Direction des communications, du marketing et de la consultation [ DCMC | Direction des CMC ]
Communications, Marketing and Consultation Directorate [ CMCD | CMC Directorate ]
Opérations de la gestion (Généralités) | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Management Operations (General) | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)