- Législation de l’UE relative aux déchets. En 2013, la Commission entamera un réexamen approfondi de la politique et de la législation de l’UE en matière de déchets portant sur des objectifs essentiels de la directive‑cadre relative aux déchets, de la directive relative à la mise en décharge et de la directive relative aux emballages et aux déchets d’emballage, évaluera a posteriori («bilan de qualité») cinq directives concernant différents flux de déchets et analysera le moyen d’améliorer le traitement des déchets de matières plasti ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- EU Waste legislation: In 2013, the Commission will start a comprehensive review of EU waste policy and legislation covering key targets in the Waste Framework Directive, the Landfill Directive and the Packaging and Packaging Waste Directive, an ex-post evaluation ("fitness check") of five Directives dealing with separate waste streams and an assessment of how the problem of plastic waste can be better tackled.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il existe divers problèmes d’application dans les États membres, allant de l’existence persistante de décharges illégales dans certains, à la différence d’interprétation de la législation dans d’autres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There are different problems with implementation across the Member States, varying from the continued existence of illegal landfills in several Member States to differences of interpretation in others.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

On affirme depuis longtemps que la peine doit refléter la culpabilité morale, et l'on peut dire qu'il y a une différence de culpabilité morale entre le fait de décharger une arme à feu dans l'intention de blesser ou de mutiler une personne et le fait de décharger une arme à feu avec insouciance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It has long been held that sentencing must reflect one's moral culpability, and certainly there would be a difference in someone's moral culpability between discharging a firearm with the intent to maim and wound someone and discharging a firearm recklessly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En conséquence, une partie des déchets municipaux mis en décharge dans la décharge de Malagrotta et dans d'autres décharges du Latium ne subissent pas un traitement approprié, qui devrait comporter le tri des déchets entre différents flux et la stabilisation de la partie organique des déchets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

As a consequence, part of the municipal waste landfilled in the Malagrotta landfill and other Lazio landfills does not undergo the appropriate treatment, which should include proper sorting of refuse into waste streams and stabilization of the organic part of the waste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission estime en revanche que le simple écrasement ou broyage des déchets non triés avant leur mise en décharge ne suffit pas: afin de prévenir ou de réduire le plus possible les effets néfastes sur l'environnement et tous les risques susceptibles d'en découler pour la santé humaine (comme l’exigent à la fois la directive concernant la mise en décharge des déchets et la directive-cadre relative aux déchets), le traitement doit également comporter le tri approprié des différents flux de déchets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

According to the Commission, however, merely crushing or shredding unsorted waste prior to landfilling is not sufficient: in order to prevent or reduce as far as possible negative effects on the environment and any resulting risk to human health (as required by both the Landfill and Waste Framework Directives), the treatment must also include proper sorting of the different waste streams.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-20]

Les directives sur la mise en décharge et l'incinération et la directive IPPC présentent des stades de mise en oeuvre différents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

The landfill, incineration and IPPC directives are currently at various stages of implementation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

En outre, les différences qui subsistent dans l'UE au niveau des coûts de mise en décharge pourraient, dans certains cas, entraîner des transports inutiles de déchets sur de longues distances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

In addition, remaining differences in costs of landfilling across the EU may in some case generate unnecessary transport of waste over long distances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

En outre, l'introduction non coordonnée de taxes de mise en décharge pourrait créer des difficultés lorsque des régions ou des pays voisins introduisent des taxes à des niveaux très différents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Moreover, the uncoordinated introduction of landfill taxes l could create difficulties where neighbouring countries or regions introduce taxes at very different levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

La proposition de différer la décharge est cependant regrettable, car la Commission a d'elle-même considérablement élargi l'enquête sur les aides macroéconomiques en Afrique pour approfondir l'étude de certains problèmes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

The proposal to defer the discharge is, however, regrettable, as the Commission has, on its own initiative, considerably expanded the investigation into macro-economic assistance in Africa in order to get to the bottom of a number of problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-02]

7. Plus particulièrement, en ce qui concerne le suivi de la décharge pour l'exécution du budget 1997, il y a lieu de faire les commentaires suivants sur les différents secteurs d'activité :

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

More particularly, as regards the follow-up to the discharge for the implementation of the 1997 budget, the following comments must be made on the various sectors of activity:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-12]

Others have searched : assurance capital différé assurance de capital différé assurance à capital différé capital différé couche de couverture couche finale couche finale de recouvrement d'exploitation couche finale de recouvrement de décharge couverture de décharge couverture de décharge contrôlée différence de genre différence entre femmes et hommes différence entre hommes et femmes différence entre les sexes décharge décharge brute décharge illégale décharge non contrôlée décharge publique décharge sauvage déchargement différé décision de décharge décision octroyant la décharge décision portant octroi de décharge dépotoir dépotoir à ciel ouvert dépôt d'ordures lieu de décharge lieux de décharge mise en décharge brute mise en décharge sauvage preuve à décharge sexospécificité site de remblayage versage brut versage sauvage élément de preuve à décharge élément à décharge épandage simple

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déchargement différé

Date index:2023-07-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "déchargement différé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)