Sur le plan de la santé publique, il faut déployer des efforts pour prévenir non seulement les homicides et les blessures, mais aussi les autres types d'incidents, comme les suicides et l'intimidation dans les ménages, actes dont le caractère criminel n'est pas aussi visible; ils sont souvent commis en marge du système de justice pénale.
Putting violent offenders on one side, the public health issue is that there is an effort, not just at preventing homicide or injury, but toward the broader area of accidents, suicides and terrorization in the home, none of which are overtly criminal; they are often committed in a milieu that is not within the criminal justice system.