Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoin énergétique
Consommation d'énergie finale
Consommation finale
Consommation finale d'énergie
Consommation finale d'énergie
Consommation finale énergétique
Demande d'énergie
Demande d'énergie pour utilisation finale
Demande d'énergie secondaire
Demande finale
Demande finale d'énergie
Demande finale énergétique
Demande énergétique
Demande énergétique finale
Le rendement de la demande finale d'énergie
Vecteur d'énergie finale

Translation of "demande finale d énergie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
demande énergétique finale | demande finale d'énergie | demande finale énergétique

final energy demand
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


le rendement de la demande finale d'énergie

the efficiency of final energy demand
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption
Généralités (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Building & civil engineering | Electrical engineering | Physics


Centre canadien de données et d'analyse de la consommation finale d'énergie dans l'industrie

Canadian Industrial Energy End-Use Data and Analysis Centre
Organismes et comités nationaux canadiens
National Bodies and Committees (Canadian)


consommation finale d'énergie

end-use energy consumption
Économique | Commercialisation | Économie environnementale
Economics | Marketing | Environmental Economics


demande d'énergie pour utilisation finale [ demande d'énergie secondaire ]

end use demand for energy [ secondary energy demand ]
Étude du marché | Chauffage au gaz et au mazout | Chauffage électrique | Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Marketing Research | Gas and Oil Heating | Electric Heating | Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)




demande énergétique | demande d'énergie

energy demand
énergie > conservation de l'énergie | électricité > production de l'énergie électrique
énergie > conservation de l'énergie | électricité > production de l'énergie électrique


vecteur d'énergie finale

final energy carrier
électrotechnique | énergie (électrotechnique)
Electrical engineering


demande énergétique [ besoin énergétique | demande d'énergie ]

energy demand [ energy needs | energy requirements ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 bilan énergétique | BT2 politique énergétique
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy audit | BT2 energy policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive 2002/91/CE sur la performance énergétique des bâtiments attribue environ 40 % de la demande finale d'énergie dans l'UE aux ménages et au secteur tertiaire.

Directive 2002/91/EC on energy performance of buildings addresses the household and tertiary sector responsible for around 40% of the final energy demand in EU.


Ce potentiel est équivalent à plus de 160 millions de tep, ce qui correspondrait approximativement à la demande finale d'énergie de l'Autriche, de la Belgique, du Danemark, de la Finlande, de la Grèce et des Pays-Bas réunies.

This potential is equivalent to over 160 Mtoe, roughly the final energy demand of Austria, Belgium, Denmark, Finland, Greece and the Netherlands combined.


Marché captif du pétrole (98 % du marché des transports dépend du pétrole ce qui équivaut à 67 % de la demande finale de pétrole), ce secteur connaît une importante croissance de la demande d'énergie.

With a market entirely dependent upon oil (98% of transport consumption, representing 67% of final oil demand), this sector has seen consumption rise steeply.


4. estime que le secteur des transports est responsable de plus de 30 % de la consommation finale d'énergie en Europe et que 94 % des transports sont tributaires des produits pétroliers; estime donc qu'un système énergétique plus propre, prévoyant explicitement la décarbonisation du secteur des transports, devrait figurer au cœur du cadre stratégique pour une Union de l'énergie résiliente et dotée d'une politique tournée vers l'avenir en ce qui concerne le changement climatique; souligne que la combinaison de mesures encourageant l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables, d'une par ...[+++]

4. Estimates that transport represents over 30 % of final energy consumption in Europe and that 94 % of transport relies on oil products; considers, therefore, that a cleaner energy system with a clear link to the decarbonisation of the transport sector should be at the core of a framework strategy for a resilient energy union with a forward-looking climate change policy; stresses that combining measures to promote energy efficiency and renewable energy and develop innovative energy technologies is of crucial importance in order to achieve an environmentally sustainable energy mix for European transport systems; considers that the use ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. note que le parc immobilier de l'Union est responsable d'environ 40 % de la consommation finale d'énergie, de la consommation de près de 60 % des importations de gaz et de 36 % des émissions de CO2 dans l'Union, et que le chauffage et le refroidissement constituent le premier poste de consommation d'énergie dans l'Union; demande dès lors à la Commission de se pencher sur le potentiel de gains d'efficacité dans le secteur de la construction; souligne qu'il est nécessaire de moderniser le ...[+++]

15. Notes that the EU building stock is responsible for approximately 40 % of final energy consumption, for the consumption of approximately 60 % of EU gas imports and for 36 % of CO2 emissions in the EU and that heating and cooling is the largest single source of energy demand in the EU; therefore calls on the Commission to address the potential efficiency gains in the buildings sector; stresses the need to modernise the heating sector, in particular district heating, to improve security of supply and increase energy efficiency; u ...[+++]


12. rappelle notamment le potentiel d'économie d'énergie qu'offrent les bâtiments publics et les logements, qui représentent 40 % de la consommation finale d'énergie de l'Union et demande instamment aux États membres d'adopter rapidement des stratégies à long terme pour l'après-2020 destinées à mobiliser l'investissement dans la rénovation des immeubles à usage résidentiel et commercial afin d'améliorer la performance énergétique du parc immobilier, comme le préconise la d ...[+++]

12. Recalls in particular the energy saving potential of public buildings and housing, which represent 40 % of the Union’s final energy consumption, and urges Member States to swiftly adopt long-term strategies beyond 2020 for mobilising investment in the renovation of residential and commercial buildings with a view to improving the energy performance of the building stock, as required by Directive 2012/27/EU;


H. considérant que la consommation de pétrole dans l'UE est en augmentation; que le secteur des transports en particulier est responsable de 78 % de l'augmentation de la demande finale d'énergie depuis 1985; que, selon les estimations, le secteur des transports connaîtra une croissance de 2 % par an au cours des dix prochaines années et consommera encore davantage d'énergie,

H. whereas oil consumption in the EU is increasing; whereas, in particular, the transport sector is responsible for 78% of the increase in end-use energy demand since 1985, and it is estimated that over the next ten years that sector will expand by 2% per year and will become even more energy-intensive,


Q. considérant qu'une étude récente du ministère de l'énergie de la Fédération de Russie aboutit à la conclusion que la demande interne en énergie primaire va augmenter à l'horizon 2020 de quelque 25%, mais que la demande finale pourrait être réduite de 40 à 45% à travers une restructuration économique du secteur énergétique utilisant les meilleures technologies disponibles en matière d'efficience énergétique et d'économie d'énergi ...[+++]

Q. whereas a recent study by the Russian Federation's Ministry for Energy concluded that Russia's domestic primary energy demand will increase by around 25% by 2020, but that final energy demand could be reduced by 40 to 45% by economic restructuring of the energy sector using the best available technology in terms of energy efficiency and energy saving,


Mtep | En % de la demande finale | Mtep | En % de la demande finale | Mtep | En % de la demande finale | Mtep | En % de la demande finale |

Mtoe | % of final demand | Mtoe | % of final demand | Mtoe | % of final demand | Mtoe | % of final demand |


Marché captif du pétrole à concurrence de 98 % - ce qui équivaut à 67 % de la demande finale de pétrole - ce secteur occupe une part croissante de la demande d'énergie.

A captive market 98% dependent on oil (which is equivalent to 67% of overall demand for oil), this sector accounts for an increasing share of energy demand.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

demande finale d énergie

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)