Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient d'émission
Commerce international des droits d'émission
ERU
ET
Emission reduction unit
Emission trading
Facteur d'émission
Facteur d'émission monochromatique
Facteur d'émission secondaire
Facteur d'émissions après épuration
Facteur d'émissions avant épuration
Facteur d'émissions brutes
Facteur d'émissions soumises à la réglementation
Facteur monochromatique d'émission
Marché de permis d'émissions
Pouvoir émissif
Rapport d'émission secondaire
URE
Unité d'émission de réduction
Unité de réduction des émissions
échange de droits d'émission
échange de quotas d'émission
échange des droits d'émission
émissivité monochromatique
émissivité spectrale
émittance
émittance énergétique

Translation of "facteur d émission " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
facteur d'émissions soumises à la réglementation [ facteur d'émissions après épuration ]

controlled emission factor
Droit environnemental | Économie environnementale
Environmental Law | Environmental Economics


émissivité spectrale | émissivité monochromatique | facteur d'émission monochromatique | facteur monochromatique d'émission

spectral emissivity | monochromatic emissivity
physique > spectroscopie
physique > spectroscopie


facteur d'émissions avant épuration [ facteur d'émissions brutes ]

uncontrolled emission factor
Droit environnemental | Économie environnementale
Environmental Law | Environmental Economics


facteur d'émission secondaire | rapport d'émission secondaire

secondary-electron emission factor
électronique
électronique


pouvoir émissif | coefficient d'émission | facteur d'émission

emissive power
physique > physique atomique et nucléaire | physique > thermodynamique et chaleur
physique > physique atomique et nucléaire | physique > thermodynamique et chaleur


facteur d'émission [ coefficient d'émission ]

emission factor [ EF | emission coefficient ]
Économie environnementale
Environmental Economics


facteur d'émission

emission factor
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


coefficient d'émission | émittance | émittance énergétique | facteur d'émission

emittance | radiant emittance
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


échange de quotas d'émission (1) | commerce international des droits d'émission (2) | échange de droits d'émission (3) | échange des droits d'émission (4) | marché de permis d'émissions (5) | emission trading (6) [ ET ]

emissions trading (1) | international emissions trading (2) | emission trading (3) [ ET (4) | IET (5) ]
Environnement | Politique
Environment & ecology | Politics


unité de réduction des émissions (1) | unité d'émission de réduction (2) | emission reduction unit (3) [ ERU (4) | URE (5) ]

emission reduction unit [ ERU ]
Environnement | Politique
Environment & ecology | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le facteur d’émissions de CO par défaut prévu à la colonne 3 de l’annexe 5 pour le combustible visé à la colonne 1 ou, en l’absence d’un tel facteur, celui établi par un organisme reconnu à l’échelle internationale comme compétent pour établir des facteurs d’émissions par défaut pour les combustibles.

is the default CO emission factor, set out in column 3 of Schedule 5, for that fuel listed in column 1 and, in the absence of that default CO emission factor, a default CO emission factor for that fuel established by a body that is internationally recognized as competent to establish default CO emission factors for fuels.


3. le facteur d’émissions de CO par défaut mentionné à la colonne 3 du tableau applicable de l’annexe 5 pour chaque combustible brûlé visé à la colonne 1 ou, si le combustible n’y est pas visé, celui fixé par un organisme reconnu à l’échelle internationale comme compétent pour établir des facteurs d’émissions par défaut pour les combustibles, et la mention du nom de cet organisme;

3. if the fuel’s type is set out in column 1 of the applicable table to Schedule 5, its default CO emission factor as set out in column 3 and, if that fuel’s type is not so set out, the default CO emission factor for that fuel’s type established by a body that is internationally recognized as being competent to establish default CO emission factors for fuels and a statement that indicates the name of the body;


2. le facteur d’émissions de CO par défaut mentionné à la colonne 3 du tableau applicable de l’annexe 5 pour chaque combustible brûlé visé à la colonne 1 ou, si le combustible n’y est pas visé, celui fixé par un organisme reconnu à l’échelle internationale comme compétent pour établir des facteurs d’émissions par défaut pour les combustibles, et la mention du nom de cet organisme,

2. if the fuel’s type is set out in column 1 of the applicable table to Schedule 5, its default CO emission factor as set out in column 3 and, if that fuel’s type is not so set out, the default CO emission factor for that fuel’s type established by a body that is internationally recognized as being competent to establish default CO emission factors for fuels and a statement that indicates the name of the body, and


g) les facteurs d’émission utilisés pour chaque type de combustible ou, en cas de combustibles de substitution, les méthodes employées pour déterminer les facteurs d’émission, notamment la méthode d’échantillonnage, les méthodes d’analyse, la description des laboratoires utilisés (avec confirmation de l’accréditation ISO 17025 le cas échéant);

(g) single emission factors used for each fuel type, or in the case of alternative fuels, the methodologies for determining the emission factors, including the methodology for sampling, methods of analysis, a description of the laboratories used (and confirmed ISO 17025 accreditation where relevant);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
h) «facteur d’émission»: le taux moyen d’émission d’un gaz à effet de serre rapporté aux données d’activité d’un flux, dans l’hypothèse d’une oxydation complète dans le cas de la combustion et d’une conversion complète pour toutes les autres réactions chimiques;

(h) ‘emission factor’ means the average emission rate of a greenhouse gas relative to the activity data of a source stream assuming complete oxidation for combustion and complete conversion for all other chemical reactions;


Dans de tels cas, le facteur «E» utilisé dans la formule de calcul du montant d'aide maximal visé au point 27 a), des lignes directrices doit être remplacé par le terme suivant, qui convertit un référentiel de produit tel qu'établi par la décision 2011/278/UE en un référentiel d’efficacité pour la consommation d'électricité sur la base d'un facteur d'émission européen moyen de 0,465 tonnes de CO2 par mégawatt-heure:

In these cases, the factor ‘E’ in the formula for the calculation of the maximum aid amount as referred to in paragraph 27 (a) of the Guidelines is to be replaced by the following term that converts a product benchmark as per Decision 2011/278/EU into an electricity consumption efficiency benchmark on the basis of an average European emission intensity factor of 0.465 t CO2/MWh:


Les facteurs d’émission doivent être les mêmes que ceux utilisés par les États membres lorsqu’ils ont dressé les inventaires nationaux d’émissions prévus par la directive 2001/81/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 fixant des plafonds d’émission nationaux pour certains polluants atmosphériques (1) (qui exige l’établissement d’un guide EMEP/Corinair sur les inventaires des émissions) (2).

The emission factors shall be the same as those used by the Member State to draft the national emissions inventories provided for in Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (1) (which requires use of the EMEP/CORINAIR Emission Inventory Guidebook (2)).


L'instrument mis au point par Eurocontrol utilise des coefficients de consommation de carburant statistiquement fiables pour les principaux types d'aéronefs et, pour tous les autres appareils, des facteurs d'émission largement reconnus.

The tool developed by Eurocontrol uses statistically robust fuel consumption coefficients for the majority of common aircraft types as well as widely recognised emission factors for all other aircraft.


Le CCR a entrepris la constitution d'une base de données de facteurs d'émissions dont l'un des principaux objectifs est la mise au point et la diffusion de facteurs d'émissions spécifiques des pays ou des régions pour les dioxines et les furannes.

The JRC has initiated the setting up of an Emission Factors Database, where one of the main goals will be to develop and make widely available country-/region-specific emission factors for dioxins and furans.


Environ California a relevé qu'Environnement Canada avait utilisé erronément le programme-machine 5C qui sert à calculer les facteurs d'émissions polluantes et a conclu que l'augmentation des émissions d'oxyde d'azote qui résulterait de l'élimination du MMT se situerait entre 49 000 et 62 000 tonnes.

Environ examined the inappropriate use and application of the Mobile 5C emission factor by Environment Canada and concluded that Canadian nitrous oxide emissions increases resulting from the removal of MMT would range between 49,000 and 62,000 tonnes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

facteur d émission

Date index:2023-05-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)