Lorsqu'on recrute de nouveaux employés, le gestionnaire qui dirige les entrevues peut très bien se dire inconsciemment: «Si j'engage cette personne, son handicap rendra ma tâche difficile». , car c'est parfois tout un défi que de prendre en compte les besoins particuliers des personnes handicapées par opposition aux personnes qui ne sont pas handicapées.
When it comes to hiring new employees, very subtly a manager who's conducting the interviews has to have in the back of his mind, “If I hire that person, that's going to make my life a lot more difficult because of that disability”, because it is a challenge sometimes to accommodate the special needs of people who have disabilities, as opposed to those who have no disabilities.