Mis à part les domaines de premier niveau représentés par des codes de pays (ccTLD), le nombre limité de solutions a conduit les entreprises, les organisations et les particuliers à utiliser les TLD hébergés aux États-Unis, et notamment le domaine .COM.
Apart from the set of national Top Level Domains (ccTLDs), the limited alternatives available in Europe have given rise to companies, organisations and individuals, seeking registrations in the World Wide Web in the US-based existing TLDs, in particular .COM.