Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer des accords de licence
Cédant de la licence
Directeur des licences
Directrice des lciences
Donneur de la licence
Droit de licence
Mettre en place des accords de licence
Percevoir des droits de licence
Préparer des accords de licence
Préparer les accords de licence
Redevances et droits de licence
Règlement sur les droits de licence de radiodiffusion

Translation of "droit de licence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
droit de licence

licence fee
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


avocat, licence en droit | avocate, licence en droit

lawyer, L. LL
Professions (Droit) | Professions (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Labour


percevoir des droits de licence

assemble licence fees | gather licence payments | collect licence fees | gather licence fees
Aptitude
skill


redevances et droits de licence

royalties and licence fees
IATE - Tariff policy | International trade
IATE - Tariff policy | International trade


redevances et droits de licence relatifs aux marchandises à évaluer

royalties and licence fees related to the goods being valued
IATE - Taxation
IATE - Taxation


Règlement de 1997 sur les droits de licence de radiodiffusion [ Règlement sur les droits de licence de radiodiffusion ]

Broadcasting Licence Fee Regulations, 1997 [ Broadcasting Licence Fee Regulations ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Documents officiels | Radiodiffusion
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Official Documents | Radio Broadcasting


mettre en place des accords de licence | préparer les accords de licence | appliquer des accords de licence | préparer des accords de licence

prepare licence agreements | prepare license agreements
Aptitude
skill


directeur des licences | directeur des licences/directrices des licences | directrice des lciences

senior licensing and brand manager | trainee international licensing manager | assistant brand licensing manager | licensing manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


droit de la propriété intellectuelle {droit d'auteur, des marques, des brevets, des licences}

intellectual property law
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


cédant de la licence | donneur de la licence

licenser | licensor
Défense des états | Généralités (Droit)
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
75. Lorsque le titulaire d’une licence radio demande une modification de sa licence qui entraîne des droits plus élevés, le droit de licence radio à payer correspond à la différence entre le nouveau droit et le droit existant.

75. Where a licensee requests an amendment to a radio licence that results in a higher fee, the radio licence fee payable is the difference between the existing fee and the new fee.


Toutefois, je tiens à préciser qu'en 2001, les entreprises de câblodistribution ont versé environ 12 millions de dollars en droits de licence de la partie I et 48 millions de dollars en droits de licence de la partie II. En tout, en 2001, la contribution de l'industrie de la radiodiffusion s'est élevée à plus de 20 millions de dollars versés au CRTC en droits de licence de la partie I et à 91 millions de dollars versés au Conseil ...[+++]

Just by way of clarity, though, in 2001, cable companies paid approximately $12 million in Part I licence fees and $48 million in Part II licence fees, both sizable amounts. In total, the broadcasting industry contributed over $20 million in 2001 in Part I licence fees to the commission and $91 million in Part II licence fees to the consolidated revenue fund.


Il y a aussi une différence importante en ce qui concerne les droits de licence, dans la mesure où les boutiques terrestres payent un droit de licence fondé sur le pourcentage des ventes selon un barème variable, alors que celles des aéroports payent un droit de licence annuel fixe.

There is also a significant difference in licensing fees, in that land border stores pay a licence fee based on their percentage of sales on a sliding scale of sales, whereas airports pay a fixed annual licence fee.


Il y a en effet la question des droits de licence, des licences d'établissement et des droits de licence de produits, et il faudra aussi examiner de plus près quel devra être le processus d'homologation pour la mise en marché de ces produits au Canada.

That is because we have issues associated with licensing fees, with regard to establishment licences and product licence fees, and even some further considerations of what the approval process would be to bring it to the domestic market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À une réunion du Comité permanent du patrimoine canadien en mai dernier, John Harvard, parrain du projet de loi, a proposé un amendement visant à exempter les titulaires d'une licence qui n'ont pas à payer de droits de licence en vertu du Règlement sur les droits de licence de radiodiffusion du CRTC.

At the Standing Committee on Canadian Heritage last May, John Harvard, the sponsor of the bill, proposed an amendment to exempt broadcast licensees who are not required to pay licence fees under the broadcasting licence fee regulations of the CRTC.


Pour ce faire, ils doivent disposer de bases de données sur la titularité des droits sous licence multiterritoriale, contenant des données qui permettent d’identifier les œuvres, les droits et les titulaires de droits qu’un organisme de gestion collective est autorisé à représenter et les territoires couverts par l’autorisation.

This requires the use of databases on ownership of rights that are licensed on a multi-territorial basis, containing data that allow for the identification of works, rights and rightholders that a collective management organisation is authorised to represent and of the territories covered by the authorisation.


f)droits de licence, frais de location, droits d'entrée et autres contreparties de licence et/ou de concession; et

(f)licence fees, rental fees, entry fees and other considerations for licences and/or concessions; and


droits de licence, frais de location, droits d'entrée et autres contreparties de licence et/ou de concession; et

licence fees, rental fees, entry fees and other considerations for licences and/or concessions; and


Sont repris dans le règlement d'exécution notamment les modalités et les procédures à suivre pour l'application des règles relatives aux articles 6 (effets du changement de titulaire), 20 (licences de droit), 21 (licences obligatoires) et 26 (renonciation).

The implementing regulations include, in particular, the arrangements and procedures to be followed for application of the rules relating to Articles 6 (effect of a change of proprietorship), 20 (licences of right), 21 (compulsory licences) and 26 (surrender).


En particulier, le demandeur d’une licence doit avoir au préalable essayé, sans succès, d’obtenir du détenteur du droit une licence volontaire à des conditions commerciales raisonnables et dans un délai raisonnable.

In particular, the party applying for a licence must have first attempted, unsuccessfully, to obtain a voluntary licence from the patent holder on reasonable commercial terms and within a reasonable period of time.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

droit de licence

Date index:2022-06-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)