Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte introductif d'instance
Affecté par le bruit
Assignation
Bref exposé préliminaire
Bref introductif d'instance
Document de position
Déclaration introductive
Délivrer un acte introductif d'instance
Exposé au bruit
Exposé de position
Exposé initial
Exposé introductif
Observations introductives
Papier de position
Papier de positionnement
émettre un acte introductif d'instance

Translation of "exposé introductif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exposé introductif [ bref exposé préliminaire | exposé initial | observations introductives ]

opening address
Droit de la preuve | Droit de la preuve | PAJLO
Law of Evidence | Law of Evidence | PAJLO


exposé introductif

opening statement
IATE - LAW
IATE - LAW


exposé introductif

keynote address
éducation et enseignement | Linguistique et littérature
Education | Linguistics, language & literature


exposé introductif

opening address
droit > common law
droit > common law


exposé initial | exposé introductif | observations introductives

opening address
IATE - LAW
IATE - LAW


déclaration introductive [ exposé introductif ]

introductory statement
Techniques d'animation des réunions
Leadership Techniques (Meetings)


acte introductif d'instance | assignation | bref introductif d'instance

original process
IATE - LAW
IATE - LAW


délivrer un acte introductif d'instance [ émettre un acte introductif d'instance ]

issue an originating process
Règles de procédure | Droit judiciaire | Phraséologie des langues de spécialité
Rules of Court | Practice and Procedural Law | Special-Language Phraseology


exposé au bruit (1) | affecté par le bruit (2)

exposed to noise
Pollution - nuisances (Environnement)
Environment & ecology


document de position | exposé de position | papier de positionnement | papier de position

position paper
Administration et travail de bureau + droit (Automatisation)
Automation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans son exposé introductif, le ministre Marchi nous a fait savoir que le commerce international est maintenant devenu une question locale.

Minister Marchi stated in his opening presentation to us that international trade has now become a local issue.


5. pense que le commissaire désigné devrait être tenu d'expliquer clairement les priorités du programme pour le portefeuille concerné dans son exposé introductif;

5. Believes that the Commissioner-designate should be required to clearly set out the programme priorities for the considered portfolio in his or her opening statement;


– (EN) Monsieur le Président, Madame Ashton, j’ai été agréablement surpris par votre exposé introductif, notamment lorsque vous avez déclaré que nos actions devaient se fonder sur les valeurs fondamentales de l’UE. En effet, les manifestations spontanées en Afrique du Nord ont montré que les dirigeants non démocratiques ne pouvaient pas garantir une véritable stabilité.

– Mr President, I was encouraged by your opening statement, Mrs Ashton, especially when you mentioned that our actions must be rooted in the EU core values, because spontaneous protests in North Africa have shown that undemocratic rulers cannot provide genuine stability.


Je ne pourrai en accepter que cinq ou six. J’espère que les autres députés ne m’en voudront pas, mais le débat s’est éternisé, l’exposé introductif de Mme Ashton était très complet et nous ne pouvons pas empiéter sur le débat suivant.

I mean no offence to the other Members, but the debate ran on a lot, we had a very lengthy introductory report from Baroness Ashton and we cannot influence the next debate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Le texte de la Commission européenne, ne fût-ce que dans son exposé introductif, ne mentionne ni ne prend nullement en considération l'expérience acquise par la commission des pétitions et sa contribution à l'examen de la casuistique en la matière. En effet, la commission des pétitions - dont un nombre considérable de pétitions reçues concernent la reconnaissance des diplômes (environ de 4 à 5 % au cours des dernières années) - a pu déceler des situations limites d'une non transposition des directives horizontales ou de leur incomplète ou inexacte transposition en droit national (car certaines professions étaient ou n'y étaient pas as ...[+++]

3. The Commission text does not - even in the Explanatory Memorandum - refer to, or take account of, the experience acquired by the Committee on Petitions and its contribution to examining relevant cases. The Committee on Petitions, which receives a significant number of petitions relating to recognition of qualifications (amounting to 4 to 5 % of the total number of petitions in recent years), has been in a position to establish borderline cases of horizontal directives failing to be transposed, or being transposed in an incomplete or imprecise way, into national law (with certain professions being subject, and certain professions not b ...[+++]


La réunion aura lieu au bâtiment Charlemagne, à Bruxelles, à partir du 30 janvier à 10 heures. Elle commencera par un exposé introductif de M. Busquin, commissaire à la recherche.

The meeting takes place at the Charlemagne building in Brussels starting on 30 January, at 10:00 hrs., with an introduction by Philippe Busquin, Commissioner for Research.


Pièce 19 : Exposé introductif par Garry Loeppky, sous-commissaire, Opérations, GRC

Exhibit #19: “Opening Address” by Garry Loeppky, Deputy Commissioner, Operations, RCMP


Pièce 20 : Exposé introductif par l’honorable David Collenette, ministre des Transports

Exhibit #20: “Opening Remarks” by The Honourable David Collenette, Minister of Transport


Enfin, pour autant que de besoin, je veux encore confirmer une fois de plus, comme je l'avais déjà fait au cours de mon exposé introductif, que, bien évidemment, nous ferons en sorte que des actions entreprises dans le cadre de l'exercice de droits politiques et de droits syndicaux ne pourront en aucun cas être qualifiées d'actes terroristes, et donc constituer des motifs de mise en fonctionnement de ces mécanismes nouveaux auxquels nous travaillons.

Finally, just to be on the safe side, I want to confirm once again, as I did during my introductory speech, that we will, of course, ensure that action taken in the context of the exercising of political or trade union rights can under no circumstances be defined as a terrorist act or, therefore, engender the application of the new mechanisms that we are working.


10.00-10.15 Exposé introductif du ministre de l'intérieur, de l'administration publique et de la décentralisation

10.00-10.15 Principal address by the Minister of Interior, Public Administration Decentralisation




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exposé introductif

Date index:2022-08-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)