Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Analyste d'expérience d'utilisateur
Analyste d'expérience utilisateur
Analyste de l'expérience des utilisateurs
Analyste expérience utilisateur
Catalepsie
Catatonie
Delirium tremens
Drogue psychodysleptique
Drogue psychédélique
Démence alcoolique SAI
Dépersonnalisant
EMI
Essai pratique
Expérience acquise en cours d'emploi
Expérience aux frontières de la mort
Expérience concrète du travail
Expérience de mort approchée
Expérience de mort imminente
Expérience de mort-retour
Expérience de proximité de la mort
Expérience en milieu de travail
Expérience pratique
Expérience pratique de travail
Expérience psychédélique
Flexibilité cireuse
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Onirogène
Paranoïa
Psychodysleptique
Psychose SAI
Psychotomimétique
Psychédélique
Résiduel de la personnalité et du comportement
Rêves d'angoisse
Schizophrénique
Stupeur catatonique
Substance psychomimétique
Substance psychotomimétique

Translation of "expérience psychédélique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
expérience psychédélique

psychedelic experience
IATE - Health
IATE - Health


expérience psychédélique

psychedelic experience
IATE - Health
IATE - Health


drogue psychodysleptique [ psychodysleptique | substance psychomimétique | substance psychotomimétique | psychotomimétique | drogue psychédélique | psychédélique | dépersonnalisant | onirogène ]

psychodysleptic drug [ psychotomimetic drug | psychotomimetic | psychomimetic | psychosomimetic | psychedelic | psychodysleptic | hallucinant drug ]
Médicaments | Drogues et toxicomanie
Medication | Drugs and Drug Addiction


Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse

Definition: Dream experiences loaded with anxiety or fear. There is very detailed recall of the dream content. The dream experience is very vivid and usually includes themes involving threats to survival, security, or self-esteem. Quite often there is a recurrence of the same or similar frightening nightmare themes. During a typical episode there is a degree of autonomic discharge but no appreciable vocalization or body motility. Upon awakening the individual rapidly becomes alert and oriented. | Dream anxiety disorder
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5


analyste de l'expérience des utilisateurs | analyste d'expérience d'utilisateur | analyste d'expérience utilisateur | analyste expérience utilisateur

usability analyst | user experience analysts | user experience analyst | user experience officer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


expérience pratique de travail [ essai pratique | expérience en milieu de travail | expérience concrète du travail | expérience acquise en cours d'emploi | expérience pratique ]

hands-on experience [ hands-on experimentation | practical experience | practical work experience | on-the-job experience ]
Perfectionnement et formation du personnel | Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi | Théories et méthodes pédagogiques
Training of Personnel | Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment | Education Theory and Methods


expérience de mort imminente [ EMI | expérience de mort-retour | expérience de mort approchée | expérience aux frontières de la mort | expérience de proximité de la mort ]

near-death experience
Hygiène et santé | Philosophie et religion
Hygiene and Health | Philosophy and Religion


psychédélique

consciousness-expanding | mind-expanding | psychedelic
IATE - Health
IATE - Health


Définition: La schizophrénie catatonique se caractérise essentiellement par la présence de perturbations psychomotrices importantes, pouvant alterner d'un extrême à un autre: hyperkinésie ou stupeur, obéissance automatique ou négativisme. Des attitudes imposées ou des postures catatoniques peuvent être maintenues pendant une période prolongée. La survenue d'épisodes d'agitation violente est caractéristique de ce trouble. Les manifestations catatoniques peuvent s'accompagner d'un état oniroïde (ressemblant à un rêve) comportant des expériences hallucinatoires intensément vécues. | Catalepsie | Catatonie | Flexibilité cireuse | schizophrén ...[+++]

Definition: Catatonic schizophrenia is dominated by prominent psychomotor disturbances that may alternate between extremes such as hyperkinesis and stupor, or automatic obedience and negativism. Constrained attitudes and postures may be maintained for long periods. Episodes of violent excitement may be a striking feature of the condition. The catatonic phenomena may be combined with a dream-like (oneiroid) state with vivid scenic hallucinations. | Catatonic stupor Schizophrenic:catalepsy | catatonia | flexibilitas cerea
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.2


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quel est le problème, en effet, quand il devient évident pour tout un chacun que, malgré des investissements colossaux depuis trente ans au moins, les drogues illicites sont plus faciles d’accès, plus pures et moins dispendieuses qu’à l’époque où nous en étions à faire nos premières expériences avec le monde psychédélique ?

What is the problem, when it is becoming obvious to everyone that, despite massive investments for the past thirty years or more, illegal drugs are more easily accessible, purer, and less costly then they were when the psychedelic era was in its early days?


Certains consommateurs vivent de légères expériences hallucinatoires ou psychédéliques.

Some users have a slight psychedelic or hallucinatory experience.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

expérience psychédélique

Date index:2024-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)