Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel d'offres
Appel à commentaires
DP
Demande de commentaires
Demande de proposition
Demande de propositions
Formulaire de proposition
Formule de proposition
Proposition
Proposition
Proposition CE
Proposition d'assurance
Proposition d'assurance sans examen médical
Proposition d'assurance sans visite médicale
Proposition modifiée
Proposition pendante
Proposition pour commentaires
Proposition sans visite médicale

Translation of "demande de propositions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
demande de propositions [ DP | demande de proposition ]

request for proposal [ RFP | request for proposals | proposal request ]
Écrits commerciaux et administratifs | Marchés publics
Business and Administrative Documents | Government Contracts


demande de propositions - autres formes de prestation de services

Alternate Forms of Delivery - request for proposals
Marchés publics | Immobilier
Government Contracts | Real Estate


demande de propositions

request for proposal | RFP
économie > finances publiques
économie > finances publiques


appel d'offres | demande de propositions

request for proposals | RFP [Abbr.]
IATE - 0436
IATE - 0436


Appel d'offres / Demande de proposition / Demande de prix

Invitation to Tender / Request for Proposal / Request for Quotation
Imprimés et formules | Titres de formulaires administratifs
Forms Design | Titles of Forms


le Président demande à la Commission de saisir à nouveau le Parlement de sa proposition

The President shall ... ask the Commission to refer its proposal again to Parliament
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


appel à commentaires | demande de commentaires | proposition pour commentaires

request for comment | RFC [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


proposition (UE) [ proposition CE | proposition modifiée | proposition pendante ]

proposal (EU) [ amended Commission proposal | Commission proposal | EC proposal | modified proposal | pending proposal ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 élaboration du droit de l'UE | BT2 droit de l'UE | RT Commission européenne [1006] | Parlement européen [1006]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 drafting of EU law | BT2 EU law | RT European Commission [1006] | European Parliament [1006]


proposition | proposition d'assurance | formule de proposition | formulaire de proposition

application form | application | application for insurance | insurance application
assurance
assurance


proposition d'assurance sans examen médical | proposition d'assurance sans visite médicale | proposition sans visite médicale

nonmedical application
assurance > assurance vie
assurance > assurance vie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne l’espace de liberté, de sécurité et de justice, si un quart des parlements nationaux en font la demande, une proposition doit être examinée (article 7, paragraphe 2, du protocole n° 2).

As regards the AFSJ, if a quarter of the national parliaments so request, a proposal must be reviewed (Article 7(2) of Protocol No 2).


Toutefois, la demande de proposition visant à ne pas signer l'AECG est devenue sans objet puisque celui-ci a été signé le 30 octobre 2016.

However, the request for a proposal not to sign CETA has now become devoid of purpose, since it was signed on 30 October 2016.


La Commission a réévalué l'initiative proposée, qui demande des propositions pour 11 actes juridiques.

The Commission has reassessed the proposed Initiative, which requests proposals for 11 legal acts.


La Commission examinera avec diligence et attention les demandes de propositions d'actes de l'Union formulées par le Parlement européen ou par le Conseil en vertu de l'article 225 ou de l'article 241 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, respectivement.

The Commission will give prompt and detailed consideration to requests for proposals for Union acts made by the European Parliament or the Council pursuant to Article 225 or Article 241 of the Treaty on the Functioning of the European Union respectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de réduire les causes premières de la répétition des demandes, la proposition établit clairement que le demandeur et l'autorité responsable de la détermination devraient tout mettre en œuvre pour établir et évaluer tous les éléments de la demande initiale conformément à l'exigence de coopération établie à l'article 4, paragraphe 1, de la directive «qualification».

In order to reduce the root causes of repeated applications, the proposal makes it clear that the applicant and the determining authority should take all necessary efforts to establish and assess the elements of the initial application in line with the cooperative requirement set out in Article 4(1) of the Qualification Directive.


(Le document est déposé) Question n 526 Mme Joyce Murray: Pour ce qui est des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver: a) depuis l’exercice financier 2006-2007 et les exercices subséquents, combien d’argent le gouvernement fédéral a-t-il investi dans les Jeux et quel est le montant total des dépenses; b) à quelles entités le gouvernement fédéral a-t-il accordé des fonds et à quelles fins; c) à combien s’élevaient ces fonds et à quelles dates ont-ils été accordés; d) combien d’argent le gouvernement a-t-il investi dans le « Pavillon du Canada » et à qui le contrat de construction et de préparation a-t-il été attribué; e) quelles demandes de propos ...[+++]

(Return tabled) Question No. 526 Ms. Joyce Murray: With respect to the Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Games: (a) since fiscal year 2006-2007 and beyond, how much money has the federal government allocated to the games and what is the total amount; (b) to what entities has the federal government allocated funds and for what purpose; (c) in what amounts have those funds been distributed and on what dates; (d) how much money is being spent on the “Canada Pavilion” and to whom is its construction and preparation being contracted; (e) what are the requests for proposals that the government invited contractors to bid on; (f) who wa ...[+++]


En second lieu, lors de la conférence des soumissionnaires, M. Goodfellow a dit on ne peut plus clairement — et cela a d'ailleurs été confirmé dans les demandes de proposition — que si l'on ne répondait pas à toutes les parties de la demande de proposition, la proposition entière serait jugée non conforme.

Secondly, at the bidders' conference, Mr. Goodfellow made it absolutely clear—and it was made clear in the RFP—that if you don't respond to any part of the RFP, your proposal will be considered non-responsive.


La semaine dernière, monsieur Goodfellow, lorsque je vous ai demandé s'il existait des liens entre les gens s'occupant des demandes de proposition et Royal LePage, vous avez répondu oui, pour ce qui est de l'élaboration des demandes de proposition.

In last week's hearing, Mr. Goodfellow, when I asked you whether an existing relationship existed between individuals involved in the RFP between Royal LePage and some of those individuals you said that yes, there was, in the development of the RFP.


Alors que les manufacturiers préparaient leurs propositions, le ministère de la Défense nationale a annoncé que la Demande de proposition pour les nouveaux hélicoptères de sauvetage serait reportée de six mois, soit à la fin de 1996. D’ailleurs, le ministère a annoncé le 21 août 1996 qu’il y aurait maintenant deux Demandes de proposition, à savoir une pour l’achat des hélicoptères et une pour leur entretien.

While the manufacturers were preparing their proposals, the Department of National Defence announced that the Request for Proposals for new search and rescue helicopters would be delayed by six months.the end of 1996.the department announced on 21 August 1996 that there would be two Requests for Proposals, one for the helicopters and one for their maintenance.


Une entreprise qui voulait répondre à la demande de propositions utilise un système différent de celui qui était spécifié dans la demande de propositions.

One company that wanted to respond to the request for proposal uses a different system than the system that was specified in the request for proposal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

demande de propositions

Date index:2023-02-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)