Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEMAC
Centrale
Centrale au charbon
Centrale au fioul
Centrale géothermique
Centrale hydroélectrique
Centrale thermique
Centrale électrique
Déclassement d'installations nucléaires
Déclassement de centrale
Déclassement de centrales nucléaires
Déclassement des centrales nucléaires
Déclassé supérieur
Déclassé trop grand
Déclassés fins
Déclassés inférieurs
Déclassés trop petits
Matériau déclassé trop grand
Programme relatif au déclassement
Programme relatif à la procédure de déclassement
Station énergétique
Travailleur déclassé
Travailleur déclassé en raison de son âge
Travailleuse déclassée
Travailleuse déclassée en raison de son âge
UDE
UDEAC
UEAC
UMAC
Union des États de l'Afrique centrale
Union douanière et économique de l'Afrique centrale
Union douanière équatoriale
Union monétaire de l'Afrique centrale
Union économique de l'Afrique centrale
Usine de barrage
Zone monétaire centrafricaine

Translation of "déclassement de centrale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déclassement de centrale [ déclassement d'installations nucléaires ]

decommissioning of power stations [ decommissioning of nuclear installations ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 politique énergétique | RT centrale nucléaire [6621]
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy policy | RT nuclear power station [6621]


déclassement de centrales nucléaires

decommissioning of nuclear power stations
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


déclassement de centrale

power station derating
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


déclassement des centrales nucléaires

decommissioning of nuclear power plants | decommissioning of nuclear power stations
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


déclassé supérieur [ déclassé trop grand | matériau déclassé trop grand ]

oversize [ oversize in underflow ]
Préparation des charbons | Minéralurgie (Métallurgie)
Coal Preparation | Mineral Processing (Metallurgy)


déclassés fins [ déclassés inférieurs | déclassés trop petits ]

undersize [ undersize in overflow ]
Préparation des charbons | Minéralurgie (Métallurgie)
Coal Preparation | Mineral Processing (Metallurgy)


Programme relatif à la procédure de déclassement [ Programme relatif au déclassement ]

De-Acquisition Program
Titres de programmes et de cours | Muséologie
Titles of Programs and Courses | Museums


travailleur déclassé | travailleuse déclassée | travailleur déclassé en raison de son âge | travailleuse déclassée en raison de son âge

superannuated worker
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne


station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 industrie électrique | RT autorisation d'implantation industrielle [6806] | centrale nucléaire [6621] | implantation de centrale [6606]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 electrical industry | RT industrial operating licence [6806] | nuclear power station [6621] | siting of power stations [6606]


Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale [ CEMAC | UDE | UDEAC | UEAC | UMAC | Union des États de l'Afrique centrale | Union douanière équatoriale | Union douanière et économique de l'Afrique centrale | Union économique de l'Afrique centrale | Union monétaire de l'Afrique centrale | Zone monétaire centrafricaine ]

Central African Economic and Monetary Community [ CACEU | CAEMC | CAMU | Central African Customs and Economic Union | Central African Monetary Union | Economic and Monetary Community of Central Africa | Equatorial Customs Union | UDE | UEAC | Union of Central African States ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation africaine | RT pays de la CEMAC [7231]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 African organisation | RT CAEMC countries [7231]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le déclassement des centrales nucléaires visées par le présent règlement devrait être effectué en recourant aux meilleures compétences techniques disponibles et en tenant dûment compte de la nature et des spécifications technologiques des unités à fermer, afin d'assurer la meilleure efficacité possible, en tenant ainsi compte des meilleures pratiques internationales.

The decommissioning of the nuclear power plants covered by this Regulation should be carried out with recourse to the best available technical expertise, and with due regard to the nature and technological specifications of the units to be shut down, in order to ensure the highest possible efficiency, thus taking into account international best practices.


Le déclassement des centrales nucléaires visées par le présent règlement devrait être effectué en conformité avec la législation sur la sûreté nucléaire, à savoir la directive 2009/71/Euratom du Conseil (4); sur la gestion des déchets, à savoir la directive 2011/70/Euratom du Conseil (5); et sur l'environnement, notamment la directive 2009/31/CE du Parlement européen et du Conseil (6) et la directive 2011/92/UE du Parlement européen et du Conseil (7).

The decommissioning of the nuclear power plants covered by this Regulation should be carried out in accordance with the legislation on nuclear safety, namely Council Directive 2009/71/Euratom (4), waste management, namely Council Directive 2011/70/Euratom (5), and the environment, in particular Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council (6) and Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council (7).


La Cour des comptes européenne publie son rapport spécial n° 16/2011 relatif à l'aide financière de l'UE en faveur du déclassement de centrales nucléaires en Bulgarie, en Lituanie et en Slovaquie

ECA special report 16/2011 on EU financial assistance for the decommissioning of nuclear plants in Bulgaria, Lithuania and Slovakia


Rapport spécial: Aide financière de l’UE en faveur du déclassement de centrales nucléaires en Bulgarie, en Lituanie et en Slovaquie

Special Report: EU financial assistance for the decommissioning of nuclear plants in Bulgaria, Lithuania and Slovakia


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces fonds contribueront à poursuivre le déclassement des centrales nucléaires de Kozloduy, d'Ignalina et de Bohunice conformément aux exigences de sûreté.

These funds will contribute to the continuation of safe decommissioning of the nuclear power plants Kozloduy, Ignalina and Bohunice.


L'aide de l'UE en faveur du déclassement de centrales nucléaires vise à atteindre un état irréversible dans ce processus et à supprimer la source principale de risque radiologique.

The Union assistance for decommissioning of nuclear power plants aims at reaching an irreversible state in the decommissioning process and eliminating the major source of radiological hazard.


La contribution communautaire allouée au programme au titre du présent règlement est octroyée dans le but de soutenir financièrement des mesures liées au déclassement de la centrale nucléaire de Bohunice V1, des mesures en faveur de la réhabilitation de l’environnement dans le respect de l’acquis et de la modernisation des capacités conventionnelles de production destinées à remplacer les capacités de production des deux réacteurs de la centrale de Bohunice V1, et d’autres mesures qui découlent de la décision de fermer et de déclasser ...[+++]

The Community contribution to the programme under this Regulation shall be granted for the purpose of providing financial support for measures connected with the decommissioning of the Bohunice V1 nuclear power plant, measures for environmental upgrading in line with the acquis and for modernising conventional production capacity to replace the production capacity of the two reactors at the Bohunice V1 power plant and other measures which stem from the decision to close and decommission this plant and which contribute to the necessary restructuring, upgrading of the environment and modernisation of the energy production, transmission and ...[+++]


Les engagements nucléaires découlent essentiellement de la nécessité de retraiter ou de stocker, puis enfin d'évacuer le combustible nucléaire usé («engagements relatifs à l’aval du cycle nucléaire») et de déclasser les centrales nucléaires au terme de leur durée de vie commerciale («engagements de déclassement»).

Nuclear liabilities arise primarily from the need to reprocess or store and ultimately dispose of spent nuclear fuel (back-end liabilities) and from the need to decommission nuclear power stations at the end of their commercial lives (decommissioning liabilities).


Troisièmement, en ce qui concerne le déclassement des centrales nucléaires d'Ignalina en Lituanie et de Bohunice V1 en Slovaquie, les résultats des négociations prévoient la nécessité de créer un instrument de déclassement spécifique pour financer l'aide communautaire à ce type d'activités, au minimum jusqu'en 2006.

Third, as to decommissioning of the nuclear power plants of Ignalina in Lithuania and Bohunice V1 in Slovakia, the results of the negotiations foresee the need to create a specific decommissioning facility in order to finance Community support for such activities at least up to the year 2006.


Le vérificateur général a reproché à maintes reprises à cette société d'État ses piètres pratiques comptables car elle n'inclut pas dans son bilan le coût du stockage des déchets radioactifs ni celui du déclassement de centrales nucléaires.

The auditor general has repeatedly criticized this crown corporation for poor accounting practices because it does not include in its balance sheet the cost of nuclear waste disposal and decommissioning of nuclear power plants.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déclassement de centrale

Date index:2023-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)