Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2H-1-benzopyran-2-one
2H-chroménone-2
A-naphtyl-3 hydroxy-4 coumarine
Benzo-alpha-pyrone
Benzopyrone
Chroménone-2
Coumarine
Coumarines
Coumarinique
Coumatétralyl
Cumarin
Méthyl-6 coumarine
Orthohydroxycinnamolide
Produit contenant de la coumarine

Translation of "coumarine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
industrie du tabac > fabrication du tabac
industrie du tabac > fabrication du tabac


Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry




méthyl-6 coumarine

6- methylcoumarin
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry




a-naphtyl-3 hydroxy-4 coumarine

3- (1-naphthyl) -4-hydroxycoumarin
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


2H-1-benzopyran-2-one [ coumarine | benzopyrone | benzo-alpha-pyrone | chroménone-2 | coumarinique | 2H-chroménone-2 | cumarin | orthohydroxycinnamolide ]

2H-1-benzopyran-2-one [ coumarin | benzo-alpha-pyrone | 1,2-benzopyrone | cis-o-coumarinic acid lactone | coumarinac lactone | coumarinic anhydride | cumarin | NCI-C07103 | o-coumaric acid lactone | o-hydroxycinnamic acid delta-lactone | o-hydroxycinnamic acid lactone | o-hydroxycinnamic lactone | 2-ox ]
Additifs alimentaires | Médicaments
Food Additives | Medication


4-Hydroxy-3-(1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthyl)coumarine | coumatétralyl

4-Hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl)coumarin | coumatetralyl
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


produit contenant de la coumarine

Coumarin product
SNOMEDCT-BE (product) / 768600002
SNOMEDCT-BE (product) / 768600002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Flocoumafène (ISO); masse de réaction de cis-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tétrahydro-3-(4-(4-trifluorométhylbenzyloxy)phényl)-1-naphtyl)coumarine et de trans-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tétrahydro-3-(4-(4-trifluorométhylbenzyloxy)phényl)-1-naphtyl)coumarine

flocoumafen (ISO); reaction mass of: cis-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-3-(4-(4-trifluoromethylbenzyloxy)phenyl)-1-naphthyl)coumarin and trans-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-3-(4-(4-trifluoromethylbenzyloxy)phenyl)-1-naphthyl)coumarin


la ligne relative à la warfarine/4-hydroxy-3-(3-oxo-1-phénylbutyl)-coumarine est remplacée par la suivante:

the entry relating to warfarin; 4-hydroxy-3-(3-oxo-1- phenylbutyl)-coumarin is replaced by the following entry:


flocoumafen (ISO); masse de réaction de cis-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tétrahydro-3-(4-(4-trifluorométhylbenzyloxy)phényl)-1-naphtyl)coumarine et de trans-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tétrahydro-3-(4-(4-trifluorométhylbenzyloxy)phényl)-1-naphtyl)coumarine

flocoumafen (ISO); reaction mass of: cis-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-3-(4-(4-trifluoromethylbenzyloxy)phenyl)-1-naphthyl)coumarin and trans-4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-3-(4-(4-trifluoromethylbenzyloxy)phenyl)-1-naphthyl)coumarin


En font partie l’estragol, le menthofurane, le méthyleugénol, l’acide cyanhydrique et la coumarine, qui ne peuvent être ajoutés aux aliments en l’état.

These include estragol, menthofuran, methyleugenol, hydrocyanic acid and coumarin and may not be added to food as such.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En font partie l’estragol, le menthofurane, le méthyleugénol, l’acide cyanhydrique et la coumarine, qui ne peuvent être ajoutés aux aliments en l’état.

These include estragol, menthofuran, methyleugenol, hydrocyanic acid and coumarin and may not be added to food as such.


L'engagement offert par le producteur mentionné ci-dessous, dans le cadre de l'enquête sur les présomptions de contournement des mesures antidumping sur les importations de coumarine originaire de la République populaire de Chine par des importations de coumarine expédiée de l'Inde ou de Thaïlande, est accepté.

The undertaking offered by the producer mentioned below, in connection with the investigation into the alleged circumvention of the anti-dumping measures on imports of coumarin originating in the People’s Republic of China by imports of coumarin consigned from India or Thailand is hereby accepted.


À la suite de l'enquête, le Conseil a, par le règlement (CE) no 2272/2004 (4), étendu le droit antidumping institué sur les importations de coumarine originaire de la République populaire de Chine aux importations de coumarine expédiée de l'Inde ou de Thaïlande, qu'elle ait ou non été déclarée originaire de ces pays.

As a result of the investigation, the Council, by Regulation (EC) No 2272/2004 (4), extended the anti-dumping duty imposed on imports of coumarin originating in the People’s Republic of China to imports of coumarin consigned from India or Thailand, whether declared as originating in India or Thailand or not.


Par le règlement (CE) no 661/2004 (3) (ci-après dénommé «règlement d’ouverture»), la Commission a ouvert une enquête sur des présomptions de contournement des mesures antidumping instituées sur les importations de coumarine originaire de la RPC par des importations de coumarine expédiée de l'Inde ou de Thaïlande, qu'elle ait ou non été déclarée originaire de ces pays.

The Commission initiated an investigation by Regulation (EC) No 661/2004 (3) (the initiating Regulation) into the alleged circumvention of the anti-dumping measures imposed on imports of coumarin originating in the PRC by imports of coumarin consigned from India or Thailand, whether declared as originating in India or Thailand or not.


À la suite d'un réexamen au titre de l’expiration des mesures, le Conseil a, par le règlement (CE) no 769/2002 (2) (ci-après dénommé «règlement initial»), institué un droit antidumping définitif de 3 479 euros par tonne sur les importations de coumarine, relevant du code NC ex 2932 21 00, originaire de la République populaire de Chine.

Following an expiry review, by Regulation (EC) No 769/2002 (2) (the original Regulation), the Council imposed a definitive anti-dumping duty of EUR 3 479 per tonne on imports of coumarin, falling within CN code ex 2932 21 00 originating in the People’s Republic of China (PRC).


La présence de peste porcine africaine aiguë est également à envisager en cas de suspicion d'érysipèle, de syndrome dysgénésique et respiratoire porcin (SDRP), d'empoisonnement à la coumarine, de purpura hémorragique, de syndrome cachectique multisystémique après sevrage, de syndrome dermique et néphropathique, d'infections par Salmonella ou Pasteurella ou de tout autre syndrome entérique ou respiratoire accompagné de fièvre ne réagissant pas au traitement aux antibiotiques.

Acute African swine fever must also be considered in cases of suspected erysipelas, porcine reproductive and respiratory syndrome, coumarin poisoning, purpura haemorragica, post-weaning multisystemic wasting syndrome, porcine dermatitis and nephropathy syndrome, salmonella or Pasteurella infections or any enteric or respiratory syndromes with fever which do not respond to antibiotic treatment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coumarine

Date index:2020-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)