Le règlement vise à promouvoir des améliorations constantes en
ce qui concerne les incidences environnementales des activités industrielles, en établissant un système de management environnemental et d'audit qui permet, sur une base volontaire, d'évaluer les performances en la matière de façon systématique, objective et périodique. la participation à ce système comporte plusieurs étapes: adoption par les entreprises participantes de politiques, de programmes et de systèmes de management environnementaux, réalisation d'audit
s et préparation de déclarations environne ...[+++]mentales au public, qui sont ensuite évalués par des vérificateurs agréés.The Regulation seeks to promote continuous
improvements in the environmental performance of industrial activities by establishing a voluntary eco-management and audit scheme within which such performance can be systematically, objectively and periodically evaluated. Participation in the scheme involves several steps to be implemented by participants - adoption of a company environmental policy, environmental review, environmental programme, environmental management system, conduct of envir
onmental audits and preparation ...[+++] of an environmental statement for the public - which are then evaluated by an independent accredited environmental verifier.