Je suis accompagné par Rick Friesen, directeur général de MITV, qui fait partie de Canwest Global System, qui dessert aussi les provinces Maritimes, et juste derrière nous se trouvent Barry Saunders, directeur général des ventes de MITV, et notre vérificateur, Frank Mader.
With me is Rick Friesen, General Manager of MITV, part of the Canwest Global System, also serving the Maritime Provinces, and immediately behind us are Barry Saunders, General Sales Manager of MITV and our advisor, Frank Mader.