Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARIANE
Aide à la création littéraire et à l'édition
Blog de littérature
Blog littéraire
Blogue de littérature
Blogue littéraire
Carnet Web de littérature
Carnet Web littéraire
Congé création
Congé création d'entreprise
Congé pour création d'entreprise
Création d'emploi
Création d'emplois
Création de postes
Création littéraire
Cybercarnet de littérature
Cybercarnet littéraire
Professeur de matières littéraires
Professeure de matières littéraires

Translation of "création littéraire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
création littéraire

literary creation
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


création littéraire

creative writing
art > littérature
art > littérature


Aide à la création littéraire et à l'édition

Writing and Publication
Prix et récompenses (Arts et Culture)
Prizes and Awards (Arts and Culture)


Jeux de mots : Carrières en création littéraire et édition

Words on the Move: Careers in Writing and Publishing
Titres de monographies | Arts du spectacle | Beaux-arts | Travail et emploi
Titles of Monographs | Performing Arts | Fine Arts | Labour and Employment


Enjeux en matière de ressources humaines dans le secteur de la création littéraire et de l'édition

Human Resource Issues in the Literary Arts and Publishing - Words in Progress
Titres de monographies
Titles of Monographs


programme d'action destiné à promouvoir la connaissance et la diffusion de la création artistique littéraire européenne notamment par le biais de la traduction | programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture | ARIANE [Abbr.]

Action Programme to promote knowledge and dissemination of European artistic and literary creation, notably by means of translation | Support Programme in the field of books and reading | ARIANE [Abbr.]
IATE - European construction | Culture and religion
IATE - European construction | Culture and religion


professeure de matières littéraires | professeur de matières littéraires | professeur de matières littéraires/professeure de matières littéraires

english literature teacher | english literature teacher in secondary schools | literature teacher secondary school | secondary school literature tutor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


blogue littéraire | blogue de littérature | carnet Web littéraire | cybercarnet littéraire | carnet Web de littérature | cybercarnet de littérature | blog littéraire | blog de littérature

literary blog | literature blog | literary weblog | literature weblog
informatique > Internet
informatique > Internet


création de postes (de travail) | création d'emploi | création d'emplois

employment creation | employment generation | job creation
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social affairs
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Social affairs


congé pour création d'entreprise | congé création d'entreprise | congé création

leave of absence to start a business
gestion > création d'entreprise
gestion > création d'entreprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Hebb: Je ne pense pas qu'il y ait de contestation du projet de loi de l'Ontario jusqu'ici, mais la création littéraire prend beaucoup d'importance dans les prisons où beaucoup de cours sont offerts, notamment des cours de création littéraire.

Ms Hebb: I do not believe there have been any challenges to the Ontario bill thus far, but an enormous amount of creative writing is taking place in the prisons. There is a great deal of education and people are involved in creative writing courses.


Après avoir servi au Canada et outre-mer pendant la Seconde Guerre mondiale, Alfred Earle Birney a travaillé comme professeur de création littéraire dans plusieurs universités, notamment l'Université de la Colombie-Britannique (où il a fondé le premier département de création littéraire au Canada) et l'Université de Toronto.

After serving in Canada and overseas during the Second World War, Birney worked as a creative writing teacher at several universities, most notably the University of British Columbia (where he founded Canada's first creative writing department) and the University of Toronto.


Il a pour but de mettre en lumière la richesse et la diversité de la création littéraire européenne contemporaine, de promouvoir les ventes de livres par-delà les frontières et de susciter davantage d’intérêt pour les œuvres littéraires d’autres pays.

Its aim is to highlight the creativity and diverse wealth of Europe’s contemporary literature, to boost cross-border sales of books and to foster greater interest in reading foreign literary works.


Les objectifs du programme ont contribué aux objectifs énoncés à l’article 167 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, selon lequel l’action de l’Union doit appuyer et compléter l’action des États membres axée sur l’amélioration de la connaissance et de la diffusion de la culture et de l’histoire des peuples européens, la conservation et la sauvegarde du patrimoine culturel d’importance européenne, les échanges culturels non commerciaux et la création artistique et littéraire.

The programme objectives have contributed to the aims set out in Article 167, whereby the action of the Union shall support and supplement the action of Member States in improving the knowledge and dissemination of cultural heritage of European significance, conserving and safeguarding cultural heritage of European significance, non–commercial cultural exchanges, and artistic and literary creation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon les conclusions de l’évaluation, le programme a donc été efficace du point de vue de la promotion de la coopération culturelle transfrontalière, du soutien à la création artistique et littéraire et de l’amélioration de la circulation des expressions culturelles.

The evaluation therefore concludes that the programme has been effective in promoting cross-border cultural cooperation, supporting artistic and literary creation and improving the circulation of cultural expressions.


- la création artistique et littéraire, y compris dans le secteur de l'audiovisuel.

- artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.


Étant donné que le droit d'auteur existe dès la création d'une œuvre et ne nécessite pas d'enregistrement formel, il est utile de reprendre la règle énoncée à l'article 15 de la convention de Berne qui établit la présomption selon laquelle l'auteur d'une œuvre littéraire ou artistique est considéré comme tel quand son nom est indiqué sur l'œuvre.

Since copyright exists from the creation of a work and does not require formal registration, it is appropriate to adopt the rule laid down in Article 15 of the Berne Convention, which establishes the presumption whereby the author of a literary or artistic work is regarded as such if his/her name appears on the work.


ii) améliorer la sensibilisation à la création littéraire et à l'histoire des peuples de l'Europe, ainsi que leur diffusion, par une aide à la traduction d'oeuvres littéraires et théâtrales et d'oeuvres de référence (notamment celles des langues européennes moins répandues et des langues des pays de l'Europe centrale et orientale).

(ii) to improve awareness and the distribution of literary creation and the history of the European people through supporting the translation of literary, dramatic and reference works, especially those in the lesser-used European languages and the languages of central and east European countries.


3. Livre et lecture: "ARIANE" La diffusion et la traduction d'oeuvres littéraires et théâtrales sont également des domaines privilégiés de l'action au niveau communautaire dans la mesure où elles sont l'un des moyens essentiels de la connaissance et de la diffusion de la culture et contribuent au rayonnement du patrimoine culturel, ainsi qu'à la création littéraire, artistique et audiovisuelle (cfr. annexe).

3. Books and reading: Ariane The dissemination and translation of literary and dramatic works are other key areas of action at Community level. Such works are one of the prime vectors of a culture: they help to bring the cultural heritage to a wider audience and promote literary, artistic and audiovisual creation (see Annex).


Outre son œuvre littéraire et son engagement comme poète, il mène depuis plus de 20 ans une carrière d’animateur en création littéraire.

In addition to his career as a writer and poet, Pleau has taught creative writing for more than 20 years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

création littéraire

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)