Il y a aussi des problèmes qui persistent dans le cours supérieur de la rivière Thompson, mais, dans l'ensemble, le programme a été un succès remarquable et la situation est nettement meilleure qu'elle ne l'aurait été, si nous n'avions pas adopté ces mesures difficiles l'an dernier.
In addition, there are some problems in the upper Thompson which remain, but overall it was outstandingly successful and the measures taken dramatically improved the situation over what would have been the case had we not taken those difficult measures last year.