Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assèchement des marais
Dessiccant
Dessèchement
Dessèchement des marais
Desséchant
Dessécher
Dessécher par ébullition
Desséché
Lait desséché
Lait déshydraté
Lait en poudre
Lait lyophilisé
Lutte contre la désertification
Lutte contre le dessèchement
Poudre de lait
Sec
Séché
Tube absorbeur avec ou sans tubulures latérales
Tube absorbeur de Schwartz
Tube absorbeur en U
Tube absorbeur en U à robinets
Tube à dessécher Schwartz
Tube à dessécher en U de Schwartz
Tube à dessécher en U ordinaire
Tube à dessécher ordinaire en U

Translation of "dessèchement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dessèchement

drying out
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


tube à dessécher en U ordinaire | tube absorbeur en U | tube absorbeur avec ou sans tubulures latérales | tube à dessécher ordinaire en U

plain U-shaped tube | U-tube with or without side-arms
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


tube à dessécher Schwartz | tube à dessécher en U de Schwartz | tube absorbeur de Schwartz | tube absorbeur en U à robinets

drying tube, Schwartz type | Schwartz U-shaped drying tube | U-tube with side arms and ground stopper
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


lait en poudre [ lait déshydraté | lait desséché | lait lyophilisé | poudre de lait ]

powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 produit laitier | RT produit déshydraté [6026] | produit lyophilisé [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk product | RT desiccated product [6026] | freeze-dried product [6026]


assèchement des marais | dessèchement des marais

bog drainage | marsh drainage
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


desséché | sec | séché

dried
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


dessiccant [ desséchant ]

desiccant
Protection des végétaux | Agents chimiques (Agriculture) | Dessiccation (Techniques agricoles)
Crop Protection | Agricultural Chemicals | Drying Techniques (Farming)


dessécher par ébullition

boil dry
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


lutte contre la désertification | lutte contre le dessèchement

desertification control | desiccation control
écologie > altéralogie
écologie > altéralogie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Est interdite la vente de poudre de lait, de poudre de lait entier, de lait entier desséché, de lait entier en poudre, de poudre de lait écrémé ou de lait écrémé desséché, à moins qu’ils ne soient, selon la méthode officielle MFO-12, Examen microbiologique de la poudre de lait, 30 novembre 1981, trouvés exempts de bactéries du genre Salmonella.

No person shall sell milk powder, whole milk powder, dry whole milk, powdered whole milk, skim milk powder or dry skim milk unless it is free from bacteria of the genus Salmonella, as determined by official method MFO-12, Microbiological Examination of Milk Powder, November 30, 1981.


C.04.235 (1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), le sérum humain desséché, le plasma humain desséché, ou les fractions desséchées de l’un ou de l’autre, doivent contenir au plus un pour cent d’humidité à l’épreuve par une méthode acceptable.

C.04.235 (1) Subject to subsections (2) and (3), dried human serum, dried human plasma or dried fractions of either shall not contain more than one per cent moisture when determined by an acceptable method.


Il n’est pas obligatoire d’ajouter des vitamines aux produits laitiers suivants qui sont utilisés ou vendus pour la fabrication d’autres produits alimentaires : lait; lait partiellement écrémé; lait en partie écrémé; lait écrémé; lait stérilisé; lait évaporé; lait écrémé évaporé; lait écrémé concentré; lait évaporé partiellement écrémé; lait concentré partiellement écrémé; la poudre de lait; lait entier desséché; lait entier en poudre; la poudre de lait écrémé; lait écrémé desséché; la poudre de lait partiellement écrémé; la poudre de lait en partie écrémé; lait écrémé additionné de solides du lait; lait partiellement é ...[+++]

Notwithstanding anything contained in these Regulations, the following dairy products that are used in or sold for the manufacture of other foods are not required to contain added vitamins: milk; partly skimmed milk; partially skimmed milk; skim milk; sterilized milk; evaporated milk; evaporated skim milk; concentrated skim milk; evaporated partly skimmed milk; concentrated partly skimmed milk; milk powder; dry whole milk; powdered whole milk; skim milk powder; dry skim milk; partly skimmed milk powder; partially skimmed milk powder; skim milk with added milk solids; partly skimmed milk with added milk solids; and part ...[+++]


Demain matin, par conséquent, nous nous rencontrerons à 8 h 15, comme à l'accoutumé, autour d'un café et de muffins desséchés.

Tomorrow morning, therefore, we meet as usual for coffee and stale muffins at 8.15.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En juillet et août, j'ai traversé l'ensemble de mon comté et j'ai pu voir des bandes de 10 ou 12 pieds de large de trèfles jaunes, morts ou desséchés.

I was driving through my entire county in July and August seeing a 10- or 12- foot width of yellow, dead or dying clover.


Ses effets indirects sont, eux aussi, particulièrement graves: inondations, dessèchement des sols, mauvaises récoltes, modifications de la faune et de la flore et destructions imputables aux phénomènes météorologiques.

The indirect results through floods, soil desiccation, crop failure, changes in animal or plant life or destruction by weather are particularly serious.


18. Les "humectants" sont des substances qui empêchent le dessèchement des denrées alimentaires en compensant les effets d'une faible humidité atmosphérique ou qui favorisent la dissolution d'une poudre en milieu aqueux.

18". humectants' are substances which prevent foods from drying out by counteracting the effect of an atmosphere having a low degree of humidity, or promote the dissolution of a powder in an aqueous medium;


À partir d'un échantillon homogène (poudres, pâtes et liquides desséchés), on obtient un extrait par l'éthanol qui contient les agents de surface, le savon et d'autres composants solubles dans l'alcool, de l'échantillon de détergent.

From a homogeneous sample (powders, dried pastes and dried liquids) an ethanol extract is obtained which contains the surfactants, soap and other alcohol-soluble constituents of the synthetic detergent sample.


À partir d'un échantillon homogène (poudres, pâtes et liquides préalablement desséchés), on obtient un extrait par l'éthanol qui contient les agents de surface, le savon et d'autres composants solubles dans l'alcool, de l'échantillon de détergent.

From a homogeneous sample (powders, dried paste and dried liquids) an ethanol extract is obtained which contains the surfactants, soap and other alcohol-soluble constituents of the detergent sample.


"substances végétales": l'ensemble des plantes, parties de plantes, algues, champignons, lichens, principalement entiers, fragmentés ou coupés, utilisés en l'état, le plus souvent desséchés, mais parfois frais.

Herbal substances: all mainly whole, fragmented or cut plants, plant parts, algae, fungi, lichen in an unprocessed – usually dried – form, but sometimes fresh.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dessèchement

Date index:2021-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)