Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cépage
Cépage blanc
Cépage d'élite
Cépage noble
Encépagement
Variété de vigne
Vigne
Vignoble
Zone viticole
évaluation des cépages

Translation of "cépage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cépage d'élite | cépage noble
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
quality variety
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cépage d'élite [ cépage noble ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
quality variety
Viticulture | Industrie vinicole
Viticulture | Winemaking
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cépage | variété de vigne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vine variety
IATE - Cultivation of agricultural land
IATE - Cultivation of agricultural land
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cépage | encépagement | variété de vigne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
variety of vine | vine variety
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cépage
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
type of vine | variety of vine
agriculture > viticulture
agriculture > viticulture
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
cépage
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
grape variety [ variety of grapes ]
Industrie vinicole
Winemaking
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cépage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vine variety
Viticulture (économie d'alimentation) | Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
cépage blanc
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
white grape variety
agriculture > viticulture
agriculture > viticulture
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
vignoble [ cépage | vigne | zone viticole ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vineyard [ vine | vine variety | winegrowing area ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 utilisation des terres | RT prime à l'arrachage [5611] | raisin [6006] | viticulture [5631]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 land use | RT grape [6006] | grubbing premium [5611] | viticulture [5631]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
évaluation des cépages
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
grape cultivars analysis
Viticulture | Industrie de l'alimentation
Viticulture | Food Industries
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) soit au nom usuel d’une variété de cépage existant au Canada à la date d’entrée en vigueur de l’Accord.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
(b) that is identical with a customary name of a grape variety existing in Canada on or before the day on which the Agreement comes into force.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]
b) soit au nom usuel d’une variété de cépage existant au Canada à la date d’entrée en vigueur de l’Accord.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(b) that is identical with a customary name of a grape variety existing in Canada on or before the day on which the Agreement comes into force.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Dans la ligne de la simplification introduite par l'OCM de 2008, par exemple, qui, en matière d'étiquetage, prévoit la possibilité d'indiquer aussi pour les vins sans indication géographique le cépage, la même possibilité est introduite aussi pour les produits vinicoles aromatisés, dans le respect des conditions fixées par le règlement (CE) n 607/2009.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]
In line with the simplification introduced by the CMO of 2008, for example, which allowed the labelling of EU wines without a geographical indication to mention the vine variety, the rapporteur would like the same possibility to be introduced for aromatised wine products, in accordance with the requirements laid down in Regulation (EC) 607/2009.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]
Le nouvel accord préserve le régime d'étiquetage de l'UE, en énumérant les mentions facultatives qui peuvent être utilisées pour les vins australiens (par exemple, la mention des cépages, d’un prix, d’une médaille ou d’un concours, d’une couleur spécifique, etc.) et en réglementant l'indication des cépages sur les étiquettes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-30]
The new agreement safeguards the EU wine labelling regime, by listing optional particulars which may be used by Australian wines (i.e. an indication of vine varieties, an indication relating to an award, medal or competition, an indication relating to a specific colours, etc.) and by regulating the indication of vine varieties on wine labels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour répondre aux besoins du consommateur, l’étiquetage sera simplifié. En particulier, et c'est une première, les étiquettes des vins de l’Union européenne dépourvus d’indication géographique pourront porter la mention du cépage et de l’année de récolte. Il s’agit par là de répondre à la demande du consommateur en matière de vins de cépages.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]
Labelling will respond to consumers' needs by being simpler and, in particular, for the first time allowing EU wines without GIs to indicate variety and vintage on the label to answer consumer demand for single variety wines.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-03]
La Cour souligne ensuite que, dans le cas d'une homonymie entre une indication géographique d'un pays tiers et une dénomination reprenant le nom d'un cépage utilisé pour la désignation et la présentation de certains vins communautaires, les dispositions en matière d'homonymie contenues dans l’accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (l'accord APDIC) n'exigent pas que le nom d'un cépage utilisé pour la désignation de vins communautaires puisse continuer à être utilisé à l'avenir.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-11]
The Court then points out that in the case of homonymity between a geographical indication of a third country and a name incorporating the name of a vine variety used for the description and presentation of certain Community wines, the provisions on homonyms contained in the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property (the TRIPs Agreement) do not require that the name of a vine variety used for the description of Community wines be allowed to continue to be used in the future.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-11]
La Commission a donc pris connaissance désormais de l'article en question. Vu qu'elle reconnaît l'absence d'études récentes connues sur les effets de la consommation de vin issu de cépages hybrides sur la santé, et, que, par ailleurs, la production de ce type de vin est généralisée aux États-Unis, comme en témoigne une simple consultation de l'internet, la Commission pourrait-elle cette fois répondre à la question posée précédemment?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]
In view of this article, which the Commission now knows, and the fact that it acknowledges there are no known recent studies about the effects on health of consuming wine made from hybrid varieties, and bearing in mind that production of this type of wine is widespread in the United States — as can be seen on the Internet — can the Commission now answer the earlier question?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-07]
La réglementation communautaire interdit la commercialisation, mais non la consommation, du vin produit à partir des cépages hybrides Clinton, Jacquez, Noah, Isabelle et Herbemont.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
Community legislation bans the sale, though not the consumption, of wine produced from the hybrid Clinton, Jacquez, Noah, Isabelle and Herbemont strains.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-08]
La Commission peut-elle indiquer si, à son avis, il existe des preuves concluantes établissant la nocivité pour la santé publique du vin produit à partir de ces cépages?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
Does the Commission believe that there is conclusive evidence that wine made from these strains is harmful to public health?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-08]
Selon un article de Jean-Claude Bouvier, publié dans l'Ardèche parisienne n 1016, les accusations formulées à l'encontre des vins produits à partir de raisins de ces cépages sont sans fondement, d'autant que ceux-ci ont été mis au point par l'INRA de Montpellier, il y a environ six ans.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
An article by Jean-Claude Bouvier in Ardèche Parisienne No 1016 claims that there is no truth in the accusations levelled against wines made from grapes of these strains which have even, apparently, been being developed by the Montpellier INRA (National Agricultural Research Institute) for nearly six years.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-08]


Others have searched : cépage    cépage blanc    cépage d'élite    cépage noble    encépagement    variété de vigne    vignoble    zone viticole    évaluation des cépages    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cépage

Date index:2022-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)