méthode de l'avancement des travaux [ méthode de comptabilisation à l'avancement des travaux | méthode de la constatation au prorata des travaux | méthode de la comptabilisation du profit au prorata des travaux | méthode de la comptabilisation du profit en fonction de l'avancement des travaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

percentage-of-completion method [ percentage-of-completion accounting method | percentage-of-completion accounting ]

Comptabilité générale | Comptabilité publique

Financial Accounting | Government Accounting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

payer par anticipation [ payer d'avance | payer à l'avance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pay in advance

Prêts et emprunts | Comptabilité

Loans | Accounting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

température déterminée à l'avance | température fixée une fois pour toutes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

predetermined degree of heat

protection contre l'incendie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

planifier à l'avance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

advance planning

Généralités (Défense des états) | Otan, organisation du traité de l'atlantique nord (Organisations internationales)

Defence & warfare | International organisations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

défini à l'avance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

predefined

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensemble de contextes définis | série de contextes définis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

defined context set | DCS [Abbr.]

IATE - Communications | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fonction définie par l'utilisateur autonome | fonction définie par l'utilisateur indépendante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standalone user-defined feature

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La situation décrite par M. Smith était plus vraie il y a 10 ou 15 ans qu'aujourd'hui parce que notre gouvernement, pour répondre à un certain nombre de ces préoccupations, s'est doté d'une série de programmes souples—refuges, interventions définies à l'avance, plans de conservation de l'habitat, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The situations Mr. Smith describes were a lot truer 10 or 15 years ago than they are now, because our government, in response to some of these concerns, has developed a series of flexible programs—safe harbours, no surprises, habitat conservation plans, and the like.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Est-ce qu'il y aurait lieu à ce moment-là de suspendre le vote électronique et de revenir au vote traditionnel, où tous les député sont convoqués au Parlement à une heure définie à l'avance?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At such times, could electronic voting be suspended in order to go back to the traditional way of voting, where all the members would be summoned to Parliament at a predetermined time?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, comme je le mentionnais dans mon discours, il est important d'avoir un plan clair et précis parce que toute pandémie et toute situation d'urgence demandent que chaque étape cruciale dans la résolution de la situation soit clairement définie à l'avance et qu'elle soit aussi partagée à l'ensemble, donc que le gouvernement fasse preuve de transparence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

As I mentioned in my speech, it is important to have a clear, detailed plan, because it is important that every crucial step in addressing a pandemic or emergency be clearly defined in advance and shared with everyone involved, which means that the government must be transparent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Un examen parlementaire est nécessaire ainsi que la comparution des intéressés devant un comité spécialisé, dans la mesure où les questions respectent des paramètres bien définis à l'avance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

There is a need for parliamentary scrutiny and in fact, appearances before a specialized committee, provided the parameters of questions are clearly laid out beforehand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si vous considérez conjointement la première partie de l'alinéa 3a) et l'alinéa b), vous allez constater que ces objectifs s'inscrivent dans un processus de négociation dynamique, non pas dans un processus déjà défini à l'avance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

If you link the first part of paragraph 3(a) with paragraph 3(b), it should be self-evident that it is in keeping with a negotiation that is a dynamic process, as opposed to ends that have already been predetermined.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-07]

Les activités concernées seront généralement orientées vers la réalisation d'objectifs à long terme, pluridisciplinaires, plutôt que vers des résultats précis définis à l'avance en termes de produits, procédés ou services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

The activities concerned will be generally targeted towards long-term, multidisciplinary objectives, rather than predefined results in terms of products, processes or services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

Les activités en question cibleront généralement des objectifs pluridisciplinaires à long terme plutôt que des résultats définis à l'avance en termes de produits, de procédés ou de services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

The activities concerned will be generally targeted towards long-term, multidisciplinary objectives, rather than predefined results in terms of products, processes or services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-26]

Par conséquent, il est indispensable que la logique sous-tendant cette stratégie soit clairement définie à l'avance, que l'avancement de cette stratégie fasse l'objet d'un suivi régulier, que la réussite des différentes actions soit clairement évaluée et que l'on tire des conclusions pour l'avenir.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-07]

It is therefore essential that the rationale for the strategy is clearly set out in advance, that progress on the strategy is regularly monitored and that the success of individual actions is clearly evaluated and lessons learned for the future.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-07]

* Promouvoir une solidarité entre les Etats membres de l'Union européenne en cas de crise énergétique, par des mesures et des mécanismes définis à l'avance qui garantiront une action coordonnée ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

* promote solidarity between the Member States of the European Union in the event of an energy crisis by putting in place predefined measures and mechanisms which will guarantee coordinated action;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-19]

D'un ordre de grandeur de plusieurs millions d'Euros par an, les programmes d'activités seront définis en fonction de thèmes et de sujets de recherche précis, mais non d'objectifs ou de résultats définis à l'avance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

The programmes of activities, representing an order of magnitude of several millions of euros per annum, will be defined on the basis of precise research themes and topics, but not on the basis of pre-defined objectives or results.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-25]

Others have searched : comptabilisation au prorata des travaux comptabilisation à l'avancement comptabilisation à l'avancement des travaux constatation au prorata des travaux constatation à l'avancement des travaux défini à l'avance ensemble de contextes définis fonction définie par l'utilisateur autonome fonction définie par l'utilisateur indépendante méthode de l'avancement méthode de l'avancement des travaux méthode à l'avancement payer d'avance payer par anticipation payer à l'avance planifier à l'avance série de contextes définis température déterminée à l'avance défini à l avance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

défini à l avance

Date index:2022-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "défini à l avance " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)