Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur de câbles et de faisceaux
Assembleuse de câbles et de faisceaux
Chute ou saut d'un
Câble AUI
Câble d'interface de raccordement de station
Câble en nappe
Câble en nappes
Câble méplat
Câble plat
Câble ruban
Câble sous-marin à porteur central
Câble terminal
Câble à armure interne
Câble à paires câblées en étoile
Câble à paires en étoile
Câble à paires-étoile
Câble à porteur central
Câble à rubans
Câble à structure ruban
Câble émetteur-récepteur
Câble-ruban
Câblo-opérateur
Câblodistributeur
Exploitant d'entreprise de télédistribution
Exploitant de câble
Exploitant de système de câble
Exploitant de système de télédiffusion par câble
Exploitant de télédiffusion par câble
Exploitant du câble
Exploiteur du câble
Happement ou traînage par
Installateur de câbles
Installatrice de câbles
Objet jeté d'un
Télédistributeur
Téléphérique
Télésiège
Voilier sur glace
Voilier sur sable

Translation of "câblé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |

accident to, on or involving:cable-car, not on rails | ice-yacht | land-yacht | ski chair-lift | ski-lift with gondola | caught or dragged by | fall or jump from | object thrown from or in |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98


bloc poulie câble corde courroie ou câble de transmission palan treuil

chain hoist drive belt pulley (block) rope transmission belt or cable winch wire
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W24
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W24


câble à rubans | câble à structure ruban | câble en nappes | câble méplat | câble plat | câble ruban

flat cable | ribbon cable | tape cable
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


câble plat [ câble méplat | câble à rubans | câble à structure ruban | câble en nappes | câble ruban | câble-ruban | câble en nappe ]

flat cable [ tape cable | flexible cable | ribbon cable ]
Câbles électriques
Electric Cables


câble AUI | câble d'interface de raccordement de station | câble émetteur-récepteur | câble terminal

attachment unit interface cable | drop cable | transceiver cable
IATE - Communications
IATE - Communications


installateur de câbles | installateur de câbles/installatrice de câbles | installatrice de câbles

cable installer | cabler | cable jointer | LV cable jointer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


assembleur de câbles et de faisceaux | assembleur de câbles et de faisceaux/assembleuse de câbles et de faisceaux | assembleuse de câbles et de faisceaux

cable harness assembler | fabricator of wire harnesses | fabricator of cable harnesses | wire harness assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


télédistributeur [ câblodistributeur | exploiteur du câble | exploitant d'entreprise de télédistribution | exploitant du câble | exploitant de câble | exploitant de télédiffusion par câble | exploitant de système de télédiffusion par câble | exploitant de système de câble | câblo-opérateur ]

cable operator [ cable distributor | cable TV operator | cable television operator | cablecaster | cable broadcaster ]
Désignations des emplois (Généralités) | Télévision (Radioélectricité) | Radioélectricité
Occupation Names (General) | Television (Radioelectricity) | Radioelectricity


câble à paires câblées en étoile | câble à paires en étoile | câble à paires-étoile

quad-pair cable
IATE - Communications
IATE - Communications


câble à armure interne [ câble à porteur central | câble sous-marin à porteur central ]

armorless cable [ armourless cable ]
Câbles électriques | Câbles et fils téléphoniques
Electric Cables | Telephone Wires and Cables
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La législation s’applique aux nouvelles installations à câbles*, aux modifications des installations à câbles existantes nécessitant une autorisation et aux sous-systèmes* et composants de sécurité* destinés aux installations à câbles.

The legislation applies to new cableway installations*, to modifications to existing cableway installations which require authorisation and to subsystems* and safety components* for cableways installations.


Dans le cadre de leurs activités en matière de câbles à haute tension, aussi bien NKT qu'ABB développent et mettent sur le marché des câbles électriques et des accessoires pour câbles.

Both NKT and ABB's high voltage cable businesses develop and supply power cables and cable accessories.


Dans le cadre de son enquête, la Commission s'est concentrée sur les activités des parties se chevauchant dans le secteur des câbles électriques à haute tension, en particulier les câbles électriques sous-marins en courant alternatif (CA) et les câbles électriques sous-marins en courant continu (CC).

The Commission's investigation focussed on the parties' overlapping activities for high voltage power cables, in particular, on AC submarine power cables and DC submarine power cables.


Concentrations: la Commission autorise l'acquisition, par NKT, des activités d'ABB en matière de câbles à haute tension et d'accessoires pour câbles // Bruxelles, le 27 février 2017

Mergers: Commission clears acquisition of ABB's High Voltage Cable and Cable Accessories Businesses by NKT // Brussels, 27 February 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
t) inspecter les ancres et autre équipement; élonger et inspecter les câbles-chaînes; renouveler tout maillon de câble-chaîne dont le diamètre est réduit en quelque partie aux dimensions données dans le tableau de l’annexe IV; lorsque le renouvellement d’ancres ou de câbles s’impose, produire un certificat ou un brevet qui indique que les nouvelles ancres ou câbles-chaînes ont été éprouvées de la manière prescrite aux annexes II, III ou V; débarrasser, nettoyer et inspecter le puits aux chaînes;

(t) anchors and other equipment shall be inspected; chain cables shall be ranged and inspected; where any length of chain cable is found to be reduced in diameter at any part to the extent indicated in Schedule IV, it shall be renewed; where renewal of anchors or cables is required, a certificate shall be produced to show that the replacement has been tested as prescribed by Schedule II, III or V; the interior of the chain locker shall be cleared and cleaned and the compartment inspected;


(2) L’employeur conserve, pour chaque câble d’extraction, chaque certificat de mise à l’essai délivré pour ce câble par un laboratoire d’essais de câbles et le certificat du fabricant du câble.

(2) The employer shall keep, for every hoist rope, every test certificate issued in respect of the rope by a rope-testing laboratory and a certificate from the manufacturer of the rope.


(2) Dans le cas où plus d’une personne participe à la construction ou à l’exploitation du câble sous-marin international visé par la demande de licence de câble terminal ou de licence de câble de transit, la demande comprend, pour chaque participant, les renseignements visés aux sous-alinéas (1)a) à c).

(2) Where more than one person is a party to the construction or operation of an international submarine cable in respect of which an application for a terminating cable licence or for a through cable licence is being made, the application shall include for each party, the information referred to in paragraphs (1)(a) to (c).


d) la provenance et le parcours prévu du câble sous-marin international et, dans le cas d’une demande de licence de câble terminal, les points qui relieront le câble aux installations de télécommunications au Canada;

(d) the origin and intended route of the international submarine cable and, in the case of an application for a terminating cable licence, the points where the cable will connect to telecommunications facilities in Canada;


92. Au moins une fois tous les trois mois, les brides attachant un convoi au câble d’extraction d’un système à câble sans fin doivent être déplacées le long du câble sur une distance au moins égale à la longueur maximale du convoi; toutes les brides doivent être déplacées dans la même direction.

92. At least once every three months, the position of the clamps that attach a trip to the hoist rope on an endless hoist rope system shall be moved to a new point of attachment that is at a distance of not less than the maximum length of the trip, and each movement of the position shall be made in the same direction along the hoist rope.


«infrastructure de génie civil», des installations physiques associées à la boucle locale déployées par un opérateur de communications électroniques pour abriter les câbles de la boucle locale qui peuvent être des câbles de cuivre, des câbles optiques et des câbles coaxiaux.

‘Civil engineering infrastructure’ means physical local loop facilities deployed by an electronic communications operator to host local loop cables such as copper wires, optical fibre and co-axial cables.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

câblé

Date index:2023-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)