Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardage d'étoffe de laine
Effilage
Effilochage
Effilochage de chiffons
Floconnage
Garnettage
Mélange-effilochage

Translation of "effilochage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
effilochage de chiffons

garnetting of rags | pulling of rags
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy




effilochage

edge ravelling [ ravelling of edges ]
Équipement vétérinaire
Veterinary Equipment


protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie


effilochage [ effilage ]

fraying
Équipement vétérinaire
Defects (Textiles) | Aeronautical Engineering and Maintenance


effilochage

fraying | raveling
textile > tissage | textile > tricotage
textile > tissage | textile > tricotage


floconnage | mélange-effilochage

bale opening | opening
textile > ouvraison et battage des fibres
textile > ouvraison et battage des fibres


garnettage [ effilochage | effilage ]

garnetting
Filature (Textiles)
Thread Spinning (Textiles)


cardage d'étoffe de laine | effilochage

teasing of woollen cloth
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la nécessité de remplacer la ceinture lorsqu’elle a été utilisée dans un accident grave ou en cas de fort effilochage ou de coupure ou dans le cas d’une ceinture équipée d’un indicateur de charge visuel, lorsque celui-ci indique que la ceinture n’est plus utilisable ou encore, quand la ceinture de sécurité est munie d’un dispositif de précharge, lorsque ce dernier a été actionné;

the need to replace the safety-belt when it has been used in a severe accident or shows signs of severe fraying or having been cut, or when, with a belt fitted with a visual overload indicator, it indicates the belt’s unsuitability for further use or when a seat-belt is equipped with a pre-loading device, when the latter has been activated;


Les réservoirs doivent subir l’épreuve de cycles de pression sans éclater, ni présenter de signes de fuite ou d’effilochage des fibres.

The containers shall be cycle tested without showing evidence of rupture, leakage, or fibre unravelling.


Les réservoirs soumis à ces cycles ne peuvent pas présenter de signes de rupture, de fuite ou d’effilochage des fibres.

When cycle tested, the containers must not show evidence of rupture, leakage or fibre unravelling.


Les réservoirs soumis à ces cycles ne peuvent pas présenter de signes de rupture, de fuite ou d’effilochage des fibres.

When cycle tested, the containers must not show evidence of rupture, leakage or fibre unravelling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ça devient alors une question d'affaires, de taxes et de croissance économique, comme nous l'avons vu dans d'autres pays, et on oublie la violence misogyne contre les femmes, le taux affreusement bas d'aide sociale et l'effilochage de notre filet de sécurité sociale nationale.

It becomes about business, taxes, and economic growth, as we've seen in other countries, not about the continued misogynous violence against women, criminally low social assistance rates, and the fraying of our national social safety net.


L'effilochage du groupe de Cairns se confirme donc.

Thus the Cairns group was continuing to drift apart.


Il serait bien dommage qu'au moment où l'Europe occidentale est en train de réaliser une plus grande intégration économique, nous assistions à un effilochage du tissu économique dans la partie orientale du continent.

It would be a great pity indeed if, at the very time when Western Europe is moving towards greater economic integration, we were to witness an unravelling of the economic fabric in the eastern part of the continent.




Others have searched : cardage d'étoffe de laine    effilage    effilochage    effilochage de chiffons    floconnage    garnettage    mélange-effilochage    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

effilochage

Date index:2023-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)