Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de démoulage
Agent de démoulage qui ne tache pas
Agent de démoulage soluble
Came de démoulage
Doigt de démoulage
Démoulage
Démoulage par ventouse
Démoulage par vide
Opérateur au démoulage sur chandelles dessus et dessous
Plaque d'enlèvement
Plaque d'éjection
Plaque de démoulage
Plateau d'éjection
Plateau de démoulage
Plateau éjecteur
Produit de démoulage
Recuisson
Recuisson après démoulage
Recuit après démoulage

Translation of "démoulage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
démoulage par ventouse | démoulage par vide

vacuum take-out
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


agent de démoulage | produit de démoulage

mould release agent
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


agent de démoulage | produit de démoulage

release agent | mould release agent
chaussure
chaussure


doigt de démoulage | came de démoulage

cam pin | angle pin | finger cam | cam finger
métallurgie > modelage en fonderie
métallurgie > modelage en fonderie


agent de démoulage qui ne tache pas [ agent de démoulage soluble ]

non-staining parting agent [ non-staining stripping agent | non-staining release agent ]
Mise en place du béton
Placement of Concrete


IATE - Land transport
IATE - Land transport


opérateur au démoulage sur chandelles dessus et dessous [ opératrice au démoulage sur chandelles dessus et dessous ]

cope and drag pinlift operator
Désignations des emplois (Généralités) | Moulage et modelage des métaux
Occupation Names (General) | Casting and Patternmaking (Metal Processing)


recuit après démoulage | recuisson | recuisson après démoulage

after-annealing
matière plastique > transformation des plastiques
matière plastique > transformation des plastiques


plateau d'éjection [ plateau éjecteur | plaque d'éjection | plaque d'enlèvement | plaque de démoulage | plateau de démoulage ]

ejection plate [ ejector plate | knockout plate | KO plate ]
Installations et équipement (Caoutchouc) | Plasturgie
Facilities and Equipment (Rubber) | Plastics Manufacturing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) les agents de démoulage utilisés dans la production de matières de plastiques et d’élastomères;

(a) a mold release agent used in the production of plastic and elastomeric materials;


De l’huile de coton hydrogénée en poudre peut être appliquée, dans une proportion qui ne dépasse pas 0,25 pour cent du produit, comme agent de démoulage sur la surface de produits d’animaux marins et d’animaux d’eau douce.

Powdered hydrogenated cottonseed oil in an amount not greater than 0.25 per cent of the product may be applied as a release agent to the surface of marine and fresh water animal products.


De l’huile de coton hydrogénée en poudre peut être appliquée, dans une proportion qui ne dépasse pas 0,25 pour cent du produit, comme agent de démoulage sur la surface de la viande, des sous-produits de viande, des viandes préparées, des sous-produits de viande préparés, des produits de viande avec allongeur et des simili-produits de viande.

Powdered hydrogenated cottonseed oil in an amount not greater than 0.25 per cent of the product may be applied as a release agent to the surface of meat, meat by-product, prepared meat, prepared meat by-product, extended meat product and simulated meat product.


De l’huile de coton hydrogénée en poudre peut être appliquée, dans des proportions qui ne dépassent pas 0,25 pour cent du produit, comme agent de démoulage sur la surface de la viande de volaille, des sous-produits de volaille, de la viande de volaille préparée, des sous-produits de viande de volaille préparés, des produits de volaille avec allongeur et des simili-produits de volaille.

Powdered hydrogenated cottonseed oil in an amount not greater than 0.25 per cent of the product may be applied as a release agent to the surface of poultry meat, poultry meat by-product, prepared poultry meat, prepared poultry meat by-product, extended poultry product and simulated poultry product.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15179099 | Mélanges ou préparations alimentaires de graisses ou d’huiles animales ou végétales et fractions comestibles de différentes graisses ou huiles, d’une teneur en poids de matières grasses provenant du lait n’excédant pas 10 % (à l’exclusion des huiles végétales fixes, fluides, simplement mélangées, des mélanges ou préparations alimentaires utilisées pour le démoulage, ainsi que la margarine à l’état solide) |

15179099 | Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils and edible fractions of different fats or oils, containing ≤ 10 % milkfats (excl. fixed vegetable oils, fluid, mixed, edible mixtures or preparations for mould-release preparations, and solid margarine) |


1517.90.98 | Mélanges ou préparations alimentaires de graisses ou d’huiles animales ou végétales ou de fractions de différentes graisses ou huiles du chapitre 15, autres que les graisses et huiles alimentaires et leurs fractions du no 1516, autres que les mélanges alimentaires liquides d’huiles végétales, autres que les mélanges alimentaires liquides d’huiles animales et végétales consistant essentiellement en huiles végétales, autres que les mélanges ou préparations alimentaires utilisées pour le démoulage, autres que celles d’une teneur en poids de matières grasses provenant du lait excédant 10 %, autres que pour l’alimentation des ani ...[+++]

1517.90.98 | Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of Chapter 15, other than edible fats or oils or their fractions of heading 15.16, other than edible liquid mixture of vegetable oils, other than edible liquid mixtures of animal and vegetable oils consisting essentially of vegetable oils, other than edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparation, other than those containing more than 10 % by weight of milk fats, other than for feed purpose |


15179093 | – – – Mélanges ou préparations culinaires utilisés pour le démoulage |

15179093 | – – – Edible mixtures or preparations of a kind used as mould-release preparations |


Au 27ème paragraphe, au lieu de «les fromages ne peuvent être commercialisés qu'à partir du sixième jour suivant le jour de démoulage» lire «La durée totale d'affinage doit être au minimum de 6 jours à compter du jour de démoulage».

In the 27th paragraph, replace ‘cheese may not be marketed until the sixth day following the moulding’ with ‘The total ripening period must be at least six days starting on the day the cheese is removed from the mould’.


i) dans les utilisations non confinées, y compris les machines de nettoyage et les systèmes de déshydratation ou de séchage à toit ouvert sans zone réfrigérée, les adhésifs et les agents de démoulage, lorsqu'ils ne sont pas mis en oeuvre dans un équipement fermé, pour le nettoyage des tuyauteries, s'il n'y a pas récupération des hydrochlorofluorocarbures;

(i) in non-contained solvent uses including open-top cleaners and open-top dewatering systems without refrigerated areas, in adhesives and mould-release agents when not employed in closed equipment, for drain cleaning where hydrochlorofluorocarbons are not recovered;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

démoulage

Date index:2020-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)