Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COCO
Coco
Coco caoutchouté
Coir
Coir caoutchouté
Fibre de coco
Fibre de coco caoutchoutée
Fibre de coir
Fil de coco
Fil en fibre de coco
Natte en fibres de coco
Noix de coco
Tapis-brosses et paillassons en fibres de coco

Translation of "fibre de coco " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fibre de coco [ fibre de coir | coco | coir ]

coir [ coir fiber | coir fibre | coconut fiber | coconut fibre | coconut coir fibre | coconut coir fiber ]
Isolation et acoustique architecturale | Fibres textiles secondaires | Textiles techniques
Building Insulation and Acoustical Design | Secondary Fibres (Textile) | Technical Textiles


fibre de coco caoutchoutée [ coco caoutchouté | coir caoutchouté ]

rubberized coir
Produits fabriqués (Caoutchouc) | Fibres textiles secondaires
Manufactured Products (Rubber) | Secondary Fibres (Textile)


fibre de coco

coconut fibre
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


fibre de coco

coco fibre
industrie de la construction > matériau d'isolation thermique
industrie de la construction > matériau d'isolation thermique


coco caoutchouté | fibre de coco caoutchoue

rubberized coir
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


fil de coco [ fil en fibre de coco ]

coir thread
Filature (Textiles)
Thread Spinning (Textiles)


tapis-brosses et paillassons en fibres de coco

coir mats and matting
IATE -
IATE -


natte en fibres de coco

coconut mat
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


noix de coco

coconut
Horticulture - plantes aquatiques (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger [ COCO ]

Coordinating Commission for the Swiss Presence Abroad [ KOKO ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Politique) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Public & private administration | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Heading: Après la Première Guerre mondiale, l'Amérique du Nord s'est aperçue qu'elle n'avait plus accès aux sources traditionnelles de fibres végétales des tropiques - le chanvre de sisal et les fibres de coco.

Mr. Heading: After the First World War, North America learned that traditional sources of vegetable fibres from the tropics - sisal hemp and coconut fibres - were cut off.


Ramie et autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées; étoupes et déchets autres que le coco et l’abaca

Ramie and other vegetable textile fibres, raw or processed but not spun: tow, noils and waste, other than coir and abaca


Toutefois, pour certaines fibres végétales naturelles écrues (jute, coco, par exemple), il est à remarquer que le prétraitement normal à l'éther de pétrole et à l'eau n'élimine pas toutes les substances non fibreuses naturelles; malgré cela, on n'applique pas de prétraitements complémentaires, pour autant que l'échantillon ne contienne pas d'apprêts non solubles dans l'éther de pétrole et dans l'eau.

However, for some unbleached, natural vegetable fibres (e.g. jute, coir) it is to be noted that normal pre-treatment with light petroleum and water does not remove all the natural non-fibrous substances; nevertheless additional pre-treatment is not applied unless the sample does contain finishes insoluble in both light petroleum and water.


Fibre provenant du fruit de la Cocos nucifera

fibre obtained from the fruit of Cocos nucifera


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fibre provenant du fruit de la Cocos nucifera

fibre obtained from the fruit of Cocos nucifera


Toutefois, pour certaines fibres végétales naturelles écrues (jute, coco, par exemple), il est à remarquer que le prétraitement normal à l'éther de pétrole et à l'eau n'élimine pas toutes les substances non fibreuses naturelles; malgré cela, on n'applique pas de prétraitements complémentaires, pour autant que l'échantillon ne contienne pas d'apprêts non solubles dans l'éther de pétrole et dans l'eau.

However, for some unbleached, natural vegetable fibres (e.g. jute, coir) it is to be noted that normal pre-treatment with light petroleum and water does not remove all the natural non-fibrous substances; nevertheless additional pre-treatment is not applied unless the sample does contain finishes insoluble in both light petroleum and water.


Les trois projets récompensés sont : - pour le prix de bonne gestion de l'environnement : Baxi Partnership, Preston, Angleterre, pour la réduction de l'impact d'une nouvelle usine métallurgique; - pour le prix pour le transfert de technologies propres : deux firmes : Skanko, Copenhague, Danemark, pour l'utilisation de fibres de coco pour les revêtements de sols et - R.J. Armstrong Evans, Cornouailles, Angleterre, pour un équipement hydroélectrique robuste et peu coûteux.

The three Award winning projects are : - Good Environmental Management Award : Baxi Partnership of Preston, England for reducing the impact of a new iron foundry; - Appropriate Environmental Technology Award to two companies: Skanko, Copenhagen, Denmark for the use of coir fibre for floor carpeting and - R.J. Armstrong Evans, Cornwall, England for low cost, robust hydro-electric equipment/.


Dans les secteurs du jute et de la fibre de coco, la Communauté a lévé toutes les restrictions quantitatives et suspendu les droits dans le cadre du SPG.

In the jute and coir sectors, the Community has removed all quantitative restrictions and suspended duties in the framework of the GSP.


Critères clés Les critères écologiques sélectionnés pour les produits d'amendement des sols ont pour objectifs : de promouvoir les produits d'amendement fabriqués à base de matériaux organiques recyclés; de contribuer à la prévention de la pollution des sols et des eaux souterraines.Le critère principal auquel un produit d'amendement des sols doit satisfaire pour obtenir un label écologique est qu'il doit être fabriqué à base de déchets organiques traités, c'est-à- dire des ordures ménagères compostées, des boues d'épuration, des fibres de coco, de la paille, des déchets de l'industrie alimentair ...[+++]

Key Criteria The focus of the ecological criteria for soil improvers, as established, is on: - promoting soil improvers based on recycled organic material; - contributing to prevention of soil and ground water pollution.


- 2 - Dans les secteurs du jute et de la fibre de coco, la Communauté a lévé toutes les restrictions quantitatives et suspendu les droits dans le cadre du SPG.

- 2 - In the jute and coir sectors the Community has removed all quantitative restrictions and suspended duties within the framework of the GSP.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fibre de coco

Date index:2023-07-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)