. whereas, according to various local and international sources, between 100 000 and 200 000 girls – the majority of them Dalits – are allegedly trapped in bonded labour in spinning mills in Tamil Nadu which supply yarn to factories that produce garments for western brands;


NASCOTEX SA, (alias INDUSTRIE GÉNÉRALE DE FILATURE ET TISSAGE); (aliasINDUSTRIE GÉNÉRALE DE TEXTILE); KM 7 Route de Rabat, BP 285, Tanger, Maroc; KM 7 Route de Rabat, Tanger, Maroc.

NASCOTEX S.A., (a.k.a. INDUSTRIE GENERALE DE FILATURE ET TISSAGE); (a.k.a. INDUSTRIE GENERALE DE TEXTILE); KM 7 Route de Rabat, BP 285, Tangiers, Morocco; KM 7 Route de Rabat, Tangiers, Morocco.


4.1. L'expression "fibres naturelles", lorsqu'elle est utilisée dans la liste, se rapporte aux fibres autres que les fibres artificielles ou synthétiques Elle est limitée aux fibres dans tous les états où elles peuvent se trouver avant la filature, y compris les déchets, et, sauf dispositions contraires, elle couvre les fibres qui ont été cardées, peignées ou autrement travaillées pour la filature, mais non filées.

4.1. The term "natural fibres" is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres. It is restricted to the stages before spinning takes place, including waste, and, unless otherwise specified, includes fibres which have been carded, combed or otherwise processed, but not spun.


1. L'expression "fibres naturelles", lorsqu'elle est utilisée dans la liste, se rapporte aux fibres autres que les fibres artificielles ou synthétiques et doit être limitée aux fibres dans tous les états où elles peuvent se trouver avant la filature, y compris les déchets, et, sauf dispositions contraires, elle couvre les fibres qui ont été cardées, peignées ou autrement travaillées pour la filature mais non filées.

1. The term "natural fibres" is used in the list to refer to fibres other than artificial or synthetic fibres. It is restricted to the stages before spinning takes place, including waste, and, unless otherwise specified, includes fibres that have been carded, combed or otherwise processed but not spun.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

filature

Date index:2022-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)