Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur d'articles en plastique
Assembleur de produits en plastique
Assembleuse d'articles en plastique
Assembleuse de produits en plastique
Cheffe d’atelier en industrie du plastique-caoutchouc
Déchets plastiques
Déchets plastiques et polymères
Grande plaque de déchets du Pacifique
Institut pour la Gestion des Déchets Plastiques
Monteur d'articles en plastique
Monteur de produits en plastique
Monteur en industrie plastique et caoutchouc
Monteuse d'articles en plastique
Monteuse de produits en plastique
Négociant en déchets de plastiques
PWMI
Plaque de déchets du Pacifique nord
Pollution par les déchets plastiques
Pollution par les plastiques
Sacs à déchets en plastique
Soupe plastique

Translation of "déchets plastiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déchets plastiques | déchets plastiques et polymères

plastic waste
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


pollution par les plastiques [ pollution par les déchets plastiques ]

plastic pollution
Industrie des plastiques | Pollution de l'eau
Plastics Industry | Water Pollution


Institut pour la Gestion des Déchets Plastiques | PWMI [Abbr.]

Plastics Waste Management Institute | PWMI [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Grande plaque de déchets du Pacifique | Plaque de déchets du Pacifique nord | soupe plastique

Asian Trash Trail | Eastern Garbage Patch | Great Pacific Garbage Patch | North Pacific Garbage Patch | Trash Vortex
IATE - Deterioration of the environment
IATE - Deterioration of the environment


monteur en industrie plastique et caoutchouc | opérateur monteur en industrie plastique et caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc/monteuse en industrie plastique et caoutchouc | opérateur monteur en industrie plastique et caoutchouc/opératrice monteuse en industrie plastique et caoutchouc

plastic products finisher | plastic products production operative | plastic products assembler | plastic products trimmer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


négociant en déchets de plastiques

plastic waster trader
appellation de personne > appellation d'emploi | matière plastique
appellation de personne > appellation d'emploi | matière plastique


responsable d’atelier en industrie du plastique-caoutchouc | superviseur en fabrication de produits en plastique-caoutchouc | cheffe d’atelier en industrie du plastique-caoutchouc | superviseur en fabrication de produits en plastique-caoutchouc/superviseuse en fabrication de produits en plastique-caoutchouc

plastics and rubber products manufacturing coordinator | plastics and rubber products manufacturing manager | plastic and rubber products manufacturing supervisor | plastics products manufacturing supervisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | opératrice sur machines de formage des matières plastiques et du caoutchouc | conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques/conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques

rubber process machine operator | rubber processing machine operator | rubber dipping machine operator | rubber processing machine operative
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


Sacs à déchets en plastique

Plastic Garbage Bags
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


monteur de produits en plastique [ monteuse de produits en plastique | assembleur d'articles en plastique | assembleuse d'articles en plastique | assembleur de produits en plastique | assembleuse de produits en plastique | monteur d'articles en plastique | monteuse d'articles en plastique ]

plastic products assembler
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie des plastiques
Occupation Names (General) | Plastics Industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Union a déjà pris d'importantes mesures pour réduire les déchets plastiques – elle a notamment fixé des règles relatives aux déchets marins et est parvenue à faire sensiblement baisser la consommation de sacs plastiques dans plusieurs États membres grâce à la directive sur les sacs en plastique.

The EU has already taken significant steps to reduce plastic waste – setting rules on marine litter and having achieved a significant reduction of plastic bag use in several Member States with the Plastic Bags Directive.


Réduire les déchets plastiques: La législation européenne a déjà conduit à une réduction considérable de l'utilisation de sacs en plastique dans plusieurs États membres.

Curb plastic waste: European legislation has already led to a significant reduction in plastic bag use in several Member States.


Ces mesures contribueront à court terme à réduire la quantité de déchets plastiques qui se retrouvent dans la nature et - à moyen et long termes - à réduire sensiblement les quantités de déchets plastiques et de microplastiques qui finissent dans les mers et le long des côtes.

This will help to reduce the amount of plastic waste ending up in the environment in the short term and – in the medium to longer term – to a substantial reduction of quantities of plastic litter and microplastics ending up in the seas and coasts.


La Commission encouragera les mesures visant à généraliser la collecte sélective des déchets plastiques, soutiendra les solutions de remplacement des articles en plastique à usage unique (par exemple, dans la restauration et les établissements proposant des plats à emporter) et elle proposera dans le courant du mois des mesures pour faciliter l'accès à l'eau potable et réduire l'impact des bouteilles d'eau en plastique.

The Commission will encourage measures to expand separate collection of plastic waste, promote alternatives to single-use plastic items (e.g. in catering and take-aways), and later this month will propose measures to boost access to drinking water and reduce the impact of plastic water bottles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, le montant des déchets plastiques dirigés vers les décharges a augmenté de 21,7% entre 1990 et 2002 tandis que le pourcentage des déchets plastiques mis en décharge a chuté de 77% à 62%.

For example, the amount of plastic waste going to landfill increased by 21.7% between 1990 and 2002 yet the percentage of plastic waste being landfilled dropped from 77% to 62%.


À propos des déchets plastiques, 96 % des personnes interrogées conviennent que les entreprises devraient prendre davantage d'initiatives pour limiter les déchets plastiques et accroître le recyclage, 94 % estiment qu’il convient de mieux informer sur les matières plastiques qui sont recyclables, 93 % pensent qu'il faudrait arrêter de produire des plastiques non recyclables et les remplacer par des matériaux recyclables, et 92 % sont d'avis que des mesures devraient être prises pour réduire l’utilisation des articles en matière plastique à usage unique, tels que les sacs à provisions.

When asked about plastic waste, 96 % of respondents agree that more initiatives are needed by industry to limit plastic waste and increase recycling, 94 % agree that better information should be provided about which plastics are recyclable, 93 % agree that the production of non-recyclable plastics should be stopped and recyclable materials used instead, while 92 % agree that measures should be taken to reduce the use of single-use plastic items, such as shopping bags.


Jusqu'à 10 millions de tonnes de déchets, pour la plupart plastiques, finissent chaque année dans les océans et les mers du globe et en font progressivement la plus vaste décharge de déchets plastiques du monde.

Up to 10 million tons of litter, mostly plastic, end up in the world's oceans and seas annually, turning them into the world's biggest plastic dump.


Un livre vert publié aujourd'hui par la Commission européenne vise à lancer une discussion structurée sur les possibilités d'améliorer la durabilité des produits plastiques tout au long de leur cycle de vie et de réduire l'incidence des déchets plastiques sur l'environnement.

A Green Paper published by the European Commission today aims to launch a structured discussion about how to make plastic products more sustainable throughout their life cycle and reduce the impact of plastic waste on the environment.


Les résidus plastiques sont omniprésents et atteignent même les régions les plus reculées des mers du globe: c'est le prix à payer pour notre production excessive de déchets plastiques.

The presence of plastic residues, even in the most remote areas of world seas and shores shows that there is a price to pay for the excess of plastic waste.


La moitié des déchets plastiques produits en Europe sont mis en décharge, ce qu'il conviendrait d'éviter car les matières plastiques peuvent contenir des composants dangereux et leur élimination peut donner lieu à des émissions indésirables et à des résidus polluants concentrés.

Half of all plastic waste generated in Europe goes to landfill, which should be avoided as plastic can contain hazardous components and disposal can result in undesirable emissions and concentrated, polluting residues.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déchets plastiques

Date index:2023-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)