Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence aux fins syndicales
Absence syndicale
Avis de congé pour activité syndicale
Avis de relevé de fonction
Bon de délégation
Bourse du travail
CISL
CMT
CSI
Chambre syndicale
Confédération internationale des syndicats libres
Confédération mondiale du travail
Confédération syndicale africaine
Confédération syndicale internationale
Congé d'activité syndicale
Congé pour activité syndicale
Congé pour activités syndicales
Congé pour affaires syndicales
Congé pour fonctions syndicales
Congé syndical
Délégation
Délégation de l'UE
Délégation de l'UE auprès des pays tiers
Délégation de l'Union
Délégation de l'Union européenne
Délégation syndicale
Délégation syndicale du groupe
Fédération syndicale
Libération syndicale
OUSA
Organisation de l'unité syndicale africaine
Organisation syndicale
Syndicalisme
Syndicat
Syndicat de travailleurs
Syndicat ouvrier
Union syndicale panafricaine

Translation of "délégation syndicale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
délégation syndicale

union delegation
IATE - Labour law and labour relations
IATE - Labour law and labour relations


délégation syndicale du groupe

combined committee
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


délégation syndicale

shop stewards'committee
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


avis de relevé de fonction [ bon de délégation | avis de congé pour activité syndicale ]

notice for union leave
Action syndicale
Union Activities


syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 partenaire social | BT2 relation du travail | NT1 confédération syndicale | RT droits syndicaux [4426] | liberté d'opinion [1236] | liberté syndicale [1236] | société civile [043
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 social partners | BT2 labour relations | NT1 trade union confederation | RT civil society [0431] | freedom of opinion [1236] | trade union freedom [1236] | tra


congé pour activités syndicales [ congé d'activité syndicale | congé pour fonctions syndicales | congé pour activité syndicale | absence aux fins syndicales | congé pour affaires syndicales | congé syndical | libération syndicale | absence syndicale ]

union leave [ leave of absence for union business | leave for union business | time-off for union business ]
Avantages sociaux | Régimes et conditions de travail | Conventions collectives et négociations
Employment Benefits | Working Practices and Conditions | Collective Agreements and Bargaining


délégation de l'Union [ délégation de l'UE | délégation de l'UE auprès des organisations internationales | délégation de l'UE auprès des pays tiers | délégation de l'Union européenne ]

Union delegation [ delegation of the European Union | EU delegation to international organisations | EU delegation to Third Countries ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 Service européen pour l’action extérieure | BT2 organe de l'UE
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European External Action Service | BT2 EU body


délégation

Delegation
SNOMEDCT-CA (intervention) / 386254000
SNOMEDCT-CA (intervention) / 386254000


Organisation de l'unité syndicale africaine [ OUSA | Union syndicale panafricaine | Confédération syndicale africaine ]

Organization of African Trade Union Unity [ OATUU | All-African Trade Union Federation | African Trade Union Confederation | Pan-African Workers' Congress ]
Organismes et comités internationaux | Organisation syndicale
International Bodies and Committees | Union Organization


Confédération syndicale internationale [ CISL | CMT | Confédération internationale des syndicats libres | Confédération mondiale du travail | CSI ]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7626 organisations non gouvernementales | BT1 organisation non gouvernementale | RT confédération syndicale [4426]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7626 non-governmental organisations | BT1 non-governmental organisation | RT trade union confederation [4426]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'y suis allé comme membre d'une délégation syndicale en 1997.

I was there as part of a trade union delegation in 1997.


Au nom de la délégation syndicale

On behalf of the trade union delegation


- (PL) Madame la Présidente, je voudrais vous informer qu’une délégation syndicale polonaise est présente dans la galerie des visiteurs.

- (PL) Madam President, I would like to inform you that a Polish trade union delegation is seated in the gallery.


La délégation syndicale turque a été reçue notamment par le Président du Groupe II Mario Sepi ainsi que par Thomas Etty, Co-président du Comité consultatif mixte UE-Turquie.

The Turkish colleagues were received by Mario Sepi, President of Group II, and by Thomas Etty, Co-president of the EU-Turkey Joint Advisory Committee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme Jim l'a mentionné, le 26 octobre, une délégation syndicale de l'Afrique du Sud, membre du Congress of South African Trade Unions, a été chassée du Zimbabwe pour s'être ingérée dans les affaires du pays.

As Jim mentioned, on October 26, a trade union delegation from South Africa, from the Congress of South African Trade Unions, was kicked out for interfering in Zimbabwean affairs.


Dans ce contexte, la première recommandation qu'on vous ferait serait que, dans le cadre du G-8 qui va se réunir au Canada cette année, on reçoive une délégation syndicale par le biais de la CISL, la Confédération internationale des syndicats libres, ou aussi le TUAC, le pendant des syndicats qui siègent à l'OCDE, et où on retrouve principalement les pays du G-8.

In that light,our first recommendation would be that the G-8 meeting which will be held in Canada this year should include a delegation representing organized labour, be it the ICFTU, the International Confederation of Free Trade Unions, or the UFCW, which is the sister organization of labour organizations within the OECD, which is mainly made up of G-8 member countries.


étant donné qu'un arrêt réglementant la participation des travailleurs dans les domaines concernant leur bien-être au travail n'a pas encore été adopté, les dispositions belges ne garantissent pas que, dans les entreprises où il n'existe aucun comité ou aucune délégation syndicale pour la prévention et la protection au travail, tous les travailleurs et/ou leurs représentants sont consultés et participent à toutes les discussions portant sur la sécurité et la santé au travail.

since a decree regulating the participation of workers in the treatment of questions relating to their welfare at work has not yet been adopted, the Belgian provisions do not ensure in those undertakings where there is no prevention and protection at work committee or trade union delegation that all workers and/or their representatives are consulted and participate on all questions relating to safety and health at work.


2. Les comités sont présidés par un représentant des délégations patronales ou syndicales ou, à leur demande conjointe, par un représentant de la Commission.

2. The Committees shall be chaired by a representative of the employers' or employees' delegations or, at their joint request, by a representative of the Commission.


Le 13 février 1997, il s'est entretenu à Paris avec des représentants des cheminots français auprès des organisations syndicales CGT, FMC et CFDT. Et il était de retour à Paris le 13 mars 1997, avec M. Betz, administrateur au secrétariat de la commission des transports et du tourisme, pour prendre part à une audition organisée par la délégation de l'Assemblée nationale pour l'Union européenne.

On 13 February 1997, your rapporteur met representatives of the French rail workers' unions, CGT, FMC and CFDT, in Paris, while on 13 March 1997 he took part in Paris in a hearing organized by the Parliamentary Delegation of the French National Assembly, also attended by Mr Betz, an official of the secretariat of the Committee on Transport and Tourism.


A défaut, la commission paritaire peut permettre à la délégation syndicale de choisir les membres du GSN pour la Belgique.

Failing this, the joint committee may allow the trade union delegation to select the SNB members for Belgium.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

délégation syndicale

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)