Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhélation
Difficulté de respiration
Dyspnée
Dyspnée d'effort
Dyspnée du lundi
Dyspnée en levant les bras
Dyspnée en se penchant
Dyspnée nocturne paroxystique
Dyspnée paroxystique nocturne
Dyspnée à l'effort
Fièvre du lundi
Indice transitionnel de dyspnée
Syndrome de myopathie-dyspnée

Translation of "dyspnée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dyspnée paroxystique nocturne [ dyspnée nocturne paroxystique ]

paroxysmal nocturnal dyspnea [ paroxysmal nocturnal dyspnoea ]
Symptômes (Médecine)
Symptoms (Medicine)


dyspnée d'effort | dyspnée à l'effort

exertional dyspnea | dyspnea on exertion
médecine
médecine


dyspnée [ anhélation ]

dyspnea [ dyspnoea | breathlessness ]
Appareil respiratoire | Appareil respiratoire | Symptômes (Médecine)
Respiratory System | Respiratory System | Symptoms (Medicine)


dyspnée | difficulté de respiration

dyspnoea | laboured breathing
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


dyspnée en levant les bras

Dyspnea raising arms
SNOMEDCT-BE (finding) / 24921003
SNOMEDCT-BE (finding) / 24921003


dyspnée à l'effort

Dyspnea on effort
SNOMEDCT-BE (finding) / 60845006
SNOMEDCT-BE (finding) / 60845006


dyspnée en se penchant

Dyspnea leaning over
SNOMEDCT-BE (finding) / 20112008
SNOMEDCT-BE (finding) / 20112008


indice transitionnel de dyspnée

transition dyspnea index
Appareil respiratoire | Méthodes diagnostiques (Médecine)
Respiratory System | Diagnostic Procedures (Medicine)


fièvre du lundi | dyspnée du lundi

Monday fever | Monday dyspnea | Monday feeling | Monday morning fever
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle


syndrome de myopathie-dyspnée

selenium-tocopherol deficiency syndrome
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La dyspnée (difficulté à respirer) et/ou une prise rapide de poids, qui sont des paramètres déterminants à surveiller quotidiennement, sont souvent les signes d'une aggravation de la maladie.

Dyspnoea (difficulty in breathing) and/or rapid increase in weight, which are key parameters to monitor on a daily basis, often signify aggravation of the disease.


La dyspnée (difficulté à respirer) et/ou une prise rapide de poids, qui sont des paramètres déterminants à surveiller quotidiennement, sont souvent les signes d'une aggravation de la maladie.

Dyspnoea (difficulty in breathing) and/or rapid increase in weight, which are key parameters to monitor on a daily basis, often signify aggravation of the disease.


Après inhalation de B. anthracis et un bref prodrome, apparition d'une défaillance respiratoire fébrile aiguë, accompagnée d'hypoxie, de dyspnée et de constatation radiologique de dilatation médiastinale.

After inhalation of Bacillus anthracis and a brief prodrome acute febrile respiratory failure develops with hypoxia, dyspnoa and radiological evidence of mediastinal widening.


Après inhalation de B. anthracis et un bref prodrome, apparition d'une défaillance respiratoire fébrile aiguë, accompagnée d'hypoxie, de dyspnée et de constatation radiologique de dilatation médiastinale.

After inhalation of Bacillus anthracis and a brief prodrome acute febrile respiratory failure develops with hypoxia, dyspnoa and radiological evidence of mediastinal widening.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dyspnée

Date index:2022-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)