Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de fabrication de courroies trapézoïdales
Agente de fabrication de courroies trapézoïdales
Agrafage de courroie
Agrafe de courroie
Attache de courroie
Bande abrasive
Chasse-courroie
Confectionneuse de courroies trapézoïdales
Courroie abrasive
Courroie crantée
Courroie cuir
Courroie de charge
Courroie de cuir
Courroie de levage
Courroie de mouton
Courroie de ponçage
Courroie dentée
Courroie en cuir
Courroie synchrone
Courroie à poncer
Débrayeur de courroie
Embrayeur passe-courroie
Fourche d'embrayage de courroie
Fourchette d'embrayage
Fourchette de courroie
Fourchette de débrayage
Fourchette de déplacement de courroie
Opératrice de fabrication et de finition caoutchouc
Opératrice de moulage de courroies trapézoïdales
Ouvrier au revêtement de courroies trapézoïdales
Ouvrière au revêtement de courroies trapézoïdales
Passe-courroie
Surveillant du montage de courroies trapézoïdales
Surveillante du montage de courroies trapézoïdales

Translation of "courroie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courroie crantée | courroie dentée | courroie synchrone

cog belt | cogged belt | timing belt | toothed belt
IATE - TRANSPORT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering


courroie de charge | courroie de levage | courroie de mouton

belt | lifting belt
IATE - Iron, steel and other metal industries | Mechanical engineering
IATE - Iron, steel and other metal industries | Mechanical engineering


courroie en cuir | courroie cuir | courroie de cuir

leather belt
génie mécanique > poulie et courroie de transmission
génie mécanique > poulie et courroie de transmission


courroie abrasive | courroie de ponçage | courroie à poncer | bande abrasive

abrasive belt | sanding belt | belt
outillage > outil abrasif
outillage > outil abrasif


confectionneuse de courroies trapézoïdales | opératrice de moulage de courroies trapézoïdales | monteur de courroies trapézoïdales/monteuse de courroies trapézoïdales | opérateur de moulage de courroies trapézoïdales/opératrice de moulage de courroies trapézoïdales

sectional belt mold assembler | v-belt mould assembler | sectional belt mould assembler | v-belt mold assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


ouvrier au revêtement de courroies trapézoïdales | ouvrière au revêtement de courroies trapézoïdales | opératrice de fabrication et de finition caoutchouc | ouvrier au revêtement de courroies trapézoïdales/ouvrière au revêtement de courroies trapézoïdales

V-belt covering machine operative | V-belt covering machine worker | rubber V-belt coverer | V-belt coverer
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


agente de fabrication de courroies trapézoïdales | agent de fabrication de courroies trapézoïdales | agent de fabrication de courroies trapézoïdales/agente de fabrication de courroies trapézoïdales

V-belt forming machine operative | v-belt forming machine operator | rubber V-belt skiver | V-belt builder
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


débrayeur de courroie | embrayeur passe-courroie | passe-courroie | chasse-courroie | fourchette de débrayage | fourchette d'embrayage | fourche d'embrayage de courroie | fourchette de déplacement de courroie | fourchette de courroie

belt shifter | belt striker
génie mécanique > organe mécanique
génie mécanique > organe mécanique


agrafage de courroie | agrafe de courroie | attache de courroie

belt clip | belt fastener | belt-clip | belt-fastener
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


surveillant du montage de courroies trapézoïdales [ surveillante du montage de courroies trapézoïdales | surveillant de la fabrication de courroies trapézoïdales | surveillante de la fabrication de courroies trapézoïdales ]

V-belt building supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Produits fabriqués (Caoutchouc)
Occupation Names (General) | Manufactured Products (Rubber)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Courroies transporteuses — Essais de simulation d’inflammation — Partie 1: Essais avec brûleur propane

Conveyor belts — Fire simulation flammability testing — Part 1: Propane burner tests


Courroies transporteuses pour usage dans les installations souterraines — Prescriptions de sécurité électrique et protection contre l’inflammation

Conveyor belts for use in underground installations — Electrical and flammability safety requirements


Courroies transporteuses — Essais de simulation d’inflammation — Partie 2: Essai au feu à grande échelle

Conveyor belts — Fire simulation flammability testing — Part 2: Large scale fire test


Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les transporteurs à courroie fixes pour produits en vrac

Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for fixed belt conveyors for bulk materials


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de manutention mécanique des produits en vrac à l’exception des transporteurs fixes à courroie

Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for equipment for mechanical handling of bulk materials except fixed belt conveyors


(iii) il est installé orienté vers l’arrière, selon les recommandations du fabricant, à une place assise munie d’un dispositif universel d’ancrages d’attaches inférieurs et est assujetti au véhicule au moyen d’un système d’attaches inférieures et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache.

(iii) installed in a rear-facing position as recommended by the manufacturer in a seating position that is equipped with a lower universal anchorage system, and secured to the vehicle by means of a lower connector system and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap.


(ii) il est installé orienté vers l’arrière, selon les recommandations du fabricant, à une place assise munie uniquement d’une ceinture de sécurité trois points à sangle unique et est assujetti au véhicule au moyen de cette ceinture et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache,

(ii) installed in a rear-facing position as recommended by the manufacturer in a seating position that is equipped only with a continuous-loop lap and shoulder belt, and secured to the vehicle by means of the belt and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap, and


(ii) si l’ensemble de retenue peut être utilisé orienté vers l’arrière, qu’il doit être assujetti au véhicule, de la manière illustrée dans les instructions d’installation, par l’un ou l’autre des moyens d’attache ci-après et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de la courroie d’attache :

(ii) if the restraint system can be used in a rear-facing position, that it must be secured to the vehicle as shown in the installation instructions by either of the following means and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap:


(i) il est installé orienté vers l’arrière, selon les recommandations du fabricant, à une place assise munie uniquement d’une ceinture de sécurité sous-abdominale et est assujetti au véhicule au moyen de cette ceinture et, si l’ensemble de retenue est muni d’une courroie d’attache et que le fabricant recommande son utilisation, au moyen de cette courroie d’attache,

(i) installed in a rear-facing position as recommended by the manufacturer in a seating position that is equipped only with a lap belt, and secured to the vehicle by means of the belt and, if the restraint system is equipped with a tether strap and the manufacturer recommends its use, by means of the tether strap,


Cela ne nous satisfait cependant pas en ce qui concerne notre position initiale, à savoir que la loi ne devrait pas du tout viser les FSI, qui agissent simplement comme courroies de transmission, afin que ces FSI n'aient pas à faire face au risque d'une poursuite et à l'obligation de se défendre et d'assumer les frais d'un procès pour constater, au bout du compte, qu'ils ne sont que des courroies de transmission et que, dès le départ, ils n'auraient pas dû être visés.

It still doesn't satisfy us with respect to our initial position, which is that ISPs acting as conduits should just be removed entirely from the legislation so that they're not faced with the possibility of a prosecution and defending themselves and covering the court costs associated with defending themselves to ultimately find out that they are just a conduit and shouldn't have been there in the first place.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courroie

Date index:2022-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)