Cette conclusion est fondée sur la courbe de progression que vous voyez ici. En toute sincérité, je vous demande de bien vouloir demander à M. Roy Knoechel de comparaître devant vous à titre de témoin expert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I would suggest to you in all sincerity to please get Dr. Roy Knoechel to appear as an expert witness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Elles ont progressé sur la courbe de la distribution des revenus, qui est directement corrélée au niveau de couverture des régimes de retraite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They have moved further up the earnings distribution, which is positively correlated with pension coverage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La courbe en noir, celle des femmes qui touchent un revenu provenant de REER, de rentes et de pensions de retraite, montre une hausse de 20 à 55 p. 100 entre 1980 et 2006, et le montant médian reçu par les prestataires a progressé de 4 600 $ à 7 400 $.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On the black line, we see that the share of women receiving retirement income from these sources increased from 20 per cent to 55 per cent between 1980 and 2006; and for those who did receive income from this source, the median amount received increased from $4,600 to $7,400.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le coût de l’électricité produite est donc actuellement élevé mais devrait diminuer au fur et à mesure de la progression des technologies le long de la courbe d'apprentissage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The cost of generated electricity is therefore currently high but is set to decrease as the technologies advance along the learning curve.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cependant, les gens signalent à juste titre que, même en fonction de cette courbe, cette progression ne nous permettra probablement pas d'atteindre l'objectif en temps voulu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

However, people would point out, rightfully so, that even following that curve, that progression will probably not get us to the goal in time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-16]

Si nous n'investissons pas dans une vie mentalement saine pour nos citoyens, les courbes ne feront que progresser rapidement vers le haut, pour ce qui concerne les chiffres aussi bien que les coûts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

If we do not invest in a mentally healthy life for our citizens, then the graph will continue rapidly to climb, in numbers and in cost.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Afin de mieux comprendre la courbe de progression de l’obésité, la Commission continuera à collecter des informations dans ce domaine et à les analyser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

In order to improve the comprehension of the rates of occurrence of obesity growth, the Commission will also continue the collection of related data and their analysis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

Afin de mieux comprendre la courbe de progression de l’obésité, la Commission continuera à collecter des informations dans ce domaine et à les analyser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

In order to improve the comprehension of the rates of occurrence of obesity growth, the Commission will also continue the collection of related data and their analysis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

L'on constate également une amélioration au Japon, où la courbe de croissance s'est nettement redressée, atteignant 2,6% en 2003; cependant, la déflation, quoique ralentie, devrait se poursuivre, et le déficit des administrations publiques ne devrait pas descendre au-dessous de 7% du PIB durant la période de prévision. Après avoir stagné en 2002, l'Amérique latine devrait connaître une reprise modérée, grâce à la dépréciation monétaire, au rebond de l'économie mondiale et à la résolution progressive des crises financières qui ont fra ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

Prospects for Japan have also improved with a sharp upward adjustment of growth to 2.6% in 2003, although deflation is set to continue, albeit at a lower pace, and the general government deficit is expected to exceed 7% of GDP throughout the forecast period. After stagnation in 2002, Latin America is expected to recover moderately, benefiting from currency depreciation, a pick-up in the world economy and the gradual resolution of the financial crises, which hit several countries in the region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-28]

De 1950 à 1970, la croissance économique mondiale et la progression des échanges internationaux ont en gros suivi la même courbe, mais depuis, la croissance économique progresse moitié moins vite que les exportations mondiales. Donc, une fois encore, rien ne prouve que la multiplication des échanges soit automatiquement source de nouvelle croissance économique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

From 1950 to 1970 world economic growth and the expansion of world trade ran roughly in tandem, but since then economic growth has been increasing at only half the pace of world exports: so again there is no evidence there that increased trade leads automatically to further economic growth.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

Others have searched : progress m1 amyotrophie primitive progressive amyotrophie progressive atrophie musculaire progressive cargo progress courbe caracteristique courbe caractéristique débit hauteur manométrique courbe caractéristique débit-hauteur courbe d'accoutumance courbe d'accroissement courbe d'adaptation courbe d'apprentissage courbe d'augmentation de salaire courbe de hurter et driffield courbe de wright courbe de débit courbe de gradation courbe de noircissement courbe de progression courbe de progression des salaires courbe de progrès courbe des coûts de production courbe des largeurs courbe des valeurs mesuréees courbe des épaisseurs brutes courbe débit hauteur courbe débit hauteur manométrique courbe sensitometrique courbes d'isosonie courbes d'égale sensation courbes de flechter et munson courbes isosoniques dendrochronogramme densitogramme dystrophie musculaire progressive lignes isosoniques myopathie atrophique progressive myopathie primitive progressive vaisseau progress vaisseau cargo progress vaisseau d'approvisionnement progress vaisseau de ravitaillement progress vaisseau russe d'approvisionnement progress vaisseau-cargo progress vaisseau-cargo russe progress état de situation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courbe de progression

Date index:2021-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "courbe de progression " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)