Ensemble, le cybermagazine Mosaïque montréalaise et le projet Mapping the Mosaic constituent un outil d'apprentissage incomparable, que ce soit pour les écoles, les sociétés d'histoire, les associations culturelles ou les curieux qui s'intéressent à la communauté anglophone de Montréal et aux quartiers qu'elle meuble par sa diversité.
Ultimately, Mapping the Mosaic and Montreal Mosaic web magazine combine to create an invaluable learning apparatus: a resource for schools, historical societies, cultural associations and any curious individual with an interest in the history of English- speaking Montreal and its diverse neighbourhoods.