Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déchet scolaire
Déperdition d'effectifs scolaires
Déperdition des effectifs
Déperdition des effectifs scolaires
Déperdition scolaire
Effectif d'âge scolaire
Effectif de l'enseignement primaire
Effectif scolaire
Effectif scolaire présent
Effectifs scolaires
Fréquentation scolaire
Population d'âge scolaire

Translation of "effectif scolaire présent " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
effectif scolaire présent

pupil in attendance
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis


effectif scolaire présent

pupil in attendance
Démographie
Demography


déchet scolaire | déperdition d'effectifs scolaires | déperdition scolaire

educational wastage
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


déperdition des effectifs scolaires | déperdition des effectifs | déperdition scolaire

student mortality | attrition | school attrition | school wastage
éducation > statistique scolaire
éducation > statistique scolaire


effectifs scolaires | fréquentation scolaire

school attendance
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


déperdition des effectifs [ déperdition des effectifs scolaires | déperdition scolaire ]

educational wastage [ school wastage ]
Pédagogie (Généralités)
Education (General)


Incidences de la baisse des effectifs scolaires sur les écoles de l'Ontario : problèmes et solutions [ Incidences de la baisse des effectifs scolaires sur les écoles de l'Ontario ]

Implications of Declining Enrolment for the Schools of Ontario: a statement of effects and solutions [ Implications of Declining Enrolment for the Schools of Ontario ]
Titres de documents et d'œuvres | Pédagogie
Titles of Documents and Works | Education


effectif scolaire

number of pupils
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3216 organisation de l'enseignement | BT1 organisation de l'enseignement | RT démocratisation de l'éducation [3206]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3216 organisation of teaching | BT1 organisation of teaching | RT democratisation of education [3206]


effectif scolaire | effectif de l'enseignement primaire

primary-school enrolment
éducation > enseignement primaire
éducation > enseignement primaire


population d'âge scolaire | effectif d'âge scolaire

school-age population
éducation > gestion de l'enseignement
éducation > gestion de l'enseignement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
33. déplore qu'en raison de la réduction des financements publics, la qualité des systèmes éducatifs ne suive pas cette évolution positive, exacerbant les problèmes auxquels sont confrontés les jeunes qui ne travaillent pas, ne suivent pas d'études ou de formation (NEET) et les enfants qui présentent des besoins particuliers; signale que ces mesures pourraient avoir des implications concrètes sur la qualité de l'enseignement, ainsi que sur les ressources matérielles et humaines disponibles, les effectifs des classes, les programmes ...[+++]

33. Regrets that, mainly due to the cuts in public funding, the quality of the education systems is not following this positive path, exacerbating the problems faced by young persons not in education, employment or training (‘NEETs’) and by children with special needs; notes that these measures could have practical implications for the quality of education as well as on the material and human resources available, class sizes, curricula and school concentration;


33. déplore qu'en raison de la réduction des financements publics, la qualité des systèmes éducatifs ne suive pas cette évolution positive, exacerbant les problèmes auxquels sont confrontés les jeunes qui ne travaillent pas, ne suivent pas d'études ou de formation (NEET) et les enfants qui présentent des besoins particuliers; signale que ces mesures pourraient avoir des implications concrètes sur la qualité de l'enseignement, ainsi que sur les ressources matérielles et humaines disponibles, les effectifs des classes, les programmes ...[+++]

33. Regrets that, mainly due to the cuts in public funding, the quality of the education systems is not following this positive path, exacerbating the problems faced by young persons not in education, employment or training (‘NEETs’) and by children with special needs; notes that these measures could have practical implications for the quality of education as well as on the material and human resources available, class sizes, curricula and school concentration;


Cela dit, les statistiques relatives à la fréquentation scolaire présentent un recul et un progrès. Le recul touche la fréquentation d'un programme régulier de français langue seconde dont l'effectif a diminué de 225 000 depuis 10 ans.

This being said, statistics on school attendance show both a setback and an improvement: the setback regards decreased numbers of enrolments in regular French as a second language programs, down by 225,000 over the last decade.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

effectif scolaire présent

Date index:2023-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)