Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider les clients à s’enregistrer
Aider à l'enregistrement
Aider à s’enregistrer
Assistance à l’enregistrement
Cybermagasiner
Enregistrement magnétique assisté par laser
Enregistrement magnétique assisté thermiquement
Enregistrement magnétique assisé par la chaleur
Enregistrement magnétique thermiquement assisté
Enregistrement magnétique thermoassisté
Enregistrer
Faire du cybermagasinage
Faire du cybershopping
Faire du magasinage en ligne
Faire du shopping dans Internet
Faire du shopping en ligne
Faire du shopping par Internet
Faire enregistrer
Faire enregistrer des animaux
Faire enregistrer un sac de voyage
Faire immatriculer
Faire inscrire
Immatriculer
Inscrire
Magasiner dans Internet
Magasiner en ligne
Magasiner par Internet

Translation of "faire enregistrer " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
faire enregistrer des animaux

enrol pets | sign up pets | register pets | registering pets
Aptitude
skill


faire enregistrer un jugement étranger auprès du tribunal compétent

to have a foreign judgment registered with the appropriate court
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


faire enregistrer un sac de voyage

book a travelling bag
Tourisme (Généralités)
Tourism (General)


enregistrer | faire enregistrer | immatriculer | inscrire

register
IATE - LAW | Maritime and inland waterway transport | Air and space transport
IATE - LAW | Maritime and inland waterway transport | Air and space transport


faire inscrire | faire immatriculer | faire enregistrer

register
droit
droit


faire l'objet d'un enregistrement international ayant effet dans un État membre

to be registered under international arrangements having effect in a Member State
IATE - LAW
IATE - LAW


aider à l'enregistrement | aider à s’enregistrer | aider les clients à s’enregistrer | assistance à l’enregistrement

help with check-in | show guests around after check-in | assist at check-in | assist during check-in
Aptitude
skill


assurer la coordination des activités dans un studio d’enregistrement | préparer des activités dans un studio d’enregistrement | coordonner des activités dans un studio d’enregistrement | organiser des activités dans un studio d’enregistrement

coordinate activities in audio recording studio | give direction in audio recording studio
Aptitude
skill


enregistrement magnétique thermoassisté | enregistrement magnétique assisté thermiquement | enregistrement magnétique thermiquement assisté | enregistrement magnétique assisé par la chaleur | enregistrement magnétique assisté par laser

heat-assisted magnetic recording | HAMR | thermally assisted magnetic recording
électronique | informatique > support d'information en informatique | nanotechnologie
électronique | informatique > support d'information en informatique | nanotechnologie


magasiner en ligne | cybermagasiner | magasiner dans Internet | magasiner par Internet | faire du magasinage en ligne | faire du cybermagasinage | faire du shopping en ligne | faire du cybershopping | faire du shopping dans Internet | faire du shopping par Internet

shop online
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce > achat et vente
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce > achat et vente
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cadre du règlement (CE) n° 761/2001, les participants peuvent continuer à faire enregistrer des sites individuels ou à faire enregistrer en qualité "d'organisation" [au sens de l'article 2, point s)] l'ensemble ou une partie ou une combinaison de leurs sites.

Under Regulation (EC) No 761/2001 participants can still continue to register individual sites or as "an organisation" (defined in Article 2(s)) or part or combination thereof.


Ici aussi, les organisations qui souhaitent faire enregistrer une partie ou l'ensemble de leurs sites sous un numéro d'enregistrement commun doivent savoir qu'elles risquent de perdre l'enregistrement commun en cas d'infraction sur un seul site (emplacement).

Even in this case, an organisation wanting to register some or all of its sites under a common registration number has to be aware of the risk of loss of the common registration in case of a breach at a single site (location).


Par entité, on entend un site ou une subdivision, une organisation, une partie d'une organisation ou un groupe d'organisations, que l'on cherche à faire enregistrer sous un même numéro d'enregistrement.

"Entity" site or subdivision, organisation, part or group of organisations, seeking to register under one registration number.


En plus de pouvoir éclairer et justifier leur choix d'un site ou d'une combinaison de sites, les organisations, tant du secteur public que du secteur privé, qui veulent se faire enregistrer dans le cadre de l'EMAS doivent également être prêtes à expliquer à leurs parties intéressées, quelles sont leurs intentions en ce qui concerne les sites non encore enregistrés.

As well as clarifying and justifying their selection of a site or combination of sites, organisations seeking registration under EMAS, whether in the private or public sectors, should also be prepared to clarify and justify to their stakeholders what are their intentions regarding sites not yet registered.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Grâce à la version modifiée de la loi suédoise relative aux noms de famille, les enfants ayant une double nationalité ont désormais le droit de faire enregistrer leur nom complet en Suède, et les parents seront en mesure de faire enregistrer ce nom de famille sans difficulté et sans aucun frais.

Thanks to the amended Swedish Names Act, dual-national children now enjoy the right to have their full surname registered in Sweden and parents will be able to register the full name without any difficulty and free of charge.


Bang Olufsen ne peut pas faire enregistrer la forme d’un de ses haut-parleurs en tant que marque communautaire

Bang Olufsen cannot register the shape of one of its loudspeakers as a community trade mark


de s’enregistrer et de faire enregistrer leurs bagages, si nécessaire,

check in and register baggage, if necessary,


Anheuser-Busch ne peut faire enregistrer comme marque communautaire le terme « budweiser » pour de la bière

Anheuser-Busch may not register the word ‘Budweiser’ as a Community trade mark for beer


...oujours être tenus de se faire enregistrer auprès des autorités compétentes et de prouver qu'ils remplissent les conditions de séjour, c'est-à-dire soit qu'ils exercent une activité salariée ou non salariée soit qu'ils disposent de ressources suffisantes et d'une assurance maladie complète; l'innovation essentielle de ce texte est l'introduction d'un droit de séjour permanent à l'issue d'une période de cinq ans de résidence dans l'État membre d'accueil, qui ne sera plus soumis à aucune des conditions précitées et garantira une égalité de traitement totale des citoyens de l'Union avec les ressortissants nationaux; enfin, la directive ...[+++]

... comply with residence conditions which are either to exercise an economic activity as worker or self-employed person or to have sufficient resources and a comprehensive sickness insurance. The main innovation of the Directive is the introduction of a right of permanent residence after five years of residence in the host Member State which will not longer be subject to any above condition and will ensure full equal treatment of Union citizens with nationals. The Directive finally increases protection against expulsion of Union citizens and their family members who have acquired a right of permanent residence and limits the possibility ...[+++]


Aux termes de cette proposition, les sociétés pourraient, si elles le désirent, se faire enregistrer comme "sociétés européennes" indépendamment de l'enregistrement national.

This would allow companies to register, if they wish, as "European" companies, independent of national registration.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

faire enregistrer

Date index:2022-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)