Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acc.
Accommodation
Accommodation d'oeil
Accommodation tonique
Accommodation à l'intensité lumineuse
Adaptation
Cycloplégie
Déficience auditive
Déficience de l'accommodation
Déficience de l'audition
Déficience de l'intégration neuronale
Déficience de la neuro-intégration
Paralysie de l'accommodation de l'oeil
Part III accommodation arranged
Point de repos accommodatif
Point de repos de l'accommodation
Point zéro
Position de repos de l'accommodation
Pouvoir d'accommodation
Puissance d'accommodation
Réaction pupillaire syncinétique à la vision de près
Réflexe accommodatif
Réflexe d'accommodation
Réflexe pupillaire à l'accommodation convergence
état de repos de l'accommodation

Translation of "déficience de l accommodation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déficience de l'accommodation

impairment of visual accommodation
IATE - Health
IATE - Health


position de repos de l'accommodation [ état de repos de l'accommodation | point de repos de l'accommodation | point de repos accommodatif | accommodation tonique | point zéro ]

resting point of accommodation [ RPA | resting state of accommodation | dark focus | milk-bowl focus ]
Oeil
The Eye


déficience de l'intégration neuronale | déficience de la neuro-intégration

neurointegrative deficit
biologie > embryologie | médecine > neurologie
biologie > embryologie | médecine > neurologie


déficience auditive [ déficience de l'audition ]

hearing impairment
Ouïe | Sociologie des personnes handicapées
Hearing | Sociology of persons with a disability


réflexe d'accommodation [ réaction pupillaire syncinétique à la vision de près | réflexe accommodatif | réflexe pupillaire à l'accommodation convergence ]

accommodative reflex [ near reflex ]
Oeil
The Eye


cycloplégie | paralysie de l'accommodation de l'oeil

cycloplegia | eye muscle paralysis
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


accommodation | pouvoir d'accommodation | puissance d'accommodation

accommodation | accommodation ability
IATE - Health
IATE - Health


accommodation | accommodation d'oeil | adaptation | acc. [Abbr.]

accommodation | accommodation of the eye | acc. [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Part III accommodation arranged

Part III accommodation arranged
SNOMEDCT-CA (finding) / 160731008
SNOMEDCT-CA (finding) / 160731008


accommodation à l'intensité lumineuse

optical accomodation to light
médecine > ophtalmologie
médecine > ophtalmologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La possibilité de réduire ou de suspendre les paiements en cas de déficiences graves et persistantes dans les systèmes de contrôle nationaux devrait être renforcée afin de permettre à la Commission de suspendre les paiements rapidement lorsque des déficiences graves sont constatées.

The possibility of reducing or suspending payments where there are significant and persistent deficiencies in national control systems should be reinforced in order to provide the Commission with the possibility of suspending payments rapidly when serious deficiencies are detected.


Des recommandations ont été formulées pour remédier aux déficiences non résolues pendant l'intervalle de temps où ces déficiences ont été identifiées, tandis que des audits visant à apporter une garantie raisonnable quant à la légalité et la régularité des dépenses effectuées dans les pays bénéficiaires débuteront dans le courant de l'année 2003.

Recommendations were made for the correction of outstanding deficiencies within a set time where these were identified, whereas audits aimed at providing reasonable assurance on the legality and regularity of expenditure made in the beneficiary countries will be started up in the course of 2003 together with a further follow up on the previous actions.


2. La Commission peut adopter des actes d'exécution pour réduire ou suspendre les paiements mensuels ou intermédiaires à un État membre si un ou plusieurs des éléments clés du système de contrôle national en cause font défaut ou sont inopérants en raison de la gravité ou de la persistance des déficiences constatées, ou si le système de recouvrement des paiements irréguliers présente de graves déficiences similaires et si l'une des conditions suivantes est remplie:

2. The Commission may adopt implementing acts, reducing or suspending the monthly or interim payments to a Member State if one or more of the key components of the national control system in question do not exist or are not effective due to the gravity or persistence of the deficiencies found, or if there are similar serious deficiencies in the system for the recovery of irregular payments and if one of the following conditions is met:


Il est important de définir clairement et soigneusement la disposition relative à la contrainte excessive de manière à ne pas marginaliser ni diminuer le droit le plus fondamental des personnes avec déficiences à l'accommodement.

It is important that the undue hardship provision be clearly and carefully defined so as to not marginalize and diminish the most fundamental right of people with disabilities to accommodation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour conclure, je dirais que nous sommes heureux de voir que le gouvernement prend au sérieux la question des personnes avec déficiences, qu'il veille à ce que notre voix soit entendue et que notre participation à la société soit mieux garantie grâce à la création d'un droit à l'accommodement. Nous souhaitons que les limites imposées à ce droit n'en diminuent pas la portée, mais qu'elles englobent le concept d'accommodement et garantissent que les personnes avec déficiences jouissent de l'égalité des chances offertes à tous les Canadi ...[+++]

In conclusion, we are pleased to see that this government has taken seriously the concern of people with disabilities and is ensuring that our voices and participation in society is better ensured by providing for a right of accommodation that will enable that to occur.We wish to see that the limitations imposed on that right are not so narrow that they diminish the right but that they embrace the concept of accommodation and ensure that people with disabilities are afforded equal opportunities to all Canadians.


Je vous renvoie encore une fois aux directives concernant l'accommodement, mises en place en Ontario et qui permettent de définir clairement et efficacement l'élément «coûts» de «contrainte excessive» de manière à modifier la législation en prévoyant une obligation d'accommodement à l'égard des Canadiens avec déficiences.

Again, I refer you to the Guidelines to Accommodation, as established in Ontario, as a means by which the cost element of " undue hardship" can be clearly and effectively defined to ensure meaningful legislative reform by incorporating a duty to accommodate people with disabilities in Canada.


L'obligation d'accommodement est un concept que les personnes avec déficiences considèrent comme essentiel pour leur intégration et leur inclusion dans la société.

The duty to accommodate is a concept which has been viewed by people with disabilities as essential to our integration and inclusion in society.


Mon deuxième commentaire tient compte de l'article 3 du projet de loi qui modifie l'article 627 du Code criminel. Il s'agit à ce moment, d'accommoder un juré ayant une déficience physique mais capable de remplir de manière convenable ses fonctions en utilisant une aide technique ou autre, ou des services d'interprétation.

My second comment pertains to clause 3 of the bill which amends section 627 of the Criminal Code to permit a person with a physical disability who is otherwise qualified to serve as a juror to have technical, interpretive or other support services.


L’intervention de l’UE proposée est conforme au traité de Lisbonne, dans la mesure où elle vise spécifiquement des déficiences des mesures politiques telles que le manque de coordination et de mise en réseau efficace et des déficiences du marché telles que les asymétries en matière d’information, qui ne peuvent être traitées qu’au niveau de l’UE.

The proposed EU intervention is in line with the Lisbon Treaty, as it will specifically target policy failures such as the lack of coordination and effective networking and market failures such as information asymmetries which can only be tackled at EU level.


3. Si un organisme payeur agréé ne remplit plus une ou plusieurs conditions d’agrément, ou présente à cet égard des déficiences telles qu’elles compromettent sa capacité à exécuter les tâches indiquées à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1290/2005, l’autorité compétente soumet l’agrément à une phase de test et élabore un plan visant à remédier aux déficiences constatées dans un délai à fixer selon la gravité du problème mais qui ne peut dépasser douze mois à compter du début de ladite phase de test.

3. Where, as regards an accredited paying agency, one or more of the accreditation criteria are no longer respected or so seriously deficient as to affect the agency’s ability to fulfil the tasks set out in Article 6(1) of Regulation (EC) No 1290/2005, the competent authority shall put the agency’s accreditation under probation and draw up a plan to remedy the deficiencies found within a period to be determined according to the severity of the problem, which shall not exceed 12 months from the date on which the accreditation is put un ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déficience de l accommodation

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)