Loi sur l'indemnisation au Canada en matière d'expositions itinérantes [ Loi instaurant un programme d'indemnisation pour les expositions itinérantes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act [ An Act to establish an indemnification program for travelling exhibitions ]

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Expositions (Arts et Culture)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Exhibitions (Arts and Culture)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

force de vente itinérante | équipe commerciale itinérante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outside sales force | outside sales staff | outside sales team | outside sales personnel

commerce > achat et vente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme l'indique le rapport territorial intitulé L'itinérance commence à devenir normale : Une étude de l'itinérance des femmes itinérantes au Nord du 60 parallèle dans les Territoires du Nord-Ouest, « peu d'entre elles comprennent la constellation complexe de facteurs convergents », notamment les pleines répercussions des pensionnats indiens et la perte de la culture et de la langue autochtone pour bien des familles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As the territorial report entitled Being Homeless is Getting to be Normal: A Study of Women's Homelessness in the Northwest Territories indicates, ``few understand the complex constellation of factors'' including the full impact of residential schools and the loss of the Aboriginal culture and language for many families.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

f bis) de mettre à jour l’exposition itinérante créée à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire de l’action en faveur des capitales européennes de la culture; elle se charge également d’assurer la conservation de ladite exposition et de soutenir sa participation dans chaque nouvelle capitale européenne de la culture afin de sensibiliser les citoyens européens à l’histoire et à l’importance de cette action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

(fa) update the touring exhibition created in celebration of the 25th anniversary of the European Capitals of Culture action; it shall also assume custody of that exhibition and support its participation in each new European Capital of Culture in order to convey to Union citizens the history and importance of the action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

c) les projets visant à promouvoir la sensibilisation à d'autres cultures et en particulier ceux contribuant à combattre le racisme et la xénophobie ou à répondre aux besoins spécifiques des enfants des travailleurs migrants, des tziganes et gens du voyage, ainsi que des personnes exerçant des professions itinérantes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

(c) projects aimed at promoting intercultural awareness and in particular those designed to help combat racism and xenophobia or to address the specific needs of the children of migrant workers, gypsies and travellers and occupational travellers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-01-23]

f) des activités d'éducation et de formation et des échanges d'informations visant à renforcer la sensibilisation à d'autres cultures dans les écoles ou à favoriser davantage l'intégration et une meilleure réussite scolaire des enfants des travailleurs migrants, des tziganes et gens du voyage, ainsi que des personnes exerçant des professions itinérantes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

(f) education and training activities and information exchange designed to enhance intercultural awareness in school education or to promote the integration and improved educational achievement of children of migrant workers, gypsies and travellers and occupational travellers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-01-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-01-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-01-23]

Ses principaux objectifs sont les suivants : - ralentissement et si possible arrêt du processus actuel de dégradation, d'érosion et de désertification dans la région; - consolidation des résultats obtenus durant la mise en oeuvre du projet d'afforestation de Katsina et extension des pratiques d'afforestation aux zones villageoises et aux terres agricoles; - amélioration des infrastructures rurales lorsqu'un entretien adéquat peur être assuré par les bénéficiaires; - accroissement de la capacité de charge des pâturages pour réduire les dommages causés par le surpâturage; - accroissement de la productivité agricole et diminution des cultures itinérantes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Its main aims are to: - slow down and if possible stop the damage, erosion and desertification now occurring in the region; - build on the results of the Katsina afforestation project and extend afforestation to village areas and agricultural land; - improve rural infrastructure where adequate maintenance can be guaranteed by the recipients; - increase the livestock carrying capacity to reduce the damage caused by overgrazing; - increase crop productivity and reduce itinerant farming.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : agriculture itinérante agriculture itinérante sur brûlis agriculture nomade agriculture sur brûlis culture itinérante culture itinérante sous ombrage culture sur brûlis force de vente itinérante infirmière itinérante itinérant itinérante nomadisme agricole nomadisme cultural salarié itinérant salariée itinérante travailleur itinérant travailleuse itinérante équipe commerciale itinérante

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

culture itinérante

Date index:2022-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "culture itinérante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)