On ajoute un agent antisalissure pour éviter l'entartrage — c'est-à-dire le dépôt de minéraux durs à l'intérieur du tubage du puits qui, autrement, formerait un bouchon.
There's an antifouling agent to stop scaling—that is, deposits of hard minerals on the inside of the casing in the well that would otherwise clog it.
