Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrifugation
Chariot de lavage avec presse d'essorage
Dans un objet
Essorage
Essorage total
Essoreuses à compression
Et un objet immobile
Facilité d'essorage
Installation de trempage et d'essorage
Objet pliant
Ouvrier à l'essorage des chambres à air d'aéronefs
Ouvrier à l'essorage des cônes à chapeaux
Ouvrière à l'essorage des chambres à air d'aéronefs
Ouvrière à l'essorage des cônes à chapeaux
Porte coulissante et chambranle de porte
Rouleaux d'essorage
Rouleaux d'essorage d'un lave-linge
Super-essorage
Suppression d'essorage
Tel
Un objet en mouvement

Translation of "essorage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essorage total [ super-essorage ]

dry-spinning
Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers) | Blanchissage
Household Cleaning and Maintenance | Laundry Work


ouvrier à l'essorage des cônes à chapeaux [ ouvrière à l'essorage des cônes à chapeaux ]

hat cone dryer
Désignations des emplois (Généralités) | Vêtements (Généralités)
Occupation Names (General) | Clothing (General)


ouvrier à l'essorage des chambres à air d'aéronefs [ ouvrière à l'essorage des chambres à air d'aéronefs ]

aircraft-tire-tube balancer
Désignations des emplois (Généralités) | Caoutchouc
Occupation Names (General) | Rubber


compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23


essoreuses à compression | rouleaux d'essorage

squeegee rollers
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


centrifugation | essorage

centrifuging
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health


installation de trempage et d'essorage

dipper and wringer
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


suppression d'essorage

cancel spin
équipement ménager > tableau de commande de machine à laver | équipement ménager > aspirateur
équipement ménager > tableau de commande de machine à laver | équipement ménager > aspirateur


chariot de lavage avec presse d'essorage

mopping trolley with wringer
équipement ménager | hébergement et tourisme > hôtel
équipement ménager | hébergement et tourisme > hôtel


facilité d'essorage

wringeability
industrie papetière > formation de la feuille de papier
industrie papetière > formation de la feuille de papier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, Andritz travaille surtout dans la fabrication de pâtes mécaniques et l'équipement d'essorage et n'a qu'une présence limitée en tant que fournisseur dans le secteur des pâtes chimiques et des fibres recyclées.

Andritz is primarily active in mechanical pulping and dewatering equipment and has a small presence as a niche supplier in the chemical pulping and recycled fiber sectors.


Les niveaux de bruit aérien émis par l'appareil, exprimés en puissance acoustique et mesurés selon la norme EN 60456:1999 sur la base du cycle normalisé "coton 60 °C" retenu par la directive 95/12/CE, ne doivent pas excéder 56 dB (A) en LWAd pendant le lavage et 76 dB (A) en LWAd pendant l'essorage.

Airborne acoustical noise from the appliance, counted as sound power, shall not exceed LWAd 56 dB(A) during washing or LWAd 76 dB(A) during spinning, measured according to EN 60456:1999, using the same standard 60 °C cotton cycle as chosen for Directive 95/12/EC.


La classe d'efficacité d'essorage indiquée sur l'étiquette "Énergie" doit correspondre à cette valeur moyenne.

The spin drying efficiency class indicated on the energy label shall correspond to this mean value.


Cette documentation comprend les relevés d'au moins trois mesures de teneur en eau après essorage obtenues conformément à la norme EN 60456:1999 sur la base du cycle normalisé "coton 60 °C" retenu par la directive 95/12/CE.

This documentation shall include the reports of at least three measurements of the spin extraction made according to EN 60456:1999, using the same standard 60 °C cotton cycle as chosen for Directive 95/12/EC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'appareil doit parvenir à un degré d'humidité résiduelle (également désigné par la lettre "D" ou teneur en eau après essorage) inférieur à 54 %, mesuré selon la norme EN 60456:1999 sur la base du cycle normalisé "coton 60 °C" retenu par la directive 95/12/CE.

The machine shall achieve a residual moisture content (also termed D or spin extraction) of less than 54 %, in an EN 60456:1999 test, using the same standard 60 °C cotton cycle as chosen for Directive 95/12/EC.


L'appareil satisfait alors les conditions de la classe d'efficacité d'essorage A ou B définie à l'annexe IV de la directive 95/12/CE.

The machine will thus qualify for spin drying efficiency class A or B as defined in Directive 95/12/EC, Annex IV.


La classe d'efficacité d'essorage indiquée sur l'étiquette "Énergie" doit correspondre à cette valeur moyenne.

The spin drying efficiency class indicated on the energy label shall correspond to this mean value.


L'appareil doit parvenir à un degré d'humidité résiduelle (également désigné par la lettre "D" ou teneur en eau après essorage) inférieur à 54 %, mesuré selon la norme EN 60456:1999 sur la base du cycle normalisé "coton 60 °C" retenu par la directive 95/12/CE.

The machine shall achieve a residual moisture content (also termed D or spin extraction) of less than 54 %, in an EN 60456:1999 test, using the same standard 60 °C cotton cycle as chosen for Directive 95/12/EC.


Cette documentation comprend les relevés d'au moins trois mesures de teneur en eau après essorage obtenues conformément à la norme EN 60456:1999 sur la base du cycle normalisé "coton 60 °C" retenu par la directive 95/12/CE.

This documentation shall include the reports of at least three measurements of the spin extraction made according to EN 60456:1999, using the same standard 60 °C cotton cycle as chosen for Directive 95/12/EC.


L'appareil satisfait alors les conditions de la classe d'efficacité d'essorage A ou B définie à l'annexe IV de la directive 95/12/CE.

The machine will thus qualify for spin drying efficiency class A or B as defined in Directive 95/12/EC, Annex IV.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

essorage

Date index:2024-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)