Le 30 juin 1981, le Conseil a adopté le règlement (CEE) No 1941/81 concernant un programme de développement intégré dans les zones défavorisées de la Belgique, permettant d'identifier et d'analyser les problèmes au niveau des exploitations ; de développer des centres d'expérimentation pour de nouvelles productions, des techniques agricoles et des méthodes de gestion en agriculture et d'améliorer l'infrastructure agricole.
On 3O June 1981, the Council adopted Regulation (EEC) No 1941/81 on an integrated development programme for the less- favoured areas of Belgium, with a view to identifying and analysing the problems facing farmers, developing centres for trying out new lines of production, agricultural techniques and management methods and improving agricultural infrastructures.