Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérocâble
Blondin
Conducteur aérien
Conduite de mototreuil
Coordinatrice des opérations de fret aérien
Câble aérien
Câble électrique aérien
Débardage par câbles aériens
Superviseur trafic aérien
Superviseuse trafic aérien
Système de suspension pour câbles aériens

Translation of "câble aérien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
câble aérien | câble électrique aérien | conducteur aérien

overhead wire
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique


câble aérien

aerial cable
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


câble aérien

overhead cable
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


câble aérien

aerial cable
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique


câble électrique aérien | câble aérien | conducteur aérien

overhead electric wire
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique


système de suspension pour câbles aériens

cableway system
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


blondin [ aérocâble | câble aérien ]

cable crane [ cableway | blondin | aerial cableway ]
Matériel de chantier | Grues (Levage) | Ponts roulants et portiques (Levage) | Transporteurs aériens sur câbles
Construction Site Equipment | Cranes (Hoisting and Lifting) | Gantry and Travelling Cranes | Overhead Cableways


débardage par câbles aériens [ conduite de mototreuil ]

steel spar operation
Transporteurs aériens sur câbles
Overhead Cableways


ingénieur en distribution d'électricité par câbles aériens [ ingénieure en distribution d'électricité par câbles aériens ]

overhead electrical distribution engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Canalisations aériennes (Électricité) | Distribution électrique
Occupation Names (General) | Above-Ground Transmission Systems (Electr.) | Electric Power Distribution


coordinatrice des opérations de fret aérien | superviseuse trafic aérien | superviseur trafic aérien | superviseur trafic aérien/superviseuse trafic aérien

air traffic operations manager | flight navigation manager | air traffic manager | air traffic supervisor
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toute installation à câbles est conçue et construite de telle sorte qu'elle puisse être exploitée en sécurité en tenant compte du type de l'installation à câbles, des caractéristiques du terrain et de l'environnement, des conditions atmosphériques et météorologiques, des ouvrages et des obstacles possibles terrestres et aériens situés à proximité.

Cableway installations must be so designed and constructed as to make it possible to operate them safely, taking into account the type of cableway installation, the nature and physical features of the terrain on which it is installed, its surroundings and atmospheric and meteorological factors, as well as possible structures and obstacles located in the vicinity either on the ground or in the air.


Puis, il y a le cas de la Renfrew Hydro Electric Commission, qui cherchait à installer un câble aérien; elle a dû demander l'autorisation de le faire, car le câble devait croiser la rivière Bonnechere, près de Renfrew.

Another example was an aerial cable built by the Renfrew Hydro Electric Commission, which required approval because it crossed over the Bonnechere River near Renfrew.


Toutefois, la commission hydroélectrique de Renfrew a installé un câble aérien dont la pose a dû être approuvée en vertu de la Loi sur la protection des eaux navigables parce qu'il franchissait la rivière Bonnechere.

On the other hand, we have the case of an aerial cable that was built by the Renfrew Hydro Electric Commission, and it required approval under the Navigable Waters Protection Act because it crossed over the Bonnechere River.


Réseaux de transport routier, ferroviaire, aérien, par voie navigable et par câble, ainsi que les infrastructures connexes.

Road, rail, air, water and cable transport networks and related infrastructure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours de la visite, une réunion a été organisée à Varsovie avec les pétitionnaires ayant adressé des pétitions concernant le couloir de transport "Via Baltica", le périphérique est de Varsovie, le câble aérien "Kuznice-Kasprowy Wierch" sur le site des "Tatry" inscrit au réseau Natura 2000 et l'impact environnemental du gazoduc de la mer Baltique.

A meeting with petitioners, who had submitted petitions on respectively the transport corridor "Via Baltica", the Eastern Warsaw Ring Road, the cableway "Kuznice-Kasprowy Wierch" in the Nature 2000 site "Tatry" and the environmental impact of the Baltic Sea gas pipeline took place during the stay in Warsaw.


Beaucoup sont provoqués lorsque des câbles aériens entrent en contact avec des lignes à haute tension qui traversent ces forêts.

Many are caused when overhead cables come into contact along power lines which cross forests.


Cela pourrait être facilement empêché, en entourant tout simplement les câbles aériens d’une gaine de caoutchouc, et pourtant, une mesure aussi simple et relativement peu coûteuse n’est pas universellement appliquée dans les nombreuses zones forestières de l’Europe méridionale.

This could easily be prevented simply by having overhead cables rubber coated, and yet such a simple and relatively inexpensive measure is not universally applied in many forest areas of southern Europe.


Je vous donnerai l'exemple des câbles aériens, de communications et hydroélectriques franchissant les voies navigables pour lesquels nous pourrions faire référence à une norme publiée par un organisme faisant foi en la matière et reconnu à l'échelle nationale pour assumer de telles responsabilités, précisant que ces câbles doivent être à tel niveau au-dessus de l'eau.

I will give you the example of aerial cables, communication and hydro cables going over waterways that we can reference to a published standard by an authoritative organization recognized nationally for such responsibilities, which says that it must be so many metres above.


Les arrêtés se réfèrent aux normes de l'Association canadienne de normalisation en matière d'installation d'un câble aérien au- dessus d'une rivière ou d'un ruisseau.

The orders refer to a Canadian Standards Association standard for how an aerial cable is installed across a river or a creek.


Je pourrais également citer l'exemple d'un pont de glace ou de câbles aériens.

I can use the example of a winter crossing or aerial cables.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

câble aérien

Date index:2023-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)