Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblage-désassemblage de paquets
Conception en vue du désassemblage
Conception pour le démontage
Conception pour le désassemblage
Desassemblage
Dégroupage de la technologie
Désassemblage
Désassemblage d'une unité de chargement
Désassemblage de la technologie
Désassemblage du signal
Rupture de charge
Technique de dissection
Technique de désassemblage

Translation of "desassemblage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
desassemblage

disassembly
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


conception pour le démontage | conception pour le désassemblage | conception en vue du désassemblage

design for disassembly | DFD
protection de l'environnement
protection de l'environnement


désassemblage

dismantling
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


dégroupage de la technologie | désassemblage de la technologie

unbundling of technology
IATE - 0436
IATE - 0436


désassemblage du signal

signal dissect
informatique > domotique et immotique | télécommunication
informatique > domotique et immotique | télécommunication


technique de désassemblage [ technique de dissection ]

disassembly technique [ dissection technique ]
Sécurité des TI
IT Security


rupture de charge [ désassemblage d'une unité de chargement ]

cargo breakdown
Expédition et livraison | Expédition et livraison | Douanes et accise | Douanes et accise | Exploitation (Transport par rail) | Trafic marchandises (Transport par rail) | Transport de marchandises | Transport de marchandises
Air Transport | Transport of Goods




assemblage-désassemblage de paquets

packet assembly-disassembly [ PAD | packet assembly/disassembly ]
Commutation (Télécommunications)
Telecommunications Switching
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
un partenariat associant huit régions, encadré par le Noord-Brabant (NL), la Flandre (BE) et Norte (PT), mettra en place des projets communs dans le domaine de l'impression 3D; un groupe de neuf régions, dirigé par la Flandre (BE), collaborera dans le secteur de la bioéconomie; la Bretagne (FR), associée à trois autres régions et à l'Estonie, se concentrera sur la cybersécurité; la Lombardie (IT) et sept autres régions ont choisi d'orienter leurs efforts vers l'économie circulaire et, plus spécifiquement, la «défabrication» (demanufacturing ou phase de désassemblage ) et la refabrication (remanufacturing); la Toscane (IT), ainsi que ...[+++]

A partnership involving 8 regions led by Noord-Brabant (NL), Flanders (BE) and Norte (PT) will develop joint projects in the field of 3D printing; A group of 9 regions led by Flanders (BE) will work together in the bio-economy sector; Bretagne (FR), together with 3 regions and Estonia, will focus on cybersecurity; Lombardia (IT) and 7 other regions have chosen the circular economy, and more specifically de- and re-manufacturing, as their speciality; Toscana (IT), 21 other regions and Estonia will dedicate common efforts to develop new solutions in high-tech farming; Scotland (UK) and País Vasco (ES) are coordinating a group of 16 re ...[+++]


AZ. considérant que les spécialistes de produits ne devraient jamais réaliser des traitements thérapeutiques mais qu'ils devraient uniquement appuyer le personnel médical quand et si ce dernier le demande, par exemple pour l'assemblage et le désassemblage d'instruments spécifiques;

AZ. whereas product specialists should never perform therapeutic treatments, but should only support medical staff when and if required by the latter, for example to perform operations of assembling or disassembling specific instruments;


(2) En cas de désassemblage d’une partie du câble, du pipeline ou de l’équipement connexe, le propriétaire de ceux-ci est tenu, dans les trente jours suivant le désassemblage, d’apposer une étiquette conforme au paragraphe 29(4) sur chaque partie désassemblée du câble, du pipeline ou de l’équipement connexe.

(2) If a part of the cable, pipeline or associated equipment is dismantled, the owner of the cable, pipeline or associated equipment shall affix on each dismantled part the label in the form set out in subsection 29(4), no later than 30 days after the day on which it is dismantled.


(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à l’assemblage ou au désassemblage des élinguées.

(2) Subsection (1) does not apply to breaking out or making up slings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le désassemblage ou le réassemblage lorsqu’elles ont été assemblées ou désassemblées à des fins d’emballage, de manutention ou de transport;

(a) disassembling or reassembling goods that have been assembled or disassembled for packing, handling or transportation;


Recherche et développement en vue de mettre au point de nouvelles techniques innovantes en matière de matériaux, de composants et de systèmes, pour l'assemblage, l'adhésion, la séparation, l'auto-assemblage et le désassemblage, la décomposition et la déconstruction de composants de matériaux, et gestion du coût du cycle de vie et des incidences environnementales grâce à une utilisation novatrice des technologies des matériaux avancés.

Research and development for new and innovative techniques for materials, components and systems, joining, adhesion, separation, assembly, self-assembly and the disassembling, decomposition and deconstruction of material components, and management of life-cycle costs and environmental impacts through novel use of advanced materials technology.


Recherche et développement en vue de mettre au point de nouvelles techniques innovantes en matière de matériaux, de composants et de systèmes, pour l'assemblage, l'adhésion, la séparation, l'auto-assemblage et le désassemblage, la décomposition et la déconstruction de composants de matériaux, et gestion du coût du cycle de vie et des incidences environnementales grâce à une utilisation novatrice des technologies des matériaux avancés.

Research and development for new and innovative techniques for materials, components and systems, joining, adhesion, separation, assembly, self-assembly and the disassembling, decomposition and deconstruction of material components, and management of life-cycle costs and environmental impacts through novel use of advanced materials technology.


Les gens sont-ils continuellement entraînés à l'assemblage et au désassemblage de trousses de purification de l'eau et de choses comme ça?

Are folks continually trained on how to assemble and disassemble water purification and those types of things?


Monsieur Harder, vous avez abordé un sujet dont bon nombre de Canadiens ne sont peut-être pas conscients, c'est-à-dire le désassemblage des matières fissiles en Russie.

I think you mentioned, Mr. Harder, something that perhaps many Canadians aren't aware of, about dismantling fissionable material in Russia.


indicateurs de la facilité de réemploi et de recyclage: nombre de matériaux et de composants utilisés, utilisation de composants standards, temps nécessaire pour le désassemblage, complexité des outils requis pour le désassemblage, utilisation des normes de codification pour l'identification des composants et matériaux pouvant être réutilisés et recyclés (y compris marquage des pièces en plastique selon les normes ISO), utilisation de matériaux facilement recyclables, accès facile aux composants et matériaux recyclables précieux et autres, accès facile aux composants et matériaux contenant des substances dangereuses;

Ease for reuse and recycling as expressed through: number of materials and components used, use of standard components, time necessary for disassembly, complexity of tools necessary for disassembly, use of component and material coding standards for the identification of components and materials suitable for re-use and recycling (including marking of plastic parts according to ISO), use of easily recyclable materials, easy access to valuable and other recyclable components and materials; easy access to components and materials containing hazardous substances




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

desassemblage

Date index:2021-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)