Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Choisir les couverts pour le service
Couche végétale
Couvert végétal
Couvert végétal productif
Couverture végétale
Déterminer les couverts à utiliser pour le service
Détérioration du couvert végétal naturel
Faire un choix de couverts pour le service
Garage
Garage de stationnement
Manteau végétal
Parc de stationnement automobile intérieur
Parc de stationnement couvert
Parc de stationnement intérieur
Parking couvert
Parking intérieur
Stationnement couvert
Stationnement intérieur
Sélectionner les couverts pour le service
Tapis végétal
Wagon couvert outillage
Wagon couvert-outillage

Translation of "couvert végétal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couvert végétal | couverture végétale

green cover | vegetation cover
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


couvert végétal | couverture végétale

vegetational cover | vegetation cover | plant cover | vegetal cover | vegetative cover | vegetable cover
botanique > formation végétale | écologie > écologie végétale
botanique > formation végétale | écologie > écologie végétale


couvert végétal productif

productive plant cover
Cultures (Agriculture) | Gestion et politique agricole | Gestion environnementale
Plant and Crop Production | Farm Management and Policy | Environmental Management


couverture végétale [ couvert végétal | tapis végétal | manteau végétal ]

vegetation cover [ vegetative cover | plant cover | ground cover | vegetal cover | vegetational cover | vegetation mat ]
Écologie (Généralités)
Ecology (General)


couche végétale | couvert végétal

plant cover | vegetation cover | vegetation mantle
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


détérioration du couvert végétal naturel

deterioration of natural vegetation
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Programme Canada-Saskatchewan d'établissement d'un couvert végétal permanent

Canada-Saskatchewan Permanent Cover Program
Agriculture - Généralités | Titres de programmes nationaux canadiens
Agriculture - General | Titles of National Programs (Canadian)


choisir les couverts pour le service | faire un choix de couverts pour le service | déterminer les couverts à utiliser pour le service | sélectionner les couverts pour le service

select glassware | select glasswares for serving | determine glassware for use and inspect for cleanliness | select glassware for serving
Aptitude
skill


parc de stationnement couvert | parc de stationnement intérieur | parc de stationnement automobile intérieur | stationnement couvert | stationnement intérieur | garage | parking couvert | parking intérieur | garage de stationnement

parking garage | indoor parking | parkade | garage | indoor parking area | indoor parking lot | indoor parking facility | indoor car park | covered parking area | covered car park
industrie de la construction > type de bâtiment | route > circulation routière | urbanisme
industrie de la construction > type de bâtiment | route > circulation routière | urbanisme


wagon couvert-outillage | wagon couvert outillage

tool box aux | tool box | tool auto
chemin de fer > wagon
chemin de fer > wagon
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce couvert végétal constitue non seulement la base alimentaire des animaux adultes, mais également un facteur déterminant et conditionnant, étant donné que, d’une part, il influence par sélection naturelle les caractéristiques des animaux qui résistent et parviennent à survivre, se reproduire et allaiter leurs jeunes dans des conditions aussi défavorables, comme c’est le cas de la race «Serpentina» et de ses appariements, et que, d’autre part, il détermine la modification des caractéristiques du lait selon l’époque de l’année.

This range of vegetation not only provides food for the adult animals but is also a decisive factor, since it not only influences, by natural selection, the characteristics of the animals which overcome the conditions and which manage to survive, breed and feed their young in such difficult conditions, as is the case of the Serpentina goats and their offspring, but is also a factor in changing the characteristics of the milk in accordance with the time of the year.


Une forêt peut comprendre, soit des formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit des formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 %.

A forest may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10 percent.


La production de viande de Cordeiro Mirandês ou Canhono Mirandês est intimement liée aux caractéristiques édaphoclimatiques de la région, qui se caractérise par des sols pauvres et un climat sec propices aux cultures extensives de céréales et au développement de pâturages naturels, constitués d’un couvert végétal spontané associé aux peuplements d’arbres préexistants.

Production of ‘Cordeiro Mirandês’ or ‘Canhono Mirandês’ is closely linked to the edafoclimatic characteristics of this region, characterised by its poor soils and the dry climate, which requires extensive farming for cereals and favours the existence of natural pastures of spontaneous vegetation associated with the existing tree population.


L’alternance d’hivers froids et pluvieux et d’étés chauds et secs est également une caractéristique de cette aire géographique, qui détermine non seulement, la nature du couvert végétal des zones concernées, mais aussi sa composition, variable au cours de l’année.

Cold rainy winters and hot dry summers are also characteristic of this geographical area and have an influence not only on the existing vegetation type but also on its variability throughout the year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la composition de la végétation se révèle complexe lors d’une saison particulière, il pourra être nécessaire de réaliser une deuxième évaluation au cours de l’année afin d’estimer l’ensemble du couvert végétal.

In the case of a seasonally complex vegetation composition, a second assessment during the year may be needed to assess the full vegetation cover.


Elles peuvent comprendre soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 %.

It may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10 %.


Elles peuvent comprendre soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 %.

It may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.


Cela comprend soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

A forest may consist either of closed forest formations where trees of various heights and undergrowth cover a high proportion of the ground, or of open forest formations with continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.


Cela comprend soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous-étages couvrent une grande partie du terrain, ou les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

May consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10%.


2. Les forêts, telles qu'elles sont définies au paragraphe 1 (a) peuvent comprendre soit les formations forestières fermées où les arbres de différents étages et sous‑étages couvrent une grande partie du terrain; soit les formations forestières ouvertes avec un couvert végétal continu dans lesquelles le couvert arboré excède 10 pour cent.

2. Forest as referred to in paragraph 1 (a) may consist either of closed forest formations where trees of various storeys and undergrowth cover a high proportion of the ground; or of open forest formations with a continuous vegetation cover in which tree crown cover exceeds 10 percent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

couvert végétal

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)