À la suite d'une plainte selon laquelle le taux de mortalité du faucon d'Eléonore, Falco eleonorae, était excessivement élevé en raison de l'abus de pesticides, la Commission a demandé à la Grèce des informations sur les mesures spécifiques prises pour protéger les espèces et pour se conformer à la législation européenne sur la conservation du milieu naturel.
Following a complaint that the mortality rate of Eleonora's Falcon, Falco eleonorae, in Crete is disturbingly high because of the over-use of pesticides, the Commission asked Greece for information on the specific measures it has taken to protect the species and to comply with EU nature conservation legislation.
